本书选取英语经典散文随笔,让广大英语爱好者在欣赏美妙语言的同时,了解英语国家文化生活的不同侧面。本书选材不拘一格,不仅入选培根、爱默生等名家名作,亦有现当代颇受关注的散文作品,内容涉及生活感悟,自然抒情,珠玑论辩,政治评说等。
《十日谈》是欧洲文学目前第一部现实主义巨著,约写于1349-1353年间。作品开头有个序曲,叙述了在佛罗伦萨瘟疫流行的背景下,十名青年男女在一所乡村别墅里避难时所发生的事情。十个青年每人每天讲一个故事,十天共讲了一百个故事,故名《十日谈》。每篇故事长短不一,内容包罗万象,而人文主义思想是贯穿全书的一条主线。
本词典为中型双语词典,条目以《现代汉语词典》为基础,参照《汉英词典》内容,广泛汲取靠前语言交际实际,在包括北大在内各涉阿单位和学者多年对阿翻译实践的基础上编订,篇幅按条目和例语统计达10万余条,覆盖诸多学科常用词语,知识性和应用型特点显著,例语译文富于启示性。本词典至今仍是相关项目中靠前外专享的一部。
《新编日语》系列教材是由上海外语教育出版社出版,面向靠前在曰语学生的经典教材。该套日语教材由于语法解说详细、系统、清无论是专业学习者还是业余学习者都容易接受,又很适合在校生学时安排、便于教与学,多年来一直作为靠前众多大学专业日语基分的精读教材受到多方面的好评。如今随着其修订本的出诚如作者所言,这套教材会更具有时代气息,煥发出新的光彩。本《新编日语》(修订本)的同步学习辅导丛书,是为广大的日语学习者好掌握该套教材的知识要点、强化同步学习与应用所编写。 本书作为《〈新编日语〉(修订本)第四册》的同歩教学辅导,遵循语习得规律,紧密结合教材并按教材顺序加以编排、总结后集结成册,《〈新编日语〉(修订本)第四册》进行逐课辅导,具体每课又包括:课翻译、重点词汇解析、句型详解、课文难点注释、
这本选集是从葛传椝先生的三本选集--《葛传椝英文集(Man and Student)》、《英文刍言(A Word to the Wise)》和《英文作文教本(A Textbook of English Composition)》--中选出论述学习英语的三十七篇文章编成的。每篇揭示一个或两个问题,大都是英语语法书和英语修辞学书所不曾讲到的。内容谈到什么读物是初学者需要读的和什么是不宜读的;怎样才能读得精细;说、读和写的关系;以及拘泥语法条条,一概类推所造成的错误等问题。
本书是武侠小说江湖上最亮的金字招牌《蜀山剑侠传》的节选故事导读本。《蜀山剑侠传》卷帙浩繁,结构方面的一个突出特点就是“板块连缀”。各板块相对独立,而彼此之间略有交叉。本书避开其枝蔓散乱的缺点,选取其中与众不同的故事板块,即欧阳霜、崔瑶仙的两代情仇故事,原著在武侠与神魔的壳子里,描写了世态人情的婚姻、恋爱故事,本书为之命名曰“孽海情天”。为帮助读者更好地鉴赏作品,减少阅读障碍,丛书特在原著之外,编入了作品导读,附于书前,并设置批注栏,随文评点文本、注释词句。同时,配有手绘故事插图若干。相信将能带给读者十分独特而丰富的阅读体验。
本书讲述的是本德仑一家送女主人艾迪归葬杰佛生镇的故事,而每个家庭成员既在叙事,又在进行着各自的心理拷问:安斯·本德仑在妻子的落葬之日便迎娶了新人;长子卡什在途中失去了一条腿;另两个儿子达尔、朱厄尔对母亲怀着深深的爱,一个自愿承担了纵火的恶名,另一个则在途中失去了心爱的马;女儿戴尔顺路到镇上购买堕胎药,被药店的伙计骗走了钱财;幼子瓦德曼是个白痴,甚至把母亲与刚捕到的一条鱼弄混了……艾迪归葬杰佛生镇的旅途成为了本德仑一家人的梦魇。书名取自荷马史诗《奥德赛》,作者有意将这部出版于1930的小说与古希腊的大英雄奥德修斯海上十年漂泊的苦难经历相比附,既构成一幅南北战争后美国南方贫穷、落后和传统的道德观念遭遇挑战的真实图景,又隐喻了现实人生的重重苦难。
本书是“津沽名家文库(第一辑)”中的一种,是著名学者顾随先生的学术论文集。顾先生对中国许多文学大家及其作品进行品评,不仅有唐诗、宋词、元曲、杂剧、小说,还有李白、杜甫、苏东坡、辛弃疾、关汉卿、鲁迅等,凭借他对于中国文学具有的极敏锐的感受和深刻理解,再加上先生又有西方文学的学识与修养,旁征博引,充实丰富。本书凝聚了先生一生研究与创作的心血,不仅对我国古典文学与文艺理论研究有很高的价值,而且对当代文学创作实践也具有指导和借鉴的意义。
