《〈自然〉百年物理经典II(英汉对照)》是《〈自然〉百年物理经典》中的一册,精选了《自然》杂志1939年2005年期间发表的重要物理学论文近百篇,并为每篇文章撰写了简短的导读,读者可以迅速了解文章大意和研究背景。在这期间劳特布尔等发明了核磁共振成像技术;霍金提出黑洞并不完全是 黑 的;蔡林格等首次在实验上实现了量子隐形传态;D0国际合作组对顶夸克的质量进行了一次新的精确测量
《聊斋志异》成书于十七至十八世纪的中国清代,作者蒲松龄。该书在广泛搜集民间传说的基础上创作而成,在中国小说史上是一部横空出世的惊世奇书。它的近五百篇作品,构建了一个人鬼狐妖曲折离奇的艺术世界,用细腻洗练的文笔,塑造了一大批家喻户晓、鲜明生动的“聊斋人物”,成为中国文学人物画廊中的一个奇观。全书浪漫恣肆、充满想象,或把狐鬼花妖现实化,或将现实生活神异化;或美颂人间真情,或讽喻世态丑恶,亦真亦幻,出神人化,意象神奇,令人惊叹。《聊斋志异》以其独特而杰出的艺术成就,成为中国文言小说的*之作。 《聊斋志异》十八世纪末即传播到国外,先后被译成二十余种文字。1986年,中国外文出版社出版法文版《聊斋志异选(共4册汉法对照)(精)》,收录了由李风白和戴妮丝翻译的38篇故事。今出的汉法对照版收录224
《新HSK速成强化教程》是为新HSK考生和培训机构量身打造的考前应试指导和强化训练教程。全系列包括三、四、五、六级强化教程各一册,及其配套练习册、中级口试分册和高级口试分册各一册,共10册。各级强化教程提供两套完整的模拟题及各单元的分项强化训练,对各级别的语法、词汇等考点难点、常见错误、应试策略等做了具体解说和针对性训练。模拟题、练习题与真题难度相当。 本书是为新HSK(六级)考前培训班、准备参加六级考试的考生和指导六级考生的汉语教师编写的新HSK 短期强化培训教材。以六级考点和难点为纲,以真题为例,讲练结合,全面系统,并对六级大纲重点词语做了梳理,模拟、练习题与真题难度相当。教材结构合理,便于培训班操作:考试须知 / 结构导读 / 使用建议—模拟考试(一)(强化辅导前测试,发现薄弱点)——听力单元(分
《初级汉语口语》是一套零起点汉语口语教材。全套分初级1、2、提高篇,中级1、2、提高篇,高级1、2、提高篇9册。教材体例包括课文、语言点、练习及语言文化常识等部分。 本套教材充分体现口语教学特点,主要特色是: 1.课文充分口语化,包含大量日常口语表达方式; 2.语言点讲解通俗明了,易教易学; 3.注重情景、功能及交际任务性训练。 全套教材可供汉语本科生或进修生口语课使用,每个级别三册教材适合每周8-10课时一学年之用。短期生可根据不同级别及课时量灵活选用。 本次修订在第二版基础上,根据当前社会情况更新了部分话题,使其语言更加鲜活,整体面貌更具时代感;修正了原书中的一些差错及不妥当的讲解,更加便于教学和自学;对练习做了个别调整,更加适合口语训练。
本书是印度著名语言学家兼文学家迦姆达普拉沙德 古鲁的重要著作,是迄今为止印地语语法中好的著作。 本书是用历史比较法写的,对现代印地语的全部结构作了详尽而全面的描述。本书是一部规范语法。全书分三部分。其前有绪论,论述语言和语法的几个问题以及印地语文学发展简述。部分语音学简单论述现代印地语的语音体系、文字、重音、和连音规则等。第二部分词法学论述词类、词形变化和构词法。第三部分句法学论述句子结构及句子分析,这一部分的后一章论述标点符号使用规范。 附录有古印地语诗体语言的语法和古今印地语诗体语言的特点。 书末附有语法术语译名对照表。 本书是高等学校学习印地语的学生、教学或科研人员的重要参考书,对从事普通语言学的读者也将是一部有用的参考书。
语音量子理论认为,发音特征和声学特征之间具有非线性的量子关系,是语言中用来区别语音声学属性和发音属性的主要因素。该理论以语音产生的声源-滤波器模型为基础,辅之以发音生理的说明,从二元选择的角度去构造和识别语音。语音量子理论认为,声学界标可以反映区别特征的声学区分模式,找到了声学界标,也就找到了声学特征迅速变化的位置及对应的区别特征,而区别特征又是二语发音偏误检测和二语习得的关键。本书以音位对立体中的声学界标量子特性为主要研究对象,围绕语料库的设计和收集、语音数据的标注、连续统合成方法研究、合成语音的听辨实验设计、听辨结果的统计和分析、声学界标的自动提取及其用于二语发音偏误自动检测等问题进行了深入研究,验证了量子特性中声学界标的有效性。
