本书是为大学英语专业三、四年级学生编写的翻译课教材，也可为一般读者使用。我们编写本书是从以下几个方面考虑的： 一、从题材上来说，尽可能多地采用内容新的材料，以提高使用者的兴趣。 二、从体裁上来说，尽量使种类丰富。 三、本书的一个特点就是脱离了以往编写翻译教材的路子，不从单项的“翻译技巧”入手，而是从实践中更为常见的篇章切入，从大处着眼，然后在大局中顾及具体的方法。我们认为这样做更符合实际情况。 每单元的阅读和练习主要为成篇的材料，辅以为数不多但有针对性的单句练习。这样做主要是从实际出发，考虑到翻译工作的对象一般都是连贯成篇的东西，如果大量练习单名，恐使学生养成只见树木、不见森林的不良习惯，眼睛只盯在一个个的单句上面忽视了语境，译出的东西连贯性不够。 四、联系量也是编者所
《张道真英语语法》（第三版）（精华版）是在第二版的基础上修订出版。本书修订的原则是，保持原书的编写理念、框架结构和体例格式基本不变，但版式重新设计，保留原书的精华，适当增添新内容，主要体现在以下几个特色： ， 章节内容前增加思维导图。 如章概论中，根据该章节内容及语法知识体系，用思维导图的形式将语法知识结构进行分类罗列，主要涉及单词、短语、句子的分类、构成、作用等。思维导图形式的语法关系图有利于读者更清晰理解该章节语法知识点内容及关联，提高学习效率。 第二， 精简语法知识点的例句及翻译。 在原有的基础上精选2 ～ 3 句能反映不同时态或人称变化用法的经典例句，删除了相同或类似用法的例句。视必要情况保留或删除原有例句翻译，使例句更实用、简练。 第三， 适当增加语法巧记方法或口诀。 如在第十
"*美的，就应该是*有力量的。" 济慈在英国浪漫主义辉煌的"七姊妹星团"（彭斯、华兹华斯、柯尔律治、拜伦、雪莱、布莱克、济慈）中，济慈出生*晚，生命*短。但他的光越来越强，到今天，已超过了其他六颗星。他的诗作充满辽阔高远的想象、自然瑰丽的语言和摄人心魄的力量，不断唤起人们内在的激情和渴望。本书精选济慈*负盛名的6首颂、48首十四行诗、11首抒情诗和1首叙事诗，译文选用了国内*获好评的屠岸译本。译者屠岸先生是著名诗人、翻译家。2001年，他因《济慈诗选》译本获第二届鲁迅文学奖翻译彩虹奖；2010年，获全国翻译行业*荣誉奖 中国翻译文化终身成就奖。济慈是屠岸*喜爱的诗人，他曾评论济慈："如果天以借年，他能够达到什么样的成就，是难以逆料的。但是人们公认，当他24岁停笔时，他对诗坛的贡献已大大超越了同一年龄的乔叟、莎士比
《英语文摘》是一本以 学习新闻英语的选择 为办刊特色的英汉对照的双语杂志。以半年合订本的形式结集成书，不仅使读者便于纵观、梳理当今世界新闻大事，鉴往知来，且利于在集中阅读中强化新闻英语词汇，因此不仅具有便于查找资料的收藏价值，亦可通观本刊选译新闻的价值取向；其实用价值为考研学子所称道。《英语文摘》通过时事经纬、寰球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线、寰宇新知、关注中国等相关版块与栏目的设置，尽可能体现以理性化的目光尽览天下大事的意图。为顺利阅读英文外电、报刊，积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语，《英语文摘》除了对文章中的词汇、短语及背景知识详加注释外，还辟有《新语探意》栏目及《新闻英语样篇阅读理解与解析》，强调本刊新闻英语学习的特点。
