1. 包含文化、教育、政治、经济、社会、地理、历史、科技、环保、旅游、人物、叙事、散文等13个主题和文本，力求满足读者参加各种翻译考试和从事多种主题翻译的需求； 2. 英汉互译同步讲解和练习，洞悉英汉两种语言之间的差异，使译文表达更符合语言习惯； 3. 理论与实践有机结合，以理论指导翻译实践，强化各种翻译技巧，总结翻译规律； 4. 结构清晰，每篇文章由四节组成：英译汉讲解（两篇）、英译汉练习（两篇）、汉译英讲解（两篇）、汉译英练习（两篇）。讲练结合，助力读者复习所学技巧，夯实翻译实践基础

本书精选52个主题，涵盖日常生活中的方方面面，如家庭、交际、食物、服装、家务、天气、动物、游玩、爱好、情绪、交友、交通等，内容丰富，包含800多句英语表达。 每个主题首先围绕一只可爱顽皮的小熊，讲述一个非常有趣的双语小故事。相信每一位小朋友都会听得津津有味，喜欢上这只小熊宝贝。故事中穿插着提炼出场景交流时会说到的英语句子，因为有故事上下文背景，孩子可以更好地理解英语表达的意思。 接着，情景再现板块在还原故事场景的基础上，会提供更丰富的句型，一方面让孩子再去练习和使用相关的英语表达，一方面还可以学着变通应对。同时，还贴心地添加了难词注释，便于学习时查找参考；简练地讲解了对话中的语言知识点。 后，围绕对话交流中的核心主题及关键句型，还编写了百变万用句，可以学习不同情况的表达方法，

本书共有六部分，系统地梳理了英语自然拼读的常见发音规则，由易到难。每部分首先通过常见单词让孩子对发音有初步理解；然后列举更多包含该发音的词汇，强化练习；再通过韵律性较强的短句，让孩子尝试拼读，感受英语韵律。 部分是一起学字母，学习26个英文字母的常见发音，通过常见的单词，让孩子建立字母和发音的基本联系，同时掌握英文字母的书写。 第二部分是一起学辅音，学习辅音字母的常见发音，掌握辅音和元音的区别，同时开始引入韵律小短文，去练习所学字母的发音。 第三部分是一起学短元音，学习a, e, i, o, u这5个短元音的发音，通过学习常见短元音的组合，反复练习，快速拼读简单词汇。 第四部分是一起学长元音，学习字母a, e, i, o, u的长元音，以及常见发长元音的字母组合。这部分规则变化较多，书中列举众多词汇，强化记忆效果。

新东方CEO周成刚从2013年发起 探寻世界名校之旅 活动，本书是他对这场历时7年的国际教育寻访的总结。7年间，作者及其团队穿越北美洲、欧洲、大洋洲、亚洲等地20多个发达国家，行程超过40万里，足迹遍布哈佛大学、斯坦福大学、牛津大学、剑桥大学等200多所世界名校，从教室到实验室，从食堂到宿舍，从图书馆到创业中心，采访了数百位学生、教授、毕业生、创业者、诺贝尔奖得主、校长和政府官员，拍摄了数万张照片，图文并茂地记录下旅途中的故事和风景、探访中的见闻与思考。 这是一部全方位展示世界知名顶尖学府理念、文化、思维的教育启示之书。多年来，新东方CEO周成刚走近名校，观察名校、探索名校，以摄影师的审美捕捉名校无与伦比的风采，以记者的敏锐挖掘教育强国培育精英的真正奥秘，以教育者的初心探索更有利于中国孩子的成长路径。

《顾家北手把手教你雅思写作：6.0版》是顾家北手把手教学成果的再度升华，新版本提供了二十项重大革新：一、18个大作文常见句型，帮助基础不好的学生做翻译练习，进行造句，并且围绕这些句子去练习翻译；二、大作文翻译提供近义词伙；三、翻译给了双答案，让考生理解翻译的精髓；四、每个题目的高分范文是按照自己的考场思维去写，思路更加连贯和有逻辑；五、本书邀请了两位考官（一位在中国大陆，一位在新西兰）去给范文评分和给出相关评语，让范文的质量更有公信力。六、增加了流程图和地图的翻译练习和范文等等。

