《绿衣亨利》是欧洲文学中成长小说或教育小说的代表作。主人公亨利·雷是瑞士乡村中一个石匠的儿子，父亲早死，母亲抚养其成人。小说着眼于个人与社会的关系，写亨利在怎样的社会环境中成长，利用各种各样条件发展教育自己。
Ce livre represente le premier volume des documents Mes Impressions Sur la Chine-La Chine aux yeux des officiers etrangers, les auteurs sont tous originaires du continent africain et viennent en Chine en apportant leur amitie traditionnelle sinoafricaine et finissent leur stage en Chine avec un souvenir merveiileux et inoubliable. Les 35 textes ont bien enregistre les experiences reelles des ces officiers stagiaires. A travers ces textes, ils ont non seuiement exprime leur appreciation sur les fruits du developpement chinois, mais aussi leur preoccupation sur les difficultes eventueLles dans le futur. IIs ont egalement mene une reflexion profonde sur les differentes voies de developpement de leur pays respectif.
1.本书是日语能力考图书畅销作者李晓东撰写，针对N2阅读特训的备考复习用书，全书分为四大章。章为历年阅读考题解析，共分为四小节，分别从历年阅读考题中出现的高频词汇、高频表达、长难句，到*阅读考题，详细地进行了剖析。第二章为常考阅读题的问题类型，将类型共分为五种，即指示词的问题、「いつ」「だれ」「何」的问题、划线部分提出的问题、主旨和作者观点题以及理由和原因题。第三章为搞定各大阅读理解题型，分为五种题型，即短篇阅读、中篇阅读、长篇阅读、综合理解及信息检索。第四章则为综合模拟题，通过列举三套全真模拟题来解析疑难问题和说明解题技巧。 2.附赠50篇日语阅读美文和作者亲自录制的配套精讲视频。guage:EN-US;mso-fareast-language:ZH-CN;mso-bidi-language:AR-SA' 50篇日语阅读美文（配中文译文） 配套精讲视频（作者亲自录制）
本书内容涉及会面、聊天、约会、乘飞机、在医院、在餐厅、在邮局、在银行、在酒店等。 本书以法汉对照的形式编写，配有录音光盘。全书共十二章，每章有五个单元。本书*的亮点就是突出了一个“易”字，具有创新性：常用句型-动感地带-实用会话三位一体，使用简易的句型，表达复杂的思维；通过举一反三的操练，练就随心所欲的会话技巧。句型句式简洁凝练，会话题材丰富，时尚元素并重。动感地带知识百花齐放，以少的篇幅，传递全的资讯。
本书是百万册畅销书一笑而过系列中的《六级单词一笑而过》的修订版。该书第1版一经推出，即以时尚、励志而轻松的学习方法风靡词汇界，让无数饱受英语单词折磨的学子看到了它可爱的模样！ 本书此次修订，除了保留原书的基本特色和内容 讲解六级考试要求掌握的所有单词，采用了更活泼时尚的讲法和配图、更令人印象深刻的联想记忆法、更简单有效的一词多义串记方式，穿插讲解一些感天动地的励志小故事，并配有作者自拍的大量彩色照片和插图 还特意更新了上一版中的一些例句和真题，补充了部分单词的新考词义，增加了一些单词的具体用法说明、更详细划分了动词的及物与不及物。相信这本极其用心编写的书，定能让你在与单词的狭路相逢中一笑而过！ 本书配套音频文件获取方法：扫码并关注图书封底机工社外语分社微信公众号，回复书号即可免
景观设计学的实践塑造了人类的日常生活和工作场所，它深受现代主义、生态科学和艺术的影响，不仅致力于花园设计，也涉及商业园区的布局规划、工业废弃地的复垦、城市历史公园的修复，以及高速公路等重要基础设施的选址与设计，同人居环境的改善息息相关。 br 在本书中，景观设计师伊恩 汤普森从历史的角度审视景观设计学的起源，用丰富的案例详述这一学科的变化历程，解读景观设计和景观规划之间的差异，以消除公众对景观设计学根深蒂固的误解。他结合当代城市化浪潮，探讨景观设计学的社会服务价值，并对其未来发展做出了清晰的展望。
众所周知，法语是一门逻辑性很强的语言，这一点体现在法语词汇用法和语法体系等各方面。但一直以来，已经出版的法语完形填空练习常有 重练习，轻知识 的习惯，读者做完练习，翻看参考答案，对题目考点常常不明确，对答案更是 只知其然，不知其所以然 。本书力求带给法语学习者 举一反三 、 融会贯通 的法语学习体验：每道练习都详细列出了所考察的知识点。参考答案中除了给出参考答案，还结合上下文情景展示题目的推理思路，更给出相关法语知识点的法语、中文详解和知识点链接。本书既适合法语专业及非专业的学生备考，也适合自测自查、提升法语语言综合能力。本书力求在完整的上下文语境中与法语学习者一道，通过阅读本书构建出一个法语语言知识体系。.
