《法语文体学教程》共分三部分。部分介绍文体学的基本知识,其中包括这门学科的历史渊源、主要流派和发展趋向,法语的文体色彩、各个语言要素的文体功能和多种文体修辞手段,新闻、公文、科技、广告等实用语体以及诗歌、戏剧、小说等文学类别的语言特色。主要术语在次出现时均用法语注明,以利读者阅读原文。第二部分文体练习,以同义的选择、文体色彩的鉴别、修辞格的运用为主。第三部分选取几篇不同体裁的文体进行文体分析。书后所附原文小资料,节选自西方文体学主要代表人物的论著,反映了他们的基本观点。 《法语文体学专教程》面向法语专业高年级学生和文体修辞爱好者,主要作为课堂教学之用。
《果园》和《瓦莱四行诗》于1926年诗人在世时发表在《新法兰西杂志》上,并配有女友芭拉蒂娜?克洛索沃斯卡(Baladine Klossowska里尔克叫她“麦尔琳娜”Merline)画的一张诗人肖像。而另外的法文诗集都在诗人去世后才发表:《玫瑰集》于1927年由荷兰的斯托尔斯(Stols)出版社出版,由瓦莱里作序;《窗》也在1927年由法兰西书店(la Librairie de France )发表,配有芭拉蒂娜?克洛索沃斯卡的十张铜版画;至于《缴给法兰西温柔的税》,这是一个未完成的集子,次公之于众是在1949年,由德国岛屿(Insel Verlag)出版社收录在六卷本《里尔克全集》“法文诗”部分。 应该加以说明的是,里尔克晚年写下的400余首法文诗有一部分为诗人的习作,除了岛屿出版社的《里尔克全集》将其悉数收录之外,单独出版发行的法文诗集唯有法国伽利玛出版社“诗歌"丛书辑录的《果园,及其
《日语专业翻译教程:中级口译》针对具有日语水平、希望从事日语翻译工作的学生而作,对中级口译的要求和标准以及方法进行了较为全面的介绍,内容新、方法实用,具有很强的指导意义。内容有科学分类、我们都是大钟的小螺丝钉、足利尊氏等。
本书主要是基于对比语言学、认知语言学以及界面理论,针对汉译英实施对其中翻译单位、翻译过程、翻译目的、翻译方法、翻译策略予以学理性的思考,以期对汉译英实现较为深入的认识,能够对从事汉译英的研究者和实践者提供多向视角,从而提供可能或潜在的研究思路,促进翻译能力的提高。本书可以作为英语专业或翻译专业的高年级学生的教材或读物,也适合翻译专业的硕士研究生、学术型的语言学研究生以及翻译学的博士生阅读,既可以作为他们的教材也可以作为理论性文献使用,也适合用来作为论文选题的参考书。
你知道为什么不吃也会胖3斤吗?你知道为什么水桶腰始终减不下去吗?你知道为什么吃了很多产品疗效不明显吗?你知道为什么抑制便秘才能真正巩固的成果?你知道可怕的疾病都是因为便秘引起的?你知道如何做才能让“生命不息,不止”不再成持久战? 从今天开始,从遇到《百姓养生堂·不反弹的老偏方:100味排毒净肠通便中药方》开始,从结识这位老中医开始,肥胖不再是亘古不变的主题,从正常排毒开始。 与药材对话,选对中药轻松排毒,让它帮助你找回失去的健康,重拾美丽和自信。
本词典收录 了英国英语和美国英语大量词语及多种变体的发音,读者对象既包括流利说英语的人,也包括英语学习者。一方面,对于英语能力较强者,词典对他们不熟悉且发音不明显的非常用词提供了发音指南。另一方面,对于英语学习者来说,词典为国际上两种主要英语变体的核心词汇给予了全面的发音指导。tt
本书主要讲授了焊接生产与工程管理的基本理论和基本方法,介绍了焊接生产管理的基本知识,包括焊接生产的组织、质量控制、竣工验收等,专门介绍了焊接信息管理、焊接失效分析、焊接再制造技术等新内容。全书共分九个单元,包括:焊接生产管理的基本知识、焊接生产项目的确立、焊接项目的生产组织、焊接生产的质量管理、焊接项目的竣工验收管理、焊接生产安全管理、焊接文明生产与环境保护。本书既包含了车间内焊接生产管理知识,同时对焊接生产项目管理进行了较为全面的阐述。