本书讲述了中国文学从古至今的历程，尤其关注文学文化在回应社会与政治关切时所发挥的关键作用。中国传统的文学概念不仅涵盖了诗歌、诗学、戏剧、小说，也包括了历史和哲学，作者遵循了这种理解，在书中讨论了文学文化的哲学基础以及文学直面历史创伤、陶冶情操、滋育感性的力量。桑禀华从古代的历史文献一直追踪到中国文学的现代化、全球化，突出了伦理和审美之间的密切关系，也展现了中国思想的多样性。

《学术德语》系列教材 适用于欧标德语C1水平或 中 德语学生和教师使用 ，旨在提高学习者对学术德 语的理解和运用能力。 教材的布局合理、结构 清晰、重点突出，内容生动 实用，紧扣学术德语主题。 本教材的引进一方面可以填 补 市场上学术德语相关 教材的空白，另一方面可以 为想去德国高校继续深造的 广大中国学生提供宝贵的的 学习材料，帮助他们 好地 为留学德国做好准备，有效 提升自己的学术德语水平， 为后续顺利完成学习、科研 、学术交流和学术写作人物 打下坚实基础。

剑桥出身的大经济学家达斯古普塔教授历时七年打磨出这本经济学通俗小读物，笔调生动，例证浅显，读来妙趣横生。书中虚拟了两位小女孩，一位生活在美国，一位生活在非洲。全书即围绕这两位的日常生活而展开，不仅介绍了现代经济学的基本体系和分析方法，而且从人本角度论述了许多现实问题和人类社会的发展问题，体现了强烈的人文关怀。

《罗生门》以令人窒息的紧凑布局将人推向生死抉择的极限，从而展示了 恶 的无可回避，展示了善恶之念转换的轻而易举，展示了人之自私本质的丑陋，*次传递出作者对人的理解，对人的无奈与绝望。《鼻》则把犀利的笔锋直接刺向人的深层心理，自卑与自尊，虚伪与丑恶，软弱与做作，同情之心与幸灾乐祸，种种微妙复杂的心理天衣无缝地聚敛于一部短篇之内，委实令人惊叹，使人感慨，发人深省。此篇受到夏目漱石的极大赞赏，成为其进入文学殿堂的叩门之作。《密林中》以几个人对同一案件的不同证词或告白，于扑朔迷离之中凸现人性的机微、人的无可信赖和无可救药

浪漫主义和我们理解的一般意义上的 浪漫 并无多少关联，它是艺术和哲学领域的一场运动，重新定义了西方文化思考自身和世界的方式。迈克尔 费伯在书中对 浪漫主义 进行了界定和探讨，探究了谁是浪漫主义者，以及他们在观念、信仰和志向等方面的共同之处。全书涵盖了文学、音乐、绘画领域广泛的艺术形式，以及宗教、哲学和科学等主题，考察了浪漫主义在整个欧洲的诞生和发展，并通过举例和引证，对这一纷繁多样的思潮给出了清晰洞见。

本书以版《高等学校德语专业四级考试大纲》为指导，主要内容包括对大纲的解读、对复习方法和解题技巧的归纳，再附加八套模拟试题，全方位地指导考生进行德语专业四级考试的复习与解题，附录部分以小贴士的形式给出句型转换及作文写作方面的具体分析和指导。本书适用于准备参加高等学校德语专业四级考试的德语学习者，通过阅读和研习本书，学习者可以更高效、更有的放矢地准备德语专业四级考试，从而有效地提高考试成绩，并且能在德语语法、用德语有逻辑地表述方面有质的飞跃。

