《美国的悲剧》(作者德莱塞)通过克莱德“美国梦”的产生和幻灭，他利己主义人生观和享乐思想的形成和发展，他的苦闷、挣扎、堕落和毁灭，对资本主义社会提出了强烈而沉痛的控诉。这部悲剧与其说是人格与人性的悲剧，不如说是一个以利己主义为基础的时代和国家的悲剧。《美国的悲剧(世界文学名著英语原著版)》是“中译经典文库”系列之一，是英语原著版。

《格林童话》，又称《儿童与家庭童话集》，是德国格林兄弟（雅各布 格林和威廉 格林）通过科学的方法收集、整理、加工德国民间的童话、神话、传记，完成出版的一部著名童话集。他们的童话一方面保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了提炼和润色，赋予它们以简朴、明快、风趣的形式。第一卷于1812年圣诞节前夕在柏林问世，共收录童话200余则，自问世以来，《格林童话》在全球影响十分广泛。

传承中华传统文化、指导百姓日常生活、生活中不可或缺的大众百事通，传授天文历法、汇集传统文化、详解人情世俗、服务生活。 《中华传统文化知识一本通》共包括六个方面的内容：天文历法、民俗文化、十二生肖、对联楹联、居家生活、。“天文历法”讲述了天文、历法、星象等；“民俗文化”对中华民俗文化如婚丧嫁娶、民间禁忌、传统节日等做了概要的介绍，读者全面领略博大精深的中华文化；“十二生肖”讲述了十二生肖的由来、传说，生动形象地展示了中华民族绚丽多姿的文化色彩；“对联楹联”中举出了古代的对联故事，风趣幽默，又不失文学色彩，通俗易

《我的中国故事》是一本关于马克?力文在中国生活、工作和旅行的故事集。2005年，马克?力文来到中国，先在江苏淮安当英语老师，后来到北京。他爱上了中国，从那以后一直没有离开过。他的生活变得丰富起来。他开始写歌，边弹吉他边唱他创作的歌。后来，他开始跟朋友们写信，讲述他的见闻。他的朋友觉得他的故事对广大想了解中国人的外国人大有益处。 他努力了解学生的生活，并和当地官员交朋友。他想了解中国人看问题的视角。他的故事将为那些对中国好奇但还不熟悉中国的海外读者提供一个理解中国人生活方式的途径，或许他们也能跟他一样，把自己对中国人的点滴认识汇集起来。 从如何在你不会说中文的情况下考取驾照，到如何看懂中国版的《美国偶像》——《星光大道》，再到如何看待中国的春节，力文先生在书中为我们展示了友谊的

《外语教育》直观反映了本年度外语教学与研究的前沿和热点话题，许多论文是各类课题的结题成果，是外语教师了解外语研究动向的窗口。《外语教育》收录各高校外语教师和研究生在以下领域的研究成果： 1. 语言学各领域和各边缘学科的原创性研究与评述； 2. 各国语言和文化所做的具有一定普遍意义的单独研究以及与中国语言文化的比较研究； 3. 关于第二语言习得与外语教学的理论和方法； 4. 跨文化交际和计算机辅助教学 5. 翻译理论和方法的研究； 6. 外国文学作品、作家思潮的分析与评论。

彭彧华编著的《德语中高级词汇练习与解析》以测试德语中惯用表达为主，兼及考查形近词辨析和同一词族中的动词辨析。全书由三部分构成：部分由10套测试卷构成，每套测试卷有100道练习题；第二部分为答案；第三部分为解析，对书中每道题做了详细的讲解。 《德语中高级词汇练习与解析》的适用对象是德语专业高年级的学生和研究生，特别是准备参加德语专业八级考试的学生，以及社会上各类中高级德语学习班或辅导班的学员。对于准备参加德福考试和DSH考试的学员，《德语中高级词汇练习与解析》也有相当的借鉴作用。

本书描述了1968年苏联入侵捷克时期，民主改革的气息演变成专横压榨之风潮，普通知识分子命运多舛的复杂故事。作品剖示隐密的无情，探讨爱的真谛，涵盖了男女之爱、朋友之爱、祖国之爱。在任何欲望之下，每个人对于各类型的爱皆有自由抉择的权利，自应负起诚恳执著的义务。人生责任是一个沉重的负担，却也是最真切实在的，解脱了负担，人变得比大地还年轻，以真而非，将变得毫无意义。

《简明中国传统文化（第3版）》以简明为要，主要就传统文化的概念、传统文化形成发展的自然条件和社会历史条件以及传统文化的发展历程进行了概括介绍，重点是传统文化的特征、基本精神、灵魂、主体和辅翼的说明，兼及艺术与教育科技的交代，并探讨了传统文化现代化的问题。 《简明中国传统文化（第3版）》梳理与总结并重，既避免了烦琐，又注意把握精要。附编国学常识部分，简略解说中国传统文化典籍。 《简明中国传统文化（第3版）》适合作为普通本科院校学生传统文化普及的教材，同时也可作为受过中等教育者自学的读物。

《波莉安娜》是美国女作家埃莉诺??霍奇曼??波特写于20世纪初的儿童文学。故事讲述了关于十一岁的主人公波莉安娜在姑妈家居住时发生的故事。波莉安娜是个孤儿，可她从来也没有因为自己的身世而失望哭泣，反而能在困难与打击面前积极乐观。