随着德语留学热与旅游热的日益升温，已经中德两国在经济、贸易、科技、文化等领域合作交流的不断深入，德语已成为越来越受到关注的热门语言之一。本书适应于留德学生、旅德人士、德语爱好者，也可以作为配套口语教材使用。本书共分为4部分，每部门8个专题，每个专题以经典句型为灵魂，辅以情景对话，并在句型中黑体字旁边列出了可替换词汇补充，起到举一反三的作用。
医学术语体系数量之巨在各学科领域中居于首位。如何熟练掌握和使用浩如烟海的医学术语是生物、医学及健康相关领域学生和研究人员的巨大难题。《医学英语词汇学（第2版）》旨在帮助读者高效识记英语医学术语，快速扩充词汇量，从而达到有效交流的目的。《医学英语词汇学（第2版）》系统讲解英语医学术语独特的构词特征；《医学英语词汇学（第2版）》详尽阐释医学各领域800余个构词成分；《医学英语词汇学（第2版）》中科学安排例词与配套巩固练习；《医学英语词汇学（第2版）》全面满足课堂教学与自修之用。
许渊冲--诗译英法*人 ，北京大学教授，翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能 知之，好之，乐之 ，能够分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 。他被称为将中国诗词译成英法韵文的唯yi专家，经他的妙手，许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。这套 中国经典诗文集 就是由他所译，前半部分是英文，后半部分是中文。 Ancient Chinese classic poems are exquisite works of art. As far as 2,000 years ago, Chinese poets composed the beautiful work Book of Poetry and Elegies of the South, Later, they created more splendid Tang poetry and Song lyrics. Such classic works as Thus Spoke the Master and Laws: Divine and Human were extremely significant in building and shaping the culture of the
本书由韩国语教学经验丰富的两位韩国老师通力合作编写，是专为准备参加TOPIK的考生而编写的。由 题型学习 实战模拟考试 答案与解析 三部分构成。*部分 题型学习 是韩国语能力考试中高级的题型介绍和解题技巧详解，其中包含对TOPIK改革后真题的讲解；第二部分 实战模拟考试 ，包括3套紧扣考试大纲的中高级全真模拟试题；第三部分附录A 答案与解析 ，收录了所有练习题和模拟题的参考答案与详细解析。另外，听力部分的所有音频都是模仿真题原声由专业播音老师录制，并附有二维码，可以随扫随听，随时做题并练习听力。
一问一答，直指语法核心 全书收录457组精心归纳的英文语法问题，透过一问一答简便而直观的形式，引领读者迅速、有效地攻入语法核心区域! 听学语法，萌生成效亮点 用语音的方式强化学习。开创 听 语法的认知方式，让枯燥的语法学习萌生亮点，读者可以从这里以全新的视角看待语法而豁然开朗。 活用例句，洞察结构基因 以丰富而实用的例句加强问题的说明，语法的学习归根结底是为了语言的运用，语法从语言中来必将为语言服务，从实例中学习也才是有效的方法。 科学例题，夯筑语法实力 每一完整的段落之后科学地加附练习题目，所谓科学，即在于以精简的题目数量，丰富的命题方式，来代替题海，提高练习效率。
本书的关键词有两个：动漫、50音。对象锁定日语初学者及动漫爱好者，以动漫出现的经典人物形象来帮助记忆日语50音，比如樱桃小丸子、柯南、阿拉蕾等。具体可分为日语快速暖身、50音轻松记、浊音和半浊音、拗音长音和促音、声调和语调、动漫常用口语句子等几大章节。让读者在欣赏动漫的同时，轻松记忆日语50音。可爱逼真的动漫形象插图会极大地提高读者的兴趣。
本书在编排上具有以下几大特色： 1. 覆盖八大常考场景，精选 900 个核心词条 本书涉及的独立写作场景有八大类，涵盖了目前考试的所有场景，收录核心词条 900 个，包括词性的变体衍生词、短语搭配和固定用法等，让考生学完一个单词，不仅马上就会用，而且还能举一反三，掌握与该词词源相同的衍生词。 2. 精准释义搭配场景例句 书中收录的词条释义，在具体场景中尽量体现此场景下的常考词性、常考意义，其中每一词条的*义项皆配有权威英文词典中的例句，且例句难度适中，不仅展示了该词条的具体使用，还包含了一些实用短语，甚至有的例句可以直接用在独立写作中。鉴于我们写作时通常先在头脑中想到对应的中文表达，然后再把它翻译成英文，所以，本书把这样的思维过程在编著的时候体现了出来。也就是说，读者先会看到中文例句、词组