本书依据教材，将初中英语单词分年级归纳整理，编排易懂，词条清晰，注释精要，提升单词记忆随时随地背单词。

真人版电影《花木兰》改编自1998年同名动画影片，讲述了一位巾帼英雄的传奇历险故事。花木兰是中国古代传说的四大巾帼英雄之一，她的故事家喻户晓，被世代诵颂，也为中外读者所喜爱。故事发生在北魏时期，一位名叫花木兰的年轻女子为了救她年迈的父亲，假扮成男装，代父从军。穿越广袤土地的壮丽征程，花木兰从紧张的训练和战争中不断磨练，逐渐发现自己内心的战士，接纳自己无限的潜能，赢得众人的尊敬。

《汉英译词点津》全书共四章，包括流行新词、常见成语、俗语谚语、中国古代哲学名句翻译。章总结了近年来使用频率较高的汉语流行词和网络热词，第二章和第三章涵盖常用的汉语成语、谚语和俗语的英文地道表达，第四章精选中国古代哲学思想中值得背诵的名句及翻译。本书针对广大考生和英语学习者的实际需求，总结了与英语学习和翻译考试相关的重要汉英翻译内容。是专门针对口笔译考证人员、专业翻译人员、考研英语考生，以及志在学习和了解如何地道地用英语表达和传播中国文化的英语学习者而编写的汉英词句学习手册。

《听懂全世界》VOA特别版一书，是 听懂全世界 系列丛书的*本。这套书的目的是解决学英语的人遇到的两个核心问题：一是听不懂；二是说的没深度，没广度。 听懂才能自由交流。本书系统地选择VOA慢速英语的政治、经济、科技、文化、军事、社会、体育、自然、健康、环保等专题的语料，采取循序渐进的方式帮助广大英语学习者掌握学习方法，有效解决听力问题，提高英语水平。用本书的方法，可以使任何能正常说话的人，都能在一年之内讲一口流利的英语！ 面对琳琅满目的英语学习书，我们与众不同： 1. 首本提出 听懂才能自由交流 理念的英语学习书 没有正确的方法，背单词和学语法不是在苦练基本功，而是把本来正常的人变成了英语聋哑人。 完全零基础的小孩，从出生到三岁左右就能自由交流。不是因为他们背会了很多单词，记住了很多语法，而是因

《哥儿》通过一个不谙世故、坦率正直的鲁莽哥儿踏入社会后同周围俗物展开的种种戏剧性冲突，辛辣而巧妙地讽刺了社会上的丑恶现象，鞭挞了卑鄙、权术和虚伪，赞美了正义、直率和纯真。行文流畅，节奏明快，形象鲜明。通篇如坂上走丸，一气流注，而寓庄于谐，妙趣横生，至今仍是炙人口的作品。

本书是专门为人民教育出版社新版《中日交流标准日本语（中级 下册）》的学习者编写的。全书共包含新版《中日交流标准日本语（中级 下册）》课后的全部生词， 39 个循环练习模块，每个模块练习 32 个单词。 每个模块的单词完全按照循环的核心规律排列，学习者在练习的过程中不必再去考虑循环的次序问题。每个单词的后面是一条或几条横线，是专门为学习者直接抄写单词而设计的。 本书全部词汇都配有日籍专家录制的MP3循环听录音，每天半小时，边听录音，边动手抄写，40天就可以记牢这些词汇。

1889年，尼采突然神智失常。此前，他的哲学几乎完全被世人忽视；此后，他逐渐成为各类人争相膜拜的偶像。然而，对尼采思想的解读，众说纷纭，莫衷一是。尼采当年曾有预见： *重要的是，不要将我和不属于我的思想混为一体！ 本书通过对尼采生平与著作的探究，揭示了尼采思想中固有的模糊与歧义，并对百年来人们对尼采作品的诸多误读进行了梳理。