宋代的社会繁荣，为其文学艺术的发展提供了广阔的空间和有利条件。宋词成为和唐诗相提并论的中国古代文学的另一座高峰。宋代人填词成为时尚，“文人学子相聚，凡不能一道背育其诗词者，皆自惭形秽。”宋代大词人以苏轼、辛弃疾为代表的豪放派和李清照、柳永为代表的婉约派最为。宋词韵律优美，意境幽远，意味深长，具有独特的魅力，甚至有人认为吟诵宋词或许可以使人灵秀。 宋代的画家对绘画艺术有了进一步的理解。宋代大文学家、画家苏轼（1037-1101）不仅留下了大量不朽的词作和画作，而且提出了“诗中有画、画中有诗”的主张，成为后来历代画家追求的境界。 《精选宋词与宋画（英汉对照）》精选部分宋词和宋画，并配以英文翻译，以期和更多不同语言文化背景的读者共享宋词与宋画之美。

德语中的不规则变化动词（不含添加词缀的扩展动词）有200多个，初学德语的人会觉得它们非常复杂，难以记忆。另外，一些非常常用的基本动词扩词能力极强，通过添加不同的前缀又能构成十多个相关动词（这在德语中叫做词族），这也是学习中的一个难点。牢固掌握基本的不规则变化动词以及它们的扩展对于学习德语的人来说非常重要而且也是可能的，因为绝大部分的不规则变化动词的变化有规律可循。本书以常用的150多个不规则变化动词为基础，重点介绍了不规则变化动词各种时态和语态的变化、应用以及基本动词的扩展。 本书由四部分组成，部分采用简洁、直观的图表对不规则变化动词的变位进行分类和归纳，系统介绍了不规则变化动词现在时、命令式、过去时、第二分词（也叫过去分词）的构成以及与此相关的被动态和第二虚拟式的构成及应用。对

全书共八章，章介绍语料库研究和话语研究的核心理念、研究议题等。第二章则以适合话语研究的语料库建设与加工、话语研究中通用和专用语料库工具的功能介绍为主。第三至七章通过不同的研究案例展示语料库研究与话语研究相结合的研究方法和相关成果。第八章对国际、语料库话语研究趋势进行了展望，从选题、理论和技术等方面，为本领域研究者提出了建议。

这套应用性很强的教材旨在让学习者在较短时间内领会和掌握实用英语写作的精髓和诀窍，能够灵活流畅地运用得体的英语进行实用文写作，走入真切的沟通语境，增强求学就业的社会竞争实力。全套教材由《学术英语实用文》、《商务英语实用文》和《社交英语实用文》组成。 本书《商务英语实用文》包括“商务信函、商务合同和商务广告”三部分，涵盖了商务活动中该部分常见的英语写作话题，并目有“实用文实例”、“常用词汇和句型”以及“写作模板”等三个小节与之相匹配。 通过《商务英语实用文》的系统学习，读者既可以领会英语实用文写作的要领，即写作格式、语言风格、模板语句等基本语言理论知识；也可以模拟职场沟通语境，运用所学知识练就实用英语写作能力，实现学术、商务、社交英语写作零障碍，从而为出国学习、工作以及职

按照原来的打算，这是一本为不大懂汉语的外国人或者不大懂语法的中国人写的通俗的小书。目的是针对一些常常引起争论的基本概念和观点进行分析和评论。等到提笔写的时候，才感到不可能写得象原先设想的那么通俗。要是那样的话，许多道理就讲不透。可是又不能写得太复杂，因为到底不是给专家看的。结果就成了现在这个样子：高不成，低不就。语法书有两种：一种偏重于讲语言事实，一种偏重于讲理论或方法。这本书没有接触多少语言事实，更没有什么高明的理论。从这一点说，也是高不成，低不就。 这本书里没有提到复句，因为有关复句的问题已经在另外一本小书里(《语法讲义》，1982，商务印书馆)讨论过了，没有必要在这里换成对话的形式重说一遍。 这本书管宾语和补语前边的动词性成分叫述语。词组有时候叫句法结构，所以主谓结构和

作为“中国进行时”小册子的一种。《中国进行时：上海自贸区（创新高地 西班牙文版）》立足上海自贸区，主要讲中国的全面深化改革将如何为自贸区建设营造良好外部环境；自贸区如何打造全国制度创新高地，实现制度创新；自贸区如何成为企业的炼丹炉，案例丰富。

本书由周恩来的侄女周秉德著，作家铁竹伟执笔。周秉德自幼在伯父身边长大，亲眼目睹、亲耳聆听了周总理鲜为人知、感人至深的故事，作者通过深刻的思考，饱蘸深情的笔触，将这一切传达出来。据悉，这是周恩来亲属所着的回忆总理的部书。 本书为俄文精装版。

本书为你解开英语对话和用词的秘密，教你如何用对话模型和描述类型说出高质量的英语口语，以及如何突破英语用词的认识障碍，敢于用英语高谈阔论和翻译唐诗、宋词。 英语国家里3岁的小孩就可以讲一口流利复杂的英语，而中国学生却始终掌握不了英语，特别是不会说英语，其主要原因不是我们不用功、不努力、没环境等，而是因为英语中有很多的“底层秘密”没有被发现和解开，比如如何发出地道准确的英语音、如何使用语调、如何从浩瀚的语法书中找出简洁的造句规律、母语和外语的关系、听说读写之间的关系等。这些秘密对天生说英语的人来说不需要知道，但对于把英语当外语来学的人来说却不知道不行。不知道这些秘密，学英语就像是在黑暗中探索，会异常艰难，有数不尽的障碍，或在弯路上绕不出来，纵然是刻苦努力、甚至是出国学习也难以

《超有趣的立体几何组合折纸》这本书收录了30款全新设计的组合折纸作品，除常见的正方体、三角形、球体造型之外，新增加的孔雀、毛毛虫、鱼、鸟等动物造型是本书的很大亮点，并且占据了作品数量的一半以上。高清全视频图解详细的解说的制作方法，让看上去复杂的组合变得简单易折。