翻译专业本科生系列教材 的编写和修订参照《翻译专业本科教学质量国家标准》，分语言知识与能力、翻译知识与能力、相关知识与能力等板块，贴近翻译专业本科教学的需求与特点，重点培养学生的语言能力和翻译能力，并使他们成为具有国际视野、广博知识、较高人文素养和创新能力的翻译人才。 《高级英语视听说 听记教程（2 学生用书）/翻译专业本科生系列教材》针对提高阶段学生，培养他们的听力技能，不仅要求能听懂，还要能抓住材料的主要内容和细节，准确、完整、简练地记笔记，并能依据笔记复述内容、展开讨论。笔记方法的学习和训练贯穿始终。视频均选自美国《国家地理》视频资源，与单元主题相关。
《跨文化交际：中英文化对比（英文版）》选材内容丰富，深入浅出地介绍中国和英语国家两类文化，引导学生学习不同文化现象的同时领悟两类文化的内涵，理解两类文化的差异，提升跨文化交际意识与能力，成为适应时代发展和社会需求的跨文化人才。
《德语听说强化训练B2》系德国Klett出版社新出版的德语学习辅导练习材料Intensivtrainer系列之一种。全系列的词汇、语法和写作基本覆盖A1-B2等初中级德语学习者，能与《交际德语教程》和《快乐德语》等德语教材形成产品集群，可做整体推广。每个分册均依照 欧洲语言共同参考框架 的分级要求，编写相应的练习，讲练结合，是一套质量不错的德语学习资料。 该听说B2分册共分4大部分：A部分为B1级别自我测试，B部分按12个场景主题分列其中听说训练诀窍，并精编配套练习，供学习者反复操练，C部分提供听说分项试题2套自测使用，D部分为参考答案和录音文本。
本书是一本特色鲜明，体例新颖，简明实用的经贸韩语教材。内容贴近实际经贸业务，突出应用性和实用性。本书既可作为大专院校韩国语专业学生的教材使用，也可供对韩经贸工作者学习参考。本教材的内容涵盖对外经贸业务的各个环节，如市场调查、经贸函电、商务访问、交易提议、询盘、发盘、还盘、价格磋商、接受、合同、商品检验、包装、装运、信用证结算、运输保险、索赔与仲裁、代理销售、外商投资等。
《交际巴西葡萄牙语教程》（Beleza!)系我社自欧洲权威出版社引进并加以翻译改编的巴西葡萄牙语教材，分为 学生用书 和 练习与参考答案册 等两个品种，既可供巴西葡萄牙语课堂教学，也可作自学之用。 该教材适应初级巴西葡萄牙语学习要求（欧洲语言共同参考框架A1-A2级别），编排以交际功能教学法为主轴，既注重听说读写等基本语言技能的传授，也注重国情文化知识的导入和跨文化交际能力的培养。内容浅显易学，梯度循序渐进。 此为练习与参考答案册。
本书共分为25课，包含日常生活中实用的内容，如相识、时间日期、兴趣爱好、季节与天气等话题，也包括购物、餐厅、银行等社交场景。在内容板块上，设置了对话、单词、补充单词、句型总结、课后练习，并穿插了 文化小课堂 板块。本书内容丰富，真实自然的语言材料对于培养学生的综合语言运用能力很有帮助，能够让学生学会在不同的文化语境下进行沟通交流的技能。本书可作为孟加拉语专业大学本科一年级学生口语教材，也可供孟加拉语初学者使用。
《走进德国》（B1 plus 、B2、C1）（Aspekte neu）系列教材是一套专门为德语非母语（Deutsch alsFremdsprache）学习者编写的德语学习教材，由德国柯莱特教育出版社（Klett）出版发行。本教材适用于德语中高级课堂和有一定基础的学习者。完成本套教材将达到"欧洲语言共同参考标准"（DerGemeinsame Europ ische Referenzrahmen）C1的水平。本教材分为三个难度级别（B1 plus 、B2、C1），每个级别涵盖学生用书（Lehrbuch）、练习手册（Arbeitsbuch）、教师手册（Lehrerhandbuch）及相应的视听材料。