摩罗尼三人历尽千辛回到楼兰,却发现形势复杂程度超出他们的想像。尽管提出了非常让步的议和条件,楼兰君臣依然犹豫不决。摩罗诃受到匈奴左贤王的指使,在议和过程中频繁作梗。鲜卑王子胥飞也大肆活动挑起楼兰君臣的战意……经过摩罗尼三人的努力游说,终于劝服了数个关键人物。却没想到因此害死了与摩罗尼至亲的侍卫队长柯力额……
《第二语言习得导论:对外汉语教学视角》是一本入门教材,以“把问题说清楚”为目的,不作繁琐考证。对于比较陌生的概念,都随文作了解释。全书共分十四章。章“语言、语言习得和语言教学”相当于全书的概览。第二章“能力和表现”、第三章“语言机能和普遍语法”以及第四章“年龄和关键期”重点介绍第二语言习得和相关学科,特别是语言学、语言习得等学科的关系。第五章到第十章按照时间顺序,介绍先后在第二语言习得领域占据主导地位的核心理论,分别是“对比分析和语言迁移”“偏误分析”、“习得顺序”、“中介语”、“学习和习得”和“输入与输出”。从另一个角度看,章到第十章关注的都是“语言问题”。与此不同,第十一章到第十四章探讨的则是“非语言问题”,包括“记忆和注意”、“动机和性格”、“策略和方法”和“社会文化
想知道慈禧太后、光绪皇帝在紫禁城里是怎样生活的吗?想知道他们的饮食起居与常人有什么不同吗?跟随曾在慈禧太后身边呆过两年的女官德龄,一同看看。 本书以中英文互照的形式,述说了慈禧太后、光绪皇帝以及他们在紫禁城这一神秘宫殿里的与世隔绝的生活。作者德龄,曾是慈禧太后身边的女官,因此,对慈禧太后及其饮食起居生活可谓了若指掌。
《精彩开场一千句》旨在让希望表达,但又找不到合适的词、句的困惑和烦恼成为历史,使读者想开口,能开口,又知道如何开场,帮助读者进入快乐英语会话的理想境界。《轻松辨析同义词》英语中存在大量的同义词,使非英语国家的学习者难以把握同义词在语意、用法和搭配上的细微区别。《不背单词学词汇》通过对最常用同义词的辨析,帮助读者提高精准表达的能力。《不背单词学词汇》英语的词汇量数倍于汉语,面对浩瀚的英文词汇,如何才能克服词汇量匮乏,从而快速而又相对轻松地增加词汇量?《不背单词学词汇》给读者指点迷津。《迷你英文超短句》和中文神似的是,英文也讲究用词简练和达意。《不背单词学词汇》收录的250句美国流行会话,的句子只有5个词。读者学会这些句子足以和英美人士进行丰富多彩的会话。《恋爱、英语一起来))重在彰
《新概念英语》是一套全球的经典英语教程,自1967年首次出版以来,受到了世界各地英语学习者的青睐,也在中国的英语学习者中赢得了无可比拟的盛誉。外语教学与研究出版社推出的一系列《新概念英语》(新版)辅导丛书,注重对学生英语听、说、读、写四项基本技能的培养,是面向中国广大英语爱好者的一套的辅导用书。由原中方编著何其莘教授亲自主持编写,原英方编著者L.G.Alexander担任顾问的这套《新概念英语录音练习手册》,是为中国广大英语爱好者度身定做的一套配磁带的辅导用书。它从中国读者的学习实际出发,不仅能使学习者通过大量的练习掌握正确的语音语调,为培养初步的听说能力打下一个扎实的基础,而且能使英语爱好者在学习过程中限度地发挥自己的潜能,从中得到更多的收获。
《海论的发现:傻瓜国际音标(精华版)(附VCD光盘2张,附CD光盘2张,书1本)》配有直观的真人发音口型照片,完整的发音口腔图,通俗易懂的发音技巧解说,而且还特地设计了有趣的拼读练习,活泼的单字举例及有效的练习测验,全方位的智能学习设计,让读者可以边学边练,学以致用。英语发音不标准的人,《海论的发现:傻瓜国际音标(精华版)(附VCD光盘2张,附CD光盘2张,书1本)》有口腔发音部位图、有口型示意照片,还配有标准发音并可以参照模仿的示范光碟,使您明白自己的问题所在,从而纠正自己,说出一口标准的英语。