本书分享了109首古诗，均为义务教育小学语文教科书的学习篇目，也是妇孺皆知、代代相传的千古绝唱，是中华民族奉献给世界文学宝库的经典名篇。全书共分为八个分册，分别为篇一：鸟唱蝉鸣 Animals，篇二：一草一木 Plants，篇三：田野乡村 Countryside, 篇四：璀璨四季 Seasons，篇五：如画江山 Scenery，篇六：万古风流 People, 篇七：袍泽之谊，篇八：家国情怀 Patriotism。 这是套配有英文及英文朗诵的古诗词读本，译文出自享有 诗译英法人 美誉的北京大学教授、著名翻译家许渊冲，以及美国汉学家凯尔 大卫 安德森。许渊冲先生为本书独家撰写了序言《终身学习》。英文朗诵者为来自美国的大卫 德雷克福特和克瑞斯 周女士，可扫描书内二维码收听。 大写意画家仇立权倾情独家原创75幅插图，林玮博士优美的诗词赏析，诗里诗外画龙点睛。音乐人秦水源谱曲、由小朋

阿加莎 克里斯蒂经典侦探作品集 丛书，是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎 克里斯蒂的经典作品，由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计，每篇小说经过适当删减，其中的词汇和语法也做了简化，是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。书后所配的光盘由英国本土人士录制，声情并茂地再现精彩的故事内容。另外，本丛书可配点读笔(需单独购买)。 《闪光的氰化物》六个人围坐在一张放着七把椅子的桌子前。那个空位子前面，摆着一枝迷迭香 象征怀念的迷迭香 。现场弥漫着一种奇怪的情绪：没有一个人会忘记整整一年 前的那个晚上，那个罗斯玛丽 巴顿 她那美丽的脸庞痛苦、可怕地抽搐着，让人难以辨认 就在这张桌子上，她死了。 但是罗斯玛丽始终令人难忘，她能激起她认识的大多数人的强烈情感。这种情感甚至强烈到

本书分日语会话和科技日语及商务日语两部分，从基本的发音、语法和会话开始，结合理工类的科技日语论文以及日本公司的合同等实例，详细讲解科技日语和商务日语的句型结构、语法特征、阅读与写作技巧。另外，书后还附有动词变化规则、中日文元素周期对照表以及丰富的日语词汇。本书的日文汉字和片假名均标注了平假名(即日语发音)，以便于初学者自学或会话练习，这打破了现存的日语教材几乎无发音标注的传统，它将促进读者握和领会日语词 汇(特别是日文汉字)的发音规则，提高读者的日语会话水平，提升读者的丰富词汇量具有积极意义。本书附有配套CD(日本人发音)，是一本集日语会话、科技日语、商务日语于一体的实用入门教材。通过本书的学习，读者不仅可以牢固、系统地掌握日语基础知识，还可以提高日语会话以及日语的阅读与写作能力。

《公共行政管理专业英语》全书共13篇课文，均选自国外与公共行政管理相关的专业英语文献。为便于读者更好地理解文献的内容，每篇课文后都列出了其中出现的生词、短语和术语，并对课文中的一些难句进行了分析和解释。为巩固对文献的阅读和理解，课后还安排了问题讨论。考虑到国外专业文献阅读有一定难度，编者特意给出了每篇课文的参考译文。

《分好类 超好背 5000英语口语 口袋书》是一本内容涵盖相当全面的口语口袋书，囊括了生活中常见的21个主题，每个主题下又细分了场景，共有475个场景，每个场景句下面有适当的注解，内容包括单词提示、短语提示、同义句、近义句、对应问句、对应答句、语法知识、生活常识等，在学习口语的同时，还会有意外收获。 《分好类 超好背 5000英语短语 口袋书》精选日常生活常用英语口语短语，并采用场景分类的编排方式整理而成，再搭配高频场景句，让读者的英语短语学习更加有画面感，学习效果自然事半功倍！全书配有双速音频，方便学习。全书配套点读功能，想学哪里点哪里。开本小巧，可以随身携带随时用，轻松掌握实用地道的英语短语。