《剑桥英语教学能力认证考试教程：CLIL模块》详细介绍了TKT考试中CLIL模块的核心教学理念，提供了学科内容与语言整合教与学所涉及的教学理论、方法和策略，以便考生能将这些内容与实际教学相结合。此外，《剑桥英语教学能力认证考试教程：CLIL模块》辅以丰富而具象的教学案例及TKT考试中CLIL模块的模拟试题，来帮助考生深入探究书中的理论知识，进一步熟悉TKT考试中CLIL模块的题型、考试形式和难度水平。 《剑桥英语教学能力认证考试教程：CLIL模块》由以下两大部分构成： 1．学科内容与语言整合教与学的知识与原理，主要内容包括学科内容与语言整合教与学的目标和理念，以及贯穿课程大纲的教学用语和沟通、认知、学习技能。 2．备课、授课与评价，主要内容包括开展学科内容与语言整合教与学活动所涉及的理论、方法和策略。以上两大部分各包含若干
N2词汇分册具体内容包括：基础篇、对策篇和模拟题三部分，其中基础篇和对策篇都颇具有特色。与其他词汇书不同，本书词汇不是以单个词形式出现，而是词组或者短句形式，记住词义同时还能掌握用法，非常符合语言学习规律。而且词汇收录不是按照五十音顺序或者动词名词的词性类别或者意义范畴简单排序罗列，而是针对日语词汇中的学习难点分项归纳。如基础篇中针对发音和汉字读法分门别类进行了归纳，如长音、促音、浊音、训读、多音字、同音异义词等。在对策篇中集中介绍，分为训读、多义字、近义词、前缀后缀、比喻义等。对于「上がる」「当たる」等语气用法丰富的动词单独整理，每个义项都附有例句。并附有日汉双语释义，一页词汇配有一页专项练习。后面的 实战练习 和 模拟考试 中收录的试题都与真正考试高度契合。全书题型解析和解题要
丛书专门为对英语语法有兴趣的学习者而编写,以丰富、实用的真实语料为基础,理论与实践相结合,参考近年来认知语言学学科在语法研究方面的成果,尤其是对语法本质的认识、语法现象之间的关联等方面的成果,系统阐释英语语法的方方面面。
《批判性思维与创造性思维》是 思想者指南系列丛书 当中的一本，属于该系列下的 基础篇 ，供广大读者使用。一般而言，批判性思维和创造性思维似乎被认为是两个对立面，前者理性，后者似乎更倾向于感性。而事实上，两者是相辅相成，有办法共同学习、提高的。《批判性思维与创造性思维》的主要内容正是如此。
本书是王尔德创作的短篇小说的合集，初版于1891年，其中收录了四篇短篇小说，分别为：《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行》、《没有秘密的斯芬克司》、《坎特维尔的幽灵》和《当模特的百万富翁》。 这些故事构思精巧、一波三折，营造出一种荒诞的真实：被手相师预言可怕命运的年轻贵族，谜一样的神秘女人，英国古堡里纠缠数百年的占怪幽灵，扮成乞丐给画家作模特的百万富翁…… 作者用富于创造性的想象力，将唯美主义和现实主义社会批评倾向巧妙融合在一起，既描述了社会百态，又映射出人心的美与丑，笔锋犀利、情感敏锐，值得细细品味。
剑桥 英语在用 （English in Use）丛书是一套享誉全球的英语学习用书，专为非英语国家的学习者编写，结构明晰、形式简约、重点突出、注重实用。 《剑桥中级英语词汇练习》与《剑桥中级英语词汇》中相应的单元一一对应，书后附有参考答案和音标。 可配合《剑桥中级英语词汇》供学习使用。完成本级别学习之后，可选择层次更高的《剑桥高级英语词汇》及配套练习。
本词典英汉部分共收录词目65,000条，汉英部分收录词目80,000余条，覆盖面广，查得率高。此外，本词典力争与时俱进，收录了数千条*涌现的科技、人文社科等领域的新词，同时还提供大量典型例证，其中英汉部分的例证及语法结构近80,000条，汉英部分的例证70,000余条。
