本书精心挑选的精彩故事,脍炙人口的名篇佳作,能充分调动学习者的兴趣,在把注意力集中到故事情节的同时,又可以达到学习英语的目的,将英语学习寓于有趣的故事阅读中,轻轻松松学英语。为了方便大家阅读,我们把英语单词分为两个板块,生僻的单词我们用斜体标注,并附以注释;考试中经常考的单词,在中文翻译中给出中英文对照,方便记忆学习,并在文章的*后附以注释及例句,供学习者深入掌握。本书运用 用耳朵轻松听故事 的学习方法,为读者创造一个全英语的环境,使读者无论是散步、乘公车还是逛街,都能随时随地听英语、听故事,真正炼就一双 英语耳 。
翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元曲中的经典之作翻译成英文,使读者感受中国经典在外文语境下的独特魅力。元曲是深受读者喜爱的一种元代文艺形式,风格自由大胆,具有极强的艺术魅力。逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。
全书分两大部分。第一部分,英语三级笔译综合能力真题试卷及答案详解。第二部分英语三级笔译实务真题试卷及答案详解。
《面纱》的故事围绕女主角对自由的向往与终的觉醒展开。漂亮的吉蒂沉迷于舞会和社交活动,游走于众多追求者之中。为了赶在妹妹之前出嫁,她匆匆与细菌学家瓦尔特 费恩成婚,并在新婚后与丈夫共赴香港。一段时间后,她与当地一位英俊的官员发生私情,但两人事情败露,瓦尔特欲带吉蒂共赴中国内地疫区,以惩罚她的不忠,此时吉蒂才发现官员并不爱她,不得不跟随丈夫离开香港。在艰苦的环境下,瓦尔特和吉蒂逐渐忙于救赎与自我救赎,不久吉蒂发现自己已经怀孕,然而瘟疫却在这时夺去了瓦尔特的生命。小说首次发表于1925年,曾被多次改编为影视作品。
本书分为五大板块,涉及多个情景主题。每个板块均采用4步学习法:对话示例 句型分析 句子示例 重点单词。对话示例取材十分广泛,几乎涵盖了日常生活中的各个场景。句型分析从读者的角度出发,力求简单清晰地介绍句型。书中的句子示例贴近日常生活,便于读者更好地掌握句型表达。还特别标注重点单词,便于补充学习。
本书是一部用"词素构词"理论探讨英语词根与英语单词的理论与应用的专著。作者在理论部分使用解说式的语言,在选介与例证部分采用工具书的编排方式,书末附有练习题答案及索引,以方便读者自学与检索。本书融理论专著、辞书、教科书与练习册于一体,兼顾不同层次各种类型读者的需要。
《汤姆叔叔的小屋》是美国作家哈里特 比彻 斯托的经典小说,首次出版于1852年。故事围绕黑人奴隶汤姆叔叔展开,描绘了他在美国南方的悲惨遭遇与坚韧不屈的精神。汤姆善良忠诚,几经转卖,始终坚守信仰与尊严。与此同时,年轻女奴伊莱扎为救儿子逃离奴隶主的追捕,展现了母爱的伟大与追求自由的勇气。小说通过多条线索交织,深刻揭露了奴隶制的残酷与非人道,激发了广泛的社会反响,成为推动废奴运动的重要力量。作品情感真挚,情节紧凑,既是对人性的深刻探讨,也是对自由与平等的强烈呼唤。 本版本为未删节全英文版,附送词汇注解,是英语爱好者学习英语,阅读原著的绝佳读物。
黄皮书系列之《四级英语真题试卷(12套超详解)自上市以来,以其丰富而实用的内容、精准而详尽的解析深得广大考生的赞誉,成为六级考试的首选备考资料。另一方面,不少考生由于备考时间有限,无法对真题进行深人、透彻的研究,致使面面俱到的解析难以物尽其用,甚至有降低备考效率的风险。 为满足部分考生的 刷题 需求,帮助广大考生充分利用备考时间,世纪高教编辑部大力缩减解析,形成《四级真题学霸狂练》一书。我们殷切希望,本书能够让考生在对真题的反复使用中,提升语言应用能力,内化解题思维,并最终赢取高分。
本书含大学英语A级历年真题详解及大学英语A级模拟预测试卷两册 大学英语A级历年真题详解含2019年(6月、12月)、2020年(12月)、2021年(6月、12月、12月延考)、2022年(6月、12月)、2023年(6月、12月)、2024年(6月)共11套真题试卷 大学英语A级模拟预测试卷含5套全真模拟试卷、3套考前预测试卷