《时间机器》是令威尔斯声誉鹊起的处女作，也是其杰出代表作之一。通过《时间机器》，威尔斯表达了对人类终极处境的关怀，拨动了亿万颗不安的心灵。人类自诞生之日起就感叹生命的短暂，然而威尔斯竟设想出一架能自由穿梭于时空中的机器，而且从理论到实践均构思得天衣无缝，只要人类还为时空的局限所困，《时间机器》的魅力将永不消减。 1897 年发表的《隐身人》亦是威尔斯流传深远、广受欢迎的作品。《隐身人》将视角转向了科学技术本身，向读者展现了科技无限发展后潜在的负面效应。威尔斯警示人们科学是把双刃剑，既可造福人类，又能招致灭顶之灾，在物欲横流的社会，科学发明一旦落入自私者之手，后果将不堪设想。 Immensely popular during his lifetime, H. G. Wells, along with Jules Verne, is credited with inventing science fiction. This new volume offers two

《 超图解英语单词： 英语口语入门词汇 一本就搞定 》 是一本场景分类图解英语单词学习书， 每个大章节是一个主题，共 12 个主题，囊括了日常生活中所需要的场景，每个主题又分好类， 核心词都用图解的方式诠释，之外，还配有相关词汇和表达，有利于扩展词汇量，更加全面，更加高效。 《 超图解英语单词： 英语口语入门词汇 一本就搞定 》 是一个方便、易查、好记、实用的图解英语单词书。 一、 主题全面，紧贴生活 从人体、医疗、家庭到饮食、购物、交通，再到职场、环境等，囊括了生活中的方方面面。 二、 分类主题，高效学习 大主题下又细分了小主题，让你一天学一个小主题，有计划，有规律，学习起来事半功倍。 三、 扩展延伸，内容充实 核心词以外，还罗列了相关词汇和表达，学习得更加透彻，更加全面。 四、 实用词汇，

中韩两国交往历史渊源流长，从地缘学来说有着良好的商贸条件。随着中韩双边贸易额3000亿美元时代的到来，势必会有越来越多的韩国语专业的学生将未来职业定位在中韩经贸领域中。不仅如此，韩国语教学的终目的是培养学生具有运用韩国语进行实际交际的能力，而这方面教材少之又少。鉴于此，编写了这本《经贸韩国语口语》。 本书强调实用性、突出实践技能，以完整的外贸流程为主线，设定了产品介绍、业务恰谈、产品宣传及样品、发盘及订货、包装、信用证、交货日期及结算方式、签署合同、装船、报关、保险、仲裁、索赔、代理、海外投资等主题，集中介绍了对韩贸易实际操作中的相关知识，对涉及贸易的主要概念加注了中韩文，还附加了大量贸易词汇、贸易单证等内容，使学习者易于理解，便于掌握。 本书语言规范，所编语句力求简洁

《燕子号与亚马逊号》系列儿童探险小说由英国著名儿童作家亚瑟 兰塞姆 ，于 1929 年至 1947 年间在英格兰湖区创作完成 。《燕子号与亚马逊号》讲述了几位小主人公在学校放假期间，终于得到爸爸妈妈的同意，可以驾驶着燕子号小船，前往梦寐以求的湖中荒岛冒险，从而引发的一系列航海探险的故事。《燕子号与亚马逊号》基于真实的人物原型和事件而来，以活灵活现的人物形象和真实详细的探险过程而享有盛名。本书为英文原版，经典 32 开本便于随身携带阅读，精校版忠于原著，同时提供英文朗读免费下载，下载方式详见图书封底博客链接。

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将南唐后主李煜和其父李璟的词作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习。

是美国19世纪著名作家霍桑的短篇小说作品精选集。收录包括小说家富盛名的作品10篇，如《牧师的黑面纱 一则寓言》《拉帕其尼的女儿》《年轻的布朗先生》《胎记》等。这些故事集中体现了霍桑的艺术创作风格。作品多采用寓意和象征手法来揭示人性的阴暗与邪恶倾向，以怪诞情节、异域风情、超现实环境来营造一种神秘氛围，并长于刻画人的隐秘思想活动和情感激烈冲。