《彭斯诗选》属于“外国文学名著丛书”第三辑,收入苏格兰文学目前伟大的诗人罗伯特·彭斯的六十首诗歌。其中《爱情与自由》是一篇出色的长诗,既逼真、生动地呈现了下层社会,挑战了统治阶级的虚伪道德。其中的独唱个性鲜明,豪放的大合唱传达了聚集在小酒店里的流浪者的情绪。彭斯的诗风朴素、新鲜、生动,音乐性强,首首可唱。
新东方英语编辑部编著的《只为遇见更好的自己――不容错过的35部青少年励志小说赏析》是《新东方英语》“名家经典”栏目的文章荟萃,精心挑选了35部或经典或畅销或流行的英文作品,不论你是怀旧的复古派,新潮的时尚派,抑或清新的文艺派,相信都能在《只为遇见更好的自己――不容错过的35部青少年励志小说赏析》里读到你爱的那一类。文章节选了作品的精彩内容,配以精准的译文,并对节选片段以及作品进行了深入浅出的赏析,让你在欣赏作品的同时,体味生活点滴,学习成长智慧,领悟人生哲理。
《新韩国语教程》(1-6)是从韩国延世大学引进的韩国语原版教材。延世大学韩国语学堂是韩国对外开展韩国语教学的权威机构,积累了非常丰富的教学经验和教材编写经验。这套教材由韩国语学堂执教多年的资深教授集体编写,是一套极具权威性,又颇具实用性的教科书,被公认为韩国语学习的经典教材。《新韩国语教程》(1-6)是从韩国延世大学引进的韩国语原版教材。延世大学韩国语学堂是韩国对外开展韩国语教学的权威机构,积累了非常丰富的教学经验和教材编写经验。这套教材由韩国语学堂执教多年的资深教授集体编写,是一套极具权威性,又颇具实用性的教科书,被公认为韩国语学习的经典教材。
本辞典所收录的外来语,是以国际通用并以英语为主的各国外来语,还有经过日本人改造的以片假名标记的“日本造外来语”,以及缩略语。 本书主要供各类专业工作者在从事日语翻译、教学、交流活动以及广大读者在学习日语时查阅。 编写中我们努力做到使本辞典具有以下几点特色: 1、以实用为准——为方便使用,力求在诸多词条中精选出三万五千余条外来语,近八千条缩略语; 2、适用性广——内容包括政经、科技、医药、军体、文教、商贸及社会生活等各个方面; 3、资料求新——资料来源为近几年国内外出版的主要辞典以及报刊、广播电视中经常出现的外来语; 4、必要解释——对某些词条原意的延伸、转义作了说明,标记某些缩略语的固定读法等 。
《上海的法国文化地图(法语版)》是上海的外国文化地图中的一册,《上海的外国文化地图》丛书记录从上海开埠到今,世界各国文化在上海发生、发展,以及与中国本土文化相互交融的精彩场面,展现上海作为靠前文化交流中心的独特魅力。《上海的外国文化地图》丛书,主要面向来沪参观的海内外人士,全书通过轻松的笔触,以讲故事的生动方式,将世界各国文化在上海这个东方靠前化都市所呈现的独特魅力娓娓道来:历史发展的脉络是经线,人物、故事、社会生活、地标景观等是纬线,经纬交织,明珠璀璨,立体展现出上海作为靠前化都市海纳百川的巨大包容性。
本书是“津沽名家文库(第一辑)”中的一种,是著名学者顾随先生的学术论文集。顾先生对中国许多文学大家及其作品进行品评,不仅有唐诗、宋词、元曲、杂剧、小说,还有李白、杜甫、苏东坡、辛弃疾、关汉卿、鲁迅等,凭借他对于中国文学具有的极敏锐的感受和深刻理解,再加上先生又有西方文学的学识与修养,旁征博引,充实丰富。本书凝聚了先生一生研究与创作的心血,不仅对我国古典文学与文艺理论研究有很高的价值,而且对当代文学创作实践也具有指导和借鉴的意义。
《十二星座的日语学习书(爱情篇)》是一本收录了以表白、单相思、相亲相爱、失恋等各种恋爱形式为题材的口语书。文体是普通体。 本书会话充满故事性和幽默感,读者可以像读小说一样来进行阅读。书中难懂的语句和表达都附有解释。而且,为了有效地学习其中的差异,各星座分成了男性篇和女性篇。另外,还附有中文的翻译、录音,以及插图,是一本可以进行快乐学习的日语教材。
词典收入超过7000条词语表达,分类从交际需要和语言自身特点出发,涉及现代社会生活的方方面面。全书由14大类50个小类构成。分类词条,阿拉伯语列在每页的中间,汉语在左侧,英语在右侧。汉语意思对应于阿拉伯语,排列顺序按照汉语拼音,相关条目、概念或者具体使用归列在主词条项下。书中附有阿汉词汇索引。
《新完全掌握日语能力考试》系列是根据日语能力考试改革的要求而全新升级改版的日语应试学习用书。由北京语言大学出版社原版引进。N2系列共包含《汉字》、《词汇》、《语法》、《阅读》和《听力》五个分册。《新完全掌握日语能力考试(N2级)(阅读)》是为学习和备考新日语能力考试N2级的学习者编写的阅读考试习题集。
