故事出自《战国策 楚策四》。从前，有一户人家养了一群羊。一天早上他准备出去放羊，发现少了一只。原来羊圈的栅栏破了个窟窿，狼从窟窿里钻进来，把羊叼走了。男主人不以为然，没有听妻子和邻居的劝说，*后接连不断被狼叼走羊，才想到采取补救措施，堵上了那个窟窿。 One night a wolf gnawed a hole in a sheepherder s pen, and returned the following night to steal a lamb. Reasoning that just one of his sheep had gone missing while the rest of his flock remained untouched the sheepherder initially ignored advice to fix the fence. But more of his sheep were snatched in the nights that followed, and he finally realized that he d best mend the pen.

《李尔王》是莎士比亚创作的戏剧，著名的四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，大约发生在公元8世纪左右。全剧有两条平行的故事线索。主线索讲述的是古代不列颠国王李尔年老昏聩，要根据爱他的程度把国土分给自己三个女儿。长女和次女用甜言蜜语哄骗老人，唯独小女儿科迪利娅讲了老实话，结果李尔一怒之下驱逐了小女儿，将她远嫁法国，把国土平分给了两个虚伪的女儿。另一条次线索是葛罗斯特伯爵听信庶子埃德蒙的谗言，放逐了长子埃德加。庶子继承爵位后，同时与李尔的长女、次女勾搭，害得她们争风吃醋，相互残杀。围绕这两条线索展开的情节非常引人入胜，*后的悲剧结局更是充满了哲学意义，引人深思。

《奥瑟罗》是莎士比亚创作的四大悲剧之一，大约写作于1603年。作品的主角奥瑟罗是威尼斯公国的一员勇将。他与元老的女儿相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许，两人只好私下成婚。奥瑟罗手下有一个阴险的旗官名为伊阿古，为了除掉奥瑟罗，他先是向元老告密，失败之后又设下陷阱试图挑拨奥瑟罗夫妻的感情。鲁莽的奥瑟罗因为轻信了伊阿古的谎言，在愤怒中酿成了一场无可挽回的悲剧。

茫茫题海中，你是否已然晕乎？忙忙碌碌中，你是否难得偷闲？满怀自信中，你是否只欠东风？看漫画、读例句，归类记考点用你看得懂的日语，体会细微语感，用你最熟悉的母语，理解贴切含义，考前6周起跑，带你轻松闯通关。

探索听力密码，揭秘学习规律，只要100天，见证你的四级英语听力大突破！ 《听力密码(附光盘100天四级英语听力大突破听力四级版)》编者朱梅开发了一套 一站式 的听写录音编排模式，学习者只要在开始时按一次录音播放键，就可以在录音的引导下，一气呵成完成整个听写练习，从 听写 开始完成向 超级英语耳 的华丽进化。书中内容紧跟四级听力改革步伐，涉及四级高频词汇、改革新题型下的长对话、短文独白、新闻英语。100天，告别听力 老大难 ，听力密码 GET 100%！ 本书配有MP3光盘，录音内容也可扫描封面二维码或登录搜索书名关键字免费下载。

程丛喜编著的《实用旅游英语听说教程》主要内容分为以下三个部分。部分：共八个章节，每个章节包括三段实用情景对话及一篇相应的英语文章，内容涉及导游迎接客人，带领客人吃住行游购娱及欢送客人八个方面的工作程序及相关语言的听说训练。第二部分：共十二个章节，每个章节包括几段实用情景对话及一篇相应的英语文章，其内容涉及领队带领出境游客人在海外旅游的工作程序及相关语言的听说训练。第三部分：共两个章节，内容涉及导游业务及导游基础知识方面的英语问答训练。《实用旅游英语听说教程》和翻译导游及领队的实际工作密切结合，既可作为高等院校旅游管理专业、外语专业和高等旅游职业教育教学用书，又可作为广大导游及领队从业人员、英语导游资格证和等级证培训或相关专业的参考用书。

本书由抖音超高人气外教大白和英语口语名师覃流星总结多年的教学教研经验精心编写而成。全书包含100个原创情景对话、100个核心习语表达及1000个高频实用例句，中外教精彩演绎，趣味讲解。同时配有外教大白的讲解音频，旨在帮助读者解决多年来英语听不懂、说不出的难题，帮助读者积累时下流行、地道纯正的英文表达，全面提升口语运用能力和思维能力，实现自信交流。

一千多年前的南北朝时期，北朝政权北魏和草原上崛起的部落制汗国柔然连年征战，百姓的安定生活成为奢望。黄河以南，一个名为 花家峪 的村庄里，生活着一个军户家庭。男主人花弧一生戎马，战事再次来临之时，年迈体衰的他再也无力应征出战。二女儿花木兰挺身而出，替父从军。 英气逼人的木兰在从军途中出手解救了自幼熟读兵书的孙小五，在军中结识了不打不相识的英勇好汉张大壮，三个伙伴因出众的武艺和谋略成为北魏大军的领导力量。他们齐心协力，联合高车一族，率军击溃了柔然的入侵。 得胜归来的木兰不求闻达。她回到家乡，与家人团聚。至此，同袍们方知她竟是女儿身。

