《八十天环游地球》是儒勒 凡尔纳受读者欢迎的长篇小说之一,也是世界科幻小说的经典之作,叙述了在19世纪70年代,冷静果敢的英国绅士费莱亚斯 福格先生为了赢得 八十天环游地球 的赌局,带着活泼莽撞的法国仆人万事通开始了一场不可思议的环球冒险故事。这部开创环球冒险时代的伟大故事既有紧张刺激的历险情节,又有悬念重重的侦探元素,还充满引人入胜的地理风貌和风土人情。小说笔调生动活泼,富有幽默感,在全世界50多个国家销售上亿册,同名电影荣获第29届奥斯卡金像奖影片。
本书的目的不在于论述有关英文合同阅读的冗长繁杂的基本理论,也不在于提供标准化的模板让译者在起草英文合同时照搬,而是希望读者通过阅读本书并结合书中的练习来把握英文合同阅读中的专业知识和篇章规范,以便读者能自觉遵循专业规范,少说外行话,并在实践中能利用本书所讲述的技能来解决相关问题。本书部分讲述了英文合同的总体结构。实践中,常有译者对动辄几十页甚至上百页的英文合同敬而远之,作者以高屋建瓴的角度对看似复杂的英文合同条款进行归类解析,从而避免了“只见树木,不见森林”的弊端。为使读者对英文合同结构有更加感性的认识而不只是停留在抽象的概念上,本书以“经销协议”为例,详尽透彻地展示了英文合同的结构及各部分之间的联系。本书第二部分对英文合同常用词汇与句型以点面结合的方式进行了介绍。在把握了
从如何写作生动的短文、段落、句子,到如何引用素材和设计网页,《英语写作手册》(第八版)为您的学习和工作提供了不可或缺的宝贵资源:为常见的语法和文体问题提供清晰的解答;用丰富的范例说明如何规范地引用参考文献;为批判性思维和主题写作提供策略和指南;讲述如何利用视觉图形和电脑技术促进写作;为英语为第二语言的学生提供成功策略;为学生提供实用的学习建议。
《京华烟云(林语堂英文作品集)》内容简介:林语堂用美妙的英文向世界介绍中国人和中国历史文化,但是,囿于所处时代、社会环境和个人经历,他的思想认识不免带有历史的局限。20世纪30年代至50年代正是中国国内动荡变迁、破旧立新的时期,特定的创作背景无疑也给他的作品留下印痕。显而易见地,比如当时对朝代称谓与历史纪元的划定不统一(如称清朝为Manchu Dynasty);且时无汉语拼音方案,专有名词均使用威妥玛拼音音译等。此外,也能发现作者在解读文化历史和社会生活现象时的不足,如反映在民族关系的表述上,称少数民族为foreignblood、foreigrace,乃至以Chinese特指HaChinese等。诸如此类,为不妨碍我们对文学和语言的鉴赏,在我们程度地保留作品原貌的同时,敬期读者明辨。
杨丽荣、王精诚编写的《走遍日本(1学习辅导用书)》是《走遍日本1》的配套参考用书,内容包括课文翻译、补充练习、练习参考答案及听力题原文。其中,每课课后练习的练习1和练习2为单纯的单词替换练习,故没有参考答案,只给出练习3的参考答案。补充练习中每5课后面有一个单元练习,形式与能力考试相同。通过本书的学习,不但能加深对教材的理解,而且对能力考试的备考也有很好的作用。
本书以星火式记忆法为内核,以熟词为起点,串记与之相关的同根词或派生词,快速扩大词汇量。讲解方面,配有考频、考义、考点、真题例句、助记、词源、辨异、派生等栏目,使读者深度掌握六级词汇。值得提出的是,本书在一词多义、单词使用的语用域方面有独到的见解。
本书是针对德语专业八级考试阅读部分的专项练习书籍,共60篇阅读文章,30个单元,分为题干和答案解析部分,共两册。本书的素材选择参照了德语专八考试的出题实际选取素材,素材均来自德国的主流报刊杂志及网站,囊括德语专八常考的文章体裁和题材,涵盖德语报刊所涉及到的各种主题:经济、环保、运输、科技、德语教育体制、校园生活、政党、媒体、移民、家庭、文化、时事、自然、医学等主题。本书按照德语专八考试的出题模式,设计两篇文章为一个单元,精准把握德语专八考试阅读部分的考点及出题思路。答案解析部分还将纳入不同类型文章的阅读方法及考试过程中的快速标记方法。本书主要特点是精准把握德语专八考试阅读部分的考点及出题思路,答案部分将有针对性极强的阅读技巧和应考技巧。
1. 雅思听力入门语音和词汇知识;2. 200道听力基础技能训练;3. 10大场景词汇听力训练;4. 6套专项训练;5. 25套雅思听力真题还原训练;6. 13堂视频微课。
The title might have been written by Mao himself. Instead, it was dictated by the revealing, intimate, neverbeforepublished recollections of Li Yinqiao, Mao'odyguard, and brought to light by the author Quan Yanchi. After fifteen years of devoted service, Li received thisrequest from Mao: "If what happens in my family is a secretto others, it is not a secret to you. But don't write about mewhile I'm still alive; wait until I die, and write truthfully whenyou do." For the first time, the personal, inside story ofChina's dynamic leader and world statesman is told rathelife and thought of Mao, the husband, father, radeinarms, the peasant's son. The recollections, only now madepublic in English, provide the reader with a refreshinglydifferent perspective from any of the many other worksabout Mao, Highlighting the book are photographs, published here for the first time.
《国际汉语教学案例理论与实践》主要涉及汉语国际教育学科设置、文化传播以及学科发展过程中的国别化教学案例研究。作者均为一线教学的学者,涵盖亚、美、欧等主要汉语教学阵地。王巍,女,副教授,语言学博士,对外汉语教材编写专家,汉办组织的各种考试的考官。李洪波,男,北京第二外国语学院文传学院教授,博士。研究方向:古典文献学。