本书为《参考消息》双语版 媒库文选 栏目结集出版的系列图书之一。收录了2021年刊登在该栏目中的48篇文章和50篇 热词 小文，从经济、科技、文化、教育、艺术、生活等方面选取的每篇文章都有英语原文及译文对照，附有校译注文字，并配有原汁原味的朗读音频和漫画插画。 热词 推介并解析了新近时兴的词汇和短语。

这是一本精心编写的实用生活英语学习书，旨在帮助读者以自学方式练出一口流利的英语。全书共38章，每个章节又细分为不同的小节，使读者掌握全面实用的生活英语。在内容设置上，根据日常生活中各种可能会用到英语的情境收录会话与句型，用树状图列出同一句话的不同表达方式；句中加下划线的单词，可依使用情境随时替换，每一课的句子都能根据实际情况自行调整应用，让读者能够举一反三，灵活应用；还有简易句型公式，套用即可轻松表达。书中生动活泼的插图，有助于联想学习。书后的实用词汇表收录了日常的1200个基础单词，帮助读者巩固学习成果。

本书结合英语四级听力考试的特点和真题素材，将艾力老师总结的 五步法 贯彻落实到听力考试中。通过阐述方法论，配以大量典型的真题及操练方法，总结真题听力语料库，并精选适当的真题供读者进行巩固训练，从而实现能力、分数双提升。

本书是一本内容覆盖相当全面的单词口袋书，囊括了生活中常见的15个主题，每个主题下又细分了很多场景，全书共有426个场景。生活中的方方面面几乎都可以在这里找到，无论身处哪种场合都有话可说！每个场景都罗列了与之相关的20个常用核心词，并精心挑选10个常用单词给出例句，在语境中学单词，高效、灵活又扎实。

本书是一本英语学习参考书，收录了外国人常用的300句俚语、口语表达，并以情境单元分类，內容包含衣食住行、工作职场、情感表达等方面。本书旨在帮助学习者在较短的时间內，真正学会地道的英语会话，不再浪费时间学习生硬、不实用的內容。掌握书中300句外国人常说、常用的英语表达，学习者能够轻松跟老外用英语聊天气、吃喝，或是工作学习等话题，分享生活点滴。另外，了解外国人的表达习惯，还能帮助学习者培养英语思维，渐渐习惯以英语思考，从而自然而然地用英语表达、沟通。

阿加莎 克里斯蒂经典侦探作品集 丛书，是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎 克里斯蒂的经典作品，由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计，每篇小说经过适当删减，其中的词汇和语法也做了简化，是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。书后所配的光盘由英国本土人士录制，声情并茂地再现精彩的故事内容。另外，本丛书可配点读笔(需单独购买)。 《命案目睹记》，有那么一会儿，两列火车平行行驶在一起。在那恐怖的刹那，埃尔斯佩思肯定她见证了一场谋杀。还能是什么呢？一个男子残忍地箍紧了一个女人的喉咙，而当时她透过车厢窗口徒劳地望着。女人的身体瘫软了。火车，也开远了。可是，除了简 马普尔小姐，又有谁会拿她的话当回事呢？毕竟，没有疑犯，没有其他目击证人，而且，没有尸体

本书继续延续“哈佛系列”的特色，以原著为基础，经哈佛学生重新编排，全书分情节概览、角色赏析、作者介绍、篇章导读、经典句子等部分，以英汉对照形式列出，帮助读者充分了解和掌握名著的精髓，在阅读中潜移默化地提高英语阅读赏析水平。本书对“哈利波特系列”之《哈利波特与密室》原著进行导读，讲述了哈利波特与伙伴们在魔法学校学习、成长，以及与伏地魔斗争的故事，导读本有助于增加读者对原著内容和细节的理解。

《聊斋志异》成书于17-18世纪的中国清代，作者蒲松龄。该书在广泛搜集民间传说的基础上创作而成，在中国小说史上是一部横空出世的惊世奇术。它的近五百篇作品，构建了一个人鬼狐妖曲折离奇的艺术世界，用细腻洗练的文笔，塑造了一大批家喻户晓、鲜明生动的“聊斋人物”，成为中国文学人物画廊中的一个奇观。全书浪漫恣肆、充满想象，或把狐鬼花妖现实化，或将现实生活神异化；或美颂人间真情，或讽喻世态丑恶，亦真亦幻，出神人化，意象神奇，令人惊叹。《聊斋志异》以其独特而杰出的艺术成就，成为中国文言小说的*之作。 《聊斋志异》19世纪中叶即传播到国外，先后被译成十几种文字。本书中文版本选自张友鹤辑校本。英译主要选自黄友义译本。