《金色的传说:朗费罗诗歌故事(汉英对照)》内容有朗费罗的故事、艾玛和艾及哈德、西西里岛的罗伯特国王、美丽的伊万杰琳、印第安英雄海华沙、迈尔斯·斯坦迪什求爱记、将军的夫人、金色的传说、猎鹰、庄园里的少女、造船记、修道士和驴子、乡村的铁匠等。

《兵圣——孙子》，向国外读者介绍早揭示战争奥秘、阐释战争与和平理论的*军事家——孙子的生平及其经典语录。孙子著有《孙子兵法》，是中国古典军事文化遗产中的瑰宝，在世界上也久负盛名，如今被翻译成几十种外国文字，在全世界广为流传。 Of the 4,000-odd books on military strategy produced over the course of Chinese history, The Art of War is almost unanimously acknowledged as the most outstanding. It was written by Sun Wu (Sun Tzu), a well-known general during the late Spring and Autumn Period, some 2,500 years ago.

Since the start of the 2 1“century，along with the rise of China’Soverall national and military strength，China’S defense policies，militarystrategy and military development have increasingly become a hot spotof the world’S attention，and many books have been published overseasabout the Chinese armed forces．Unfortunately，as some of the authors1ack accurate firsthand infelrmation，some of their publications have beensomewhat debatable． What kind of a military is the People’S Liberation Army(PLA)?Inwhat developmental stage are the various branches of the Chinese armedforces?To what level have China’S military armaments been developed?A11 these questions have aroused high attention from the international community and heated discussion among some overseas and domestic media．For this reason，we believe that writing a series of books tO give a vivid and accurate introduction tO the Chinese military，for both domestic and foreign readers，would be of tremendous significance．

整理出版少数民族语言会话读本，是对我国少数民族语言尤其是濒危语言的保护和传承，是对人类非物质文化遗产的抢救和保护，对我国少数民族文化乃至人类文化意义非凡。本书从少数民族语言角度向世界展示了我国丰富多彩的少数民族文字以及风俗习惯，每天一句，每本366句。这是每个少数民族对外宣传的“名片”，有利于我国文化及我国少数民族文化“走出去”。

每天30分钟，英语语法大不同。语法一直是国内学习者学习路上的 拦路虎 ，实际上语法学习有规律可循。本书将引领学习者探索语法 奥秘 ，攻克语法难关。研究表明，人精力集中时对于外部知识的消化能力*为显著。一堂45分钟的课程，实际上学生集中注意力听课的时间也只有30分钟，本书就是要抓住这*为宝贵的30分钟，以期读者能掌握英语语法规律。

由刘可、庞敏、谢苇等人编*的《会计英语(基 础会计普通高等教育十三五规划教材)(英文版)》以 企业基本的财会活动为主线，深入地介绍会计英语的 制单、记账、核算、会计业务、财务报表等知识：其 中以会计基础知识的介绍为主，以会计专业词汇教学 为核心，重点培养学生对简单会计英语资料的认读能 力；精心选择英语句式和词汇，避免大段落、长句子 、难单词，尽量选择国际通行的、规范的、简明的会 计语言，提高学生的学习兴趣。

《天地逍遥游——庄子》，向国外读者介绍战国中期道家学派的代表人物，著名的思想家、哲学家和文学家，道家学说的主要创始人之一——庄子的生平及其经典语录。庄子生平只做过地方漆园吏，因崇尚自由而不应同宗楚威王之聘。他是老子思想的继承和发展者。后世将他与老子并称为“老庄”。其代表作品为《庄子》，名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。 If Lao Tzu is the founder and ultimate source of Taoism, Zhuangzi is a key thinker who carried forward a local philosophy of religion, and formed a unique and powerful system of thought, which retains its considerable power today in the modern world.

《无事生非》是莎士比亚经典喜剧之一，故事的一条线索是：克劳狄奥向希罗求婚，得到希罗父亲的许可，但在婚礼上，阿拉贡亲王的庶弟约翰由于嫉妒，便找人捏造谗言，说希罗是没有节操的女子，对希罗进行侮辱，险些置希罗于死地。希罗的堂姐贝特丽丝想出计谋，让希罗假装死去，对外宣称希罗已经死了，然后查出真相，揭穿骗局，使得克劳狄奥与希罗重归于好。故事的另一条线索是：冤家对头培尼狄克和贝特丽丝都对婚姻持有傲慢的态度，但在亲王善意的暗中安排下，这两个人都认为对方爱恋着自己，从此低下各自高傲的头颅，对对方产生了真正的感情，*终弄假成真，步入了婚姻的殿堂，但仍然是一副相互嘲讽的样子。

《麦克白》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧，大约创作于1606年。自19世纪起，同《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》被公认为是威廉 莎士比亚的 四大悲剧 。《麦克白》的故事，大体上是根据古英格兰史学家拉斐尔 霍林献特的《苏格兰编年史》中的古老故事改编而成的。主要讲述了利欲熏心的国王和王后对权力的贪婪，以及*后被推翻的过程。

在本书中，蒋景阳博士探讨了课堂内针对学生口语错误的教师的负反馈是否能够提高学生的口语精确度和语言能力。该研究针对目前大学英语课堂学生口语错误的分布情况、教师提供负反馈现状，以及是否该纠错、如何纠错等问题得出了较为可信的结论和启示，是国内较为少见的针对负反馈的系统研究，对于一线教师的教学能提供很有价值的参考。