本书选取了汉语语法教学中常见的32个重要语法点,对每一个语法点的教学思路、注意事项、教学步骤、典型偏误类型、知识链接进行了梳理。将每一个语法点的核心语法意义、典型情境、难点、重点、典型例句、相关形式等重要教学内容进行了详细的介绍。本书对于汉语国际教育专业本科生、研究生以及从业者来说,都具有极大的指导和参考意义。同时,对于《国际汉语教师证书》的备考者,以及参加汉办公派教师面试的备考者都具有极高的参考价值。本书配有配套视频,32个微视频会更加直观地展示语法点的教学要点。
《牛津现代英汉双解大词典(第12版)》系获誉“现代英语之权威”的百年经典Concise OxfordEnglishDictionary(曾简称COD,现简称COED)第12版的英汉双解版。COED自1911年诞生以来,与时俱进,日臻完美,畅销不衰,已成为全世界英语学习者的良师益友,更是中国高级英语学习者*之工具书。第12版推出之际适逢COED百岁华诞,本双解版的推出具有特殊的意义,是一种纪念,更是站在历史新起点上的再出发。 《牛津现代英汉双解大词典(第12版)》收录240,000单词、短语和释义,涵盖全球各种英语变体。释义依托“牛津英语语料库”和“牛津阅读计划”引语语料库,力求精确、时新、简明易懂。在秉承关注当代英语的传统的同时,丰富呈现科技词汇,一如既往全面收录罕用、古旧和文学语言。语法、用法疑难点辨析较上一版有所增加,力图解决使用者感到棘手、有争议的英语问题。
地道语言与调整语言的平衡为了使学生的汉语程度能循序渐进地提高,《轻松学中文·课本(4)(法文版)》中的口语及书面语都经过严谨的选择,并作过适当的调整。 语言与文化的平衡为了培养学生的多元文化意识,丰富他们的经历,《轻松学中文·课本(4)(法文版)》为学生接触汉语及中国文化提供了各种各样的机会。 语言知识与交际能力的平衡为了能在听、说、读、写四项技能方面准确并流利地运用汉语,学生对语言知识的掌握不仅是重要的,而且也是必要的。本套教材把语言知识的学习与语言技能的培养巧妙地结合在一起,力求使学生在增加汉语知识的同时提高运用语言的能力。
《文学中的共同体 文学-政治介入的现实性》系德国著名学术出版社 Konigshausen Neumann于2013年出版的一部学术论文集。该论集由相关领域重要学者玛戈.布林克与西尔维季.普里奇共同主编,联合来自德语、法语和西班牙语等领域的学者,从文学、美学与哲学等解释角度,历时与共时结合且带有鲜明跨学科性质地深入讨论 个体与共同体 危机与共同体 媒介中的共同体 和 共同中的文学与政治 这四组论题之下和之间的共同体主题,分析透彻、独到,相关研究结论科学性与思想性兼备,新意迭出,具有很强的说服力,尤其是在全球化与逆全球化浪潮激荡相搏、危机与发展尖锐扭织的当下,具有强烈的启示性和现实意义。
《来华留学预科教育标准(试用版)》(以下简称 本标准 )是来华留学预科教育的学习、教学、测试与评估的参考依据,也可作为来华留学本科入学测试与评估的参考依据。 本标准规定了来华留学预科教育结业要达到的基础中文、专业中文和专业知识水平。从基础中文、专业中文(文科中文、经贸中文、理工中文、医学中文)和专业知识(数学、物理、化学)等三大模块分级别(一级、二级、三级)进行描述。 基础中文模块以言语交际能力、话题任务内容和语言量化指标为三个评价维度,从中文听、说、读、写、译五项语言技能入手规定了三个级别对应的中文能力要求。另附分级别音节表、手写汉字表、词汇表、语法等级大纲。 专业中文模块以专业学习能力、话题任务内容和语言量化指标为三个评价维度,从中文听、说、读、写四项语言技能入手规定了三个