本书作为我社 经典英语文库 第15辑中的一种，精选法国十九世纪著名作家大仲马所作长篇小说《十年以后》。本书是《三个火枪手》的续集。为 达塔尼昂浪漫三部曲 之一。三部曲的故事发展到《十年以后》一书中的阶段，个中的场景已不再是三十年前的刀光剑影、血雨腥风，取而代之的是法王路易十四挥金如土、宫闱暧昧、官场明争暗斗以及贵妇人之间争风吃醋等情节。其中，柔弱质朴、胆小怕事的路易丝 德拉瓦利埃小姐如何一步步被设局沦落为路易十四情妇的经过，为接下来《路易丝 德拉瓦利埃》的展开做足了铺垫。

在《论美国的民主》中，作者从古典自由主义的思想传统出发，探索美国的民主制度及其根源，阐述了美国的种族状况、英裔移民带到北美的影响、美国联邦制的优点以及与其他国家联邦制的比较、联邦政府与各州政府的关系、政党产生的原因、政治社团的作用、舆论的作用等，阐明了美国的民主、自由、平等是如何在政治生活和社会生活中体现的，并将美国的社会状况、哲学观念、宗教思想等与以英法为代表的西欧国家进行对比，探讨了在世界民主化的潮流中如何借鉴美国的经验与教训，从本国现状出发，发挥民主制度的优点，并减少其弊病。

本书具有如下特点：1) 基于对外贸易工作过程，以进出口业务流程为主线，将寻找潜在客户、建立业务关系、询盘、发盘、还盘、订货签约、执行合同以及贸易善后等环节中涉及的贸易常识、商务知识与语言学习有机地结合在一起，力求丰富学生的对外贸易业务知识，拓宽学生的视野。2) 对外贸易合同和往来函电的文本均来自商务实践，实用性强。通过提供丰富、真实的语言材料，创设真实、轻松的交际环境，拉近课堂教学与贸易实践的距离，以促进语言产出，培养用语言做事和解决问题的能力。3) 练习设置以任务驱动法理论为指导，强调 做中学 和 学中做 ，充分调动学生的学习主动性和积极性，注重培养学生的探索能力、发现问题和解决问题的能力。4) 附录中提供按工作内容进行分类的常用词汇表以及通用缩写词的使用规则，方便学习者查询和使

阿加莎 克里斯蒂经典侦探作品集 丛书，是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎 克里斯蒂的经典作品，由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计，每篇小说经过适当删减，其中的词汇和语法也做了简化，是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。书后所配的光盘由英国本土人士录制，声情并茂地再现精彩的故事内容。另外，本丛书可配点读笔(需单独购买)。 《鸽群中的猫》，某天深夜，当其他师生都在沉睡中时，有两名教师决定前往体育馆，对那里闪烁着神秘亮光探个究竟。就在那儿，那堆长曲棍球棒当中，她们发现了那位不讨人喜欢的女体育教师的尸体。当 猫 再度出击时，整个学校陷入一片混乱。可惜女学生朱莉娅 厄普约翰知道的太多了。她尤其明白，如果没有波洛的帮助，她将会成为下一个受害者

“悦读英语”丛书《非常名人故事汇》系列共分10册：《政治领袖》《军事统帅》《思想圣哲》《创业先锋》《文学大师》《商业巨子》《艺术天才》《科技精英》《体坛名将》《影视明星》。 本丛书采用中英文对照的方式，让您在感受地道英文的同时，也能与这些名人进行心灵对话，从他们的身上去探索成功之道。为了方便学习和阅读，每篇文章都设置了名人档案、名人名言、热词空间等栏目，并在文中将重要单词或词组编号加粗标出，以方便记忆单词和提高阅读能力。相信通过对本丛书的学习，不仅能够大大提高您的英语阅读能力，还能够极大地提高词汇量，同时也是一次难忘的心路历程。