本词典是根据中国人学英语、考英语、教英语、写英语和翻译英语所经常遇到的问题而编写的,是一本内容丰富、条目众多、材料翔实的英语疑难问题解答辞书。全书共收入常见解答问题7000余则,正面例句五万余例。本书涵盖了从中学英语课本、大学英语课本到研究生英语教材,从高考、大学英语四六级考试、专业英语四八级考试到考研、托福、雅思所涉及的众多语法现象和常用考试词语。因此,这是一本对中学生到大学英语教授这几个广大读者层都非常实用的推荐参考书。
在我国,对《安徒生童话》的研究,至今主要集中在儿童文学、比较文学、翻译、译介史、翻译批评史等方面,而对《安徒生童话》的版本和插图方面的介绍和研究很少。本书主要介绍为《安徒生童话》绘制插图的24位西方插画家及其作品。从第一位给《安徒生故事集》画插图的威廉?佩德森的作品到亚瑟?西克的作品,时间跨度从1849年至1945年。其中阿尔弗雷德?沃尔特?贝叶斯(Alfred Walter Bayes)、亚瑟?拉克汉姆(Arthur Rackham)、埃德蒙?杜拉克(Edmund Dulac)、凯?尼尔森(Kay Nielsen)、威廉?希思?鲁宾逊(William Heath Robinson)、哈利?克拉克(Harry Clarke)、海伦?斯特拉顿(Helen Stratton)、安妮?安德森(Anne Anderson)等插画家绘制的插图版《安徒生童话》,是在欧美国家广受欢迎的版本。全书共选了约350幅插图。
徐李洁主编的《高级商务英语阅读教程——剑桥商务英语证书考试阅读训练》宗旨是:通过阅读增强学生对商务知识的理解,扩大学生的视野;通过对商务知识的习得,强化学生的英语阅读能力,实现语言与知识的良性双向互动,不断激发学生对英语语言和商务知识的学习兴趣。 全书共分为16个单元,每个单元由课文(Text A)、课文注释、阅读理解练习、BEC阅读练习(Text B)等部分组成。注释主要提供课文所涉及的背景知识,扩大读者的知识面;阅读理解练习分为问答与正误判断题,以检查和提高读者的阅读能力。书后还附录了所有练习的答案。
本书根据日常生活的实际需要,按照不同的生活场景分为44个单元,每个单元都包括了词汇表、插图、对话例句、练习题、补充词汇和讨论题。本书选取的语言素材地道、简明易学。学习者只要掌握了书中提供的一千多个单词以及句型,基本上就可以用英语顺利地进行普通的日常交流。
《战争与和平(上下)》 俄罗斯伟大作家列夫?托尔斯泰的《战争与和平》是世界文学目前一部不朽名著。作家以一八一二年拿破仑入侵俄国为中心,描写俄国人民奋起抗击侵略者的英勇场景。本书具有史诗的气魄,画面广阔,人物众多。书中既有俄国和西欧重大历史事件的记叙,又有故事情节的虚构;既写了金戈铁马、刀光血影的战斗,又写了安逸宁静的日常生活;既有慷慨激昂的议人论世,又有细腻婉约的抒情述怀。作者以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象,写尽了各种人情世态。著名作家屠格涅夫称这部小说为“伟大作家的伟大作品”,说从中可以“更加直接和更加准确地了解俄罗斯人民的性格和气质以及整个俄国生活”,读它“胜过读几百部有关民族学和历史的著作”。 《复活》 《复活(精)》(1889―1890)是列夫·托尔斯泰思想艺术的总结。作品
本书为N1级《汉字》分册。为了便于高级阶段的学习者系统地学习汉字及其读音,书中将训读和音读分开,并采用了尽量按照其词性和意义范畴划分进行系统学习的方式。同时书中附有大量的例句、插图和测试。针对考试改革,本书一方面重新审查了N1级要掌握的汉字及其读音的范围,新增加了一些单词和汉字的读音,帮助考生了解N1级的考查内容;另一方面充实了有助于提高考生汉字及其读音的运用能力的知识,为帮助考生更好地掌握这些知识而设置的练习也完全符合N1级考试的要求。 本书附赠教师手册。可登陆北京语言大学出版社网站按提示下载。
康拉德(1857—1924),二十世纪英国文坛上很杰出的人物之一。作品根据题材可分为航海小说、丛林小说和社会政治小说。代表作有《水仙号上的黑家伙》(The Nigger of the 'Narcissus' ,1897)、《黑暗的心》(Heart