本书为《轻松学中文(法文版)课本》第5册,共5个单元,每个单元3课,分别介绍“家庭、爱好、交友”“气候、订机票、购物”“学汉语、暑期工、开派对”“饮食、意外、做义工”“中国、春节、年夜饭”等日常内容。 本册为彩色课本(附1盘CD),内含精美的彩色插图、实用的对话和简短的文章,并配有简单的语法点讲解和文体写作介绍,使学生能用流利、准确的汉语进行交流。
《黑龙江省高等院校俄语专业教学现状调查:问题与对策》是哈尔滨师范大学受中国俄语教学研究会的委托,对黑龙江省高校专业俄语、大学俄语、中学俄语教学现状进行全面调查研究,形成研究报告。 《黑龙江省高等院校俄语专业教学现状调查:问题与对策》把外语教育理论与应用研究相结合,运用问卷调查法、访谈法对黑龙江省高校俄语专业教学现状进行全面调查,并采用统计学方法进行定量分析。研究的重点旨在转变俄语教育观念,创新俄语人才培养模式,优化俄语教师团队建设,完善俄语课程体系和教材建设,提升俄语课堂教学质量,重视俄语学习者因素研究,探讨社会需求与人才培养目标、课程体系、毕业要求、就业形势的关系。在分析现状的基础上提出俄语教育发展对策:把俄语人才培养作为黑龙江省优先、重点发展战略,构建俄语人才培养 一条龙
全书共分八章。*、二章综述双语语料库的性质、特征以及平行语料库的主要类型和结构;第三、四章探讨平行语料库研制的主要方法、工具和平行语料检索;第五章讨论检索数据的统计分析;第六章聚焦平行语料的跨平台应用;第七章介绍专用翻译语料库的设计和创建;第八章通过案例分析展示双语语料数据在翻译研究、对比语言研究和翻译教学中的应用;第九章指出当前基于语料库的翻译研究所面临的挑战和机遇。
《中华思想文化术语(第十二辑):精装版》为"中华思想文化术语传播工程"的主要成果,收录了100条中华思想文化术语,以中英文双语的方式进行阐释。这些术语反映了中国传统文化特征和民族思维方式,体现了中国核心价值,编写者用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释,目的是在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中,传播好中国声音,讲好中国故事,让世界更多了解中国国情、历史和文化。中华思想文化术语是中华优秀传统文化的思想精粹。准确表达中华思想核心概念,推进中华思想文化术语传播,是维护文化主权、增强文化自信、促进文化交流的重要途径。党和国家领导人高度重视中华优秀传统文化传承。为进一步做好中华思想文化术语传播工作,经国务院批准,设立中华思想文化术语传播工程(以下简称"工程"),并建立了
《新概念英语青少版智慧版第3级学习组合(学生用书AB 练习册AB)(套装共4册)》包括《外研社新概念英语青少版智慧版学生用书3A点读版》《外研社新概念英语青少版智慧版学生用书3B点读版》《新概念英语青少版练习册3A》《新概念英语青少版练习册3B》。 《外研社新概念英语青少版智慧版学生用书点读版》是《新概念英语青少版学生用书》的数字升级版。保留了原书的全部内容,版式经全新设计,部分图片经过修正及美化,美观性和实用性兼备。为了满足当今英语学习者的学习习惯与方法,特别增加了更多样的在线学习功能与资源。《外研社新概念英语青少版智慧版》更加强调语法大纲的渐进性,针对青少年的身心特点,采用了和他们生活、学习密切相关的语言材料,精心设计的听力、口语、阅读和写作练习帮助青少年扎实地掌握各项英语知识和能力。3A学生用书
对外汉语教学语法丛书 是齐沪扬先生主持的国家社科基金重大项目 对外汉语教学语法大纲研制和教学参考语法书系(多卷本) 的系列成果,并入选 2022年度国家出版基金资助项目 ,旨在构建并完善满足新时期发展需求的针对外国学生教育的 汉语教学语法体系 ,是国际中文教育的重要参考工具书,主要服务于一线汉语教师、研究者、汉语国际教育专业研究生和本科生。本丛书共计39册,包括大纲系列4册、综述系列8册、书系系列26册,以及论文集1册。 本大纲以句子为核心,以表达为导向,以实用为原则,通过 形式 意义 用法 的三维立体形式,词条式地呈列对外汉语教学语法中级项目的语法形式、语义特点及语用条件,并配以针对性的例句。它是初级大纲的纵深延展,深化了一些初级语法项目的语义、语用特征,增加了新的语法项目和语法单位,还实现了从静态