.?核心词汇 本书收录美国中小学数学、物理、历史、地理、生物、艺术等学科的核心词汇，并辅以插图和例句，可帮助读者理解、熟记单词。 ?核心动词 基于单元主题讲解核心动词和动词短语，以同义词形式将词条分组，这些同义词和短语在TOEFL等国际英语能力测试中多次出现，务必熟记并熟练运用。 ?相关词汇 基于单元主题分类拓展相关词汇，可有效扩充词汇量。 ?复习测验 每单元和每章均设置复习测验，包括选词填空、看图填词和阅读理解等题型，供读者及时检测。书末提供所有练习题的答案和阅读文章译文。 ?索引 书后提供单词索引，方便查找单词。 MP3录音 附赠全书词汇、例句以及文章的美语录音，扫码即可随听，仿佛美国老师在身边！

本书有10大篇章，分别为情感故事、生活拾零、名家散文随笔、名家文化漫谈、动漫影视台词、世界名著日译本选编、日本经典名作选编、中日文化对照、闲事旧物拾零、日本民间故事，所收篇目皆为脍炙人口的名篇佳作或文学作品。其中，每个篇章均包含7篇文章，每篇文章除了正文之外，还有 注释 作品赏析 日本事情 作者简介 豆知识 等小版块，力求寓日语学习于妙趣横生的小故事中。全书采用中日文对照的形式，以便读者阅读。 本书收录的74篇文章取材广泛，内容丰富。这里有温暖浓郁的亲情、感动常在的友情、热情洋溢的爱情，也有启迪人生的哲理、发人深省的智慧锦囊，此外还有各种杂文、散文和随笔，清新别致，读来别有一番滋味。本书旨在向广大日语读者提供一本知识性与趣味性相结合的日语读物，因此我们相信，在阅读本书的的轻松愉悦中，

60个常见场景 生活、工作全面hold住！ 全书涵盖60个生活和工作场景，从商场购物到医院问诊，从朋友聚会到求职面试 为你还原真实语境，全方位了解并学习地道的口语表达，轻松应对各种场合和情境，对各类热点话题都能顺畅自如地发表自己的看法。 1000 热门英语习语及惯用表达 地道语言脱口而出！ 书中的习语均出自美国人日常生活中使用的高频率口语，帮你摆脱中式英语和过时、生硬的口语表达，任何时候都能自然开口！ 常用词的多种释义和用法 多样表达了如指掌！ 英语中有这样一个现象：很多简单的词汇往往会有更复杂的解释和更多样的用法，而这些简单的词汇往往又在日常交流中使用频率很高。这就意味着，在学习这些词汇时，需要仔细揣摩，透彻地理解和掌握它们在不同语境中的意义和与之相关的习语、俚语和固定搭配等。这些看起来很

《德语语法自学指南A1》是根据欧标德语A1的要求编写的语法练习册。本书适合德语初学者自学德语语法或巩固课堂学习过的语法知识时使用。本书共有6章，包含了46个德语语法点，每两页讲述一个语法点。本书用简单易懂的语言和生动有趣的插图描述德语的语法，帮助学生自己去发现德语的语法规律，同时配有适当的练习。

《强盗/德语经典名著简读本》根据德国著名作家席勒的经典作品《强盗》改编而成。《强盗/德语经典名著简读本》主要适合A2 B1水平的德语学习者增加课外阅读量的同时了解德国文学。《强盗/德语经典名著简读本》全文配有音频，帮助学生在阅读的同时加强听力训练。*后配有练习题帮助学生自测。

《GMAT官方高阶真题集》引进自GMAC（GMAT考试命题机构），是一本中国大陆原版授权的GMAT备考专业辅导书。书中包含300余道GMAT语文以及数学部分难题，并配有全面的答案解析，还有来自具有多年GMAT考试出题经验专家的单科备考策略。 另附有辅助学习网站，提供个性化在线练习题库。此外，考生可在APP Store中搜索Wiley Efficient Learning下载移动端APP，纸质书 手机端 网页端三者之间轻松切换，使用移动应用随时随地练习。