《新科学》是西方人文科学领域里程碑性的作品。在本书中，维柯从共同人性的基本点出发，分析比较了众多民族的信仰、制度、语言与习俗的变化，详尽探索了人类是如何从野蛮动物状态，经过神的时代、英雄的时代，步入人的时代的过程。首次提出和阐述了近代意义上的 普遍历史 或 世界历史 的概念。其出版标志着历史哲学的诞生。 同时，《新科学》也对美学意义重大。维柯在书中明确地区分了形象思维与逻辑思维的不同，区分了诗与哲学的界限，把想象、形象思维和诗的逻辑作为 新科学 的一个重点来研究，确立了美学作为一门独立学科的地位。 其理念与方法，对康德、黑格尔、孔德、叔本华、马克思、弗洛伊德、齐泽克等哲学家和思想家,都有深远影响。后来的人文科学，如人类学、民俗学、心理学、社会学等，也能在其中窥见雏形。
《剑桥通用五级考试FCE全真模拟题》收录了四套完整的FCE考试全真模拟题，题型、话题和难度与真实考试一致，在口语部分也提供了高度仿真的考官提问。作者在全书前一部分就FCE考试进行了全面介绍并给出较为具体的备考策略，针对考生在备考或实际考试中经常遇到的问题进行了解答。迷你词典（Mini-dictionary）章节列出了本书模拟题中的较难词汇，给出了中英文双语释义和用法示例。所有模拟题均配有听力原文和参考答案，包括优秀的写作范文和口语回答范例。 FCE考试（即B2 First或First Certificate in English）是剑桥大学英语考评部设计的 剑桥通用五级考试 的一种，对应 欧洲现代语言教学大纲 的B2级别。 剑桥通用五级考试全真模拟题 系列图书由拥有多年英语备考辅导经验的教育专家编写，旨在为考生提供高质量的模拟训练和实用的考试指导。本系列图书目前包含KE
本书为大学英语6级考试真题系列。 1. 本试卷不仅包含1套能力自测卷、9套真题、3套预测题、6套真题刷题卷，而且包含写作、听力、阅读、翻译四大题型解题技巧及相关练习和词汇特训及高频语法。 2. 每个考次的3套真题册和解析册分别单独骑马订，方便携带。对真题考点、难点和易错点进行了透彻的剖析，解析详细，深入浅出，通俗易懂。 3. 三套预测题高度仿真，不是真题，胜似真题，让考生在考前仿真练习。 4.《英语考试应试指南》解答考生在备考过程中的疑难问题。 5. 赠送6套真题刷题卷，考前刷题高分。 6.《词汇自测 高频语法特训》词汇和语法从高频到低频排列，有助于提高学习效率，夯实词汇和语法基础。 7. 本书配套电子试卷，在星火英语App图书配套板块免费获取。
本书共分两部分：商务接待和贸易谈判，共16课内容，包括：迎来送往、下榻宾馆、旅游参观、宴请宾客、机场送别、宴会发言；求职面试、公司介绍、缔结商务关系、发盘、价格讨论、付款方式、数量讨论，交货、包装、保险。每课包含口译技巧或商务知识、生词准备、中译法短句翻译、法译中对话翻译。翻译备有法汉译文，实用性强，便于学生模仿以提高语言表达能力。
《老挝语2》编者根据所学过的字母、单词设计了句子和简单的对话以培养学生的语感。为使学生在学语音的同时掌握一定量的单词，编者设计了组词、造句以及翻译等练习来让学生掌握基本词汇，以克服孤立记单词的困难，同时培养学生的创造性和主动性。课文内容主要是介绍事物、人物、谈论职业和有警示性的故事，同时编排了一些日常对话、词的用法以及语法等。
《新英语交谈:美国英语听说教程(下册)(译注版)》采取的是*的口语教学法——交际法。重点不放在学习语法上，而放在培养进行语言交际能力上。不强调语法的盘练，也不斤斤计较于准确性，而更多地注重语言交际过程，以说话流利为口语训练的首要目标。《新英语交谈:美国英语听说教程(下册)(译注版)》可以供略具英语基础的非本族人学习当代美国口语之用：既适合课堂教学，也适合小组学习和个人自学。