《上海的法国文化地图(法语版)》是上海的外国文化地图中的一册，《上海的外国文化地图》丛书记录从上海开埠到今，世界各国文化在上海发生、发展，以及与中国本土文化相互交融的精彩场面，展现上海作为靠前文化交流中心的独特魅力。《上海的外国文化地图》丛书，主要面向来沪参观的海内外人士，全书通过轻松的笔触，以讲故事的生动方式，将世界各国文化在上海这个东方靠前化都市所呈现的独特魅力娓娓道来：历史发展的脉络是经线，人物、故事、社会生活、地标景观等是纬线，经纬交织，明珠璀璨，立体展现出上海作为靠前化都市海纳百川的巨大包容性。
《约翰-克利斯朵夫》是罗曼·罗兰的长篇小说代表作，通过约翰-克利斯朵夫一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突，宣扬人道主义和英雄主义。小说描写了约翰-克利斯朵夫奋斗的一生，从儿时音乐才能的觉醒，到青年时代对权贵的蔑视和反抗，再到成年后在事业上的追求和成功，最后达到精神宁静的崇高境界。1915年罗曼·罗兰凭借《约翰-克利斯朵夫》获诺贝尔文学奖。 此次收入“丛书”，特为中小学生课外阅读制作，书前配有“导读”，书后有“知识链接”，以给青少年朋友以必要阅读指引和知识积累。
本书依据西班牙语专业八级考试近些年*题型，结合地图、表格等多种形式高效梳理西班牙与拉美地理、历史、文学、文化、艺术、经济、组织、时政、社会九大方面的人文知识。前九章每个专题包含考法解析与巩固练习两个部分，附对应答案解析与知识串讲，以专题考点为线索，依据具体题目列举西班牙与拉美相关内容（中文串联知识点、西语注解重点），目的在于帮助同学们加深理解并深入拓展的同时提供多样解题思路；巩固练习旨在以习题形式巩固本章所学，第十章综合练习三套模拟真题切实考察学习效果。本书包含练习、答案讲解分析与知识串讲及梳理，即可作为专八备考练习之用，也可作为西班牙二外学习、考研、国家公务员的基础文化知识补充。
★兼具 逻辑性 和 思考性 的 本格派 推理小说作品选。 ★名家名译，中日对照，注释详尽，页码标注，方便阅读！ ★日本大学教授吴川倾情献译，日汉对照，全书标注假名，日文对翻译技巧、拟声拟态词、惯用语等详尽注释。 ★采用中日对照形式，有助于读者正确理解原文。 ★平装 护封，日语学习者及文学爱好者的藏书之爱。 ★北京师范大学王向远教授作序。
本书共分为三大版块： 一、6套雅思阅读真题。每套题包含三篇阅读文章，考生应对所有文章精读细读，达到完全理解的水平，因为每篇文章都有可能在考试中再次出现。 二、词汇详解、题目详解和参考译文。词汇详解部分为文章及题目中出现的词汇提供了词性、准确的释义和其他拓展信息，既能帮助考生增加对真题的理解，又能扩充考生的词汇量。题目详解部分则对本书收录的每套题目进行了详细解析，不仅能帮助考生彻底弄懂每套试题，同时也教给考生相应的解题方法和技巧。参考译文部分为真题文章的中英文对照，可帮助考生加深对原文的理解。此外，题目详解中的词汇在参考译文英文部分呈加粗显示，有助于考生在上下文的情境下弄懂重难点词汇的意思。 三、6套雅思阅读真题的参考答案，可供考生进行自我检测。
普利策奖得主、专事美国 高法院事务报道达三十年之久的琳达 格林豪斯，在书中向读者介绍了该院事实上是如何运作的：在美国，官司如何打到 高法院？大法官们如何判决？首席大法官的地位有何特别？法官助理如何发挥作用？贯穿全书始终，作者检视了许多具体个案来阐明所讨论的要点，并且将美国 高法院与他国法院进行了有益的对比。
“DK新视觉·人人学英语”系列是由中译出版社与英国DK出版社联袂打造的一套英语学习图书，是DK全球首套英语自学教程系列，适合各类人群学习英语。本套书以庞大的DK语料库及图片库为基础，通过逾10000个一目了然的图片、图示，根据英语的实际应用构建了一套便于记忆、易于掌握的DK新视觉符号标识英语学习系统。 “DK新视觉·人人学英语”系列图书英语学习内容设置从易到难，包含的主题丰富多样、贴近生活；每课主题中都包括语言、词汇和技巧三部分，分块明晰，目标明确，让读者能够循序渐进地学习英语，利用碎片时间即可逐一攻克知识点；图书内容符合国内外考试标准，并与全球语言考试体系接轨，雅思、托福、托业轻松应考；本系列图书内容由专业英语母语人士编写审定，并让读者能够在学习语言的同时了解原汁原味的文化和思维，活用书里的素材，
“汉语风”是一套大型中文分级系列读物，共8级近60册。读者对象为中文水平由初级到高级的大中学生。丛书第1版出版以来深受学习者欢迎。第2版内容做了适当修订，形式上也有更新，光盘改为二维码。 本书属第1级，根据作家原创故事改编。 25年前，村里的人还不知道大雁是应该保护的动物。爷爷*会打雁，打了大雁拿到城里，卖了钱给我上学。可是，有一天，爷爷没有打到雁，因为雁队里有了一只很聪明的头雁。在头雁带着雁队要飞走的时候，一只鹰飞了过来，飞向一只小雁！ 鹰太大了，头雁和鹰打了一会儿，伤得很重。爷爷帮助头雁, 打走了鹰，让头雁住在家里。头雁的女朋友也来找它了。*会打雁的爷爷有了两个大雁朋友……
