《Step byStep轻松突破新闻英语听力(随书附赠MP3光盘)》以“颠覆传统、逆向思维,听练结合,轻松高效练听力”为编写理念,汇集了VOA、BBC、CNN、NPR等各大知名新闻媒体的新闻素材,新闻内容涉及日常生活、娱乐、经济、体育、灾难、科技、环境、文化教育等与民众生活息息相关的各个方面。每节设置有译知半解、核心词汇及短语、题解原文、详细解析等板块,帮助读者循序渐进听懂新闻英语。本书的适用对象广泛,包括:准备应对各种英语考试,想要在听力理解部分获得高分的人群;从事外事交流及英文口译、笔译的工作人员;想要迅速提高英语听力水平的在职人员;想积累丰富的谈资和老外畅谈天下的人群。
本书首次出版于1937年,书名出自苏格兰诗人罗伯特 彭斯诗作《致小鼠》: 人与鼠如意的规划与梦想,常常变成一枕黄粱。 美国大萧条期间,两位加利福尼亚州的农民乔治和伦尼离开家乡,寻找工作机会,希望能赚得一笔钱后回到家乡定居生活。乔治聪明机灵,但没有受过太多教育;伦尼浑身都是力气,体壮如牛但智力低下。二人相依为命,乔治虽然嫌弃伦尼,却充当着伦尼的保护者。他们来到一家农场打工,伦尼起初因自己的力气得到赏识,可由于智力低下,不断闯祸,终闹出人命。绝望的乔治挣扎着亲手杀死了伦尼,也杀死了他们的梦想。