本书是由上海外语口译证书考试委员会编撰的 上海外语口译证书培训与考试 教学系列丛书之一，书中选编了2015 2020年英语中级口译证书考试试卷，并给出了参考答案及录音文字稿。读者可从中了解英语中级口译证书的考试信息，熟悉考试形式，进而提高考试的通过率。阶段笔试分为四部分 部分：听力；第二部分：阅读；第三部分：笔译（英译汉）；第四部分：笔译（汉译英）。第二阶段口试分为两部分：口语和口译。为便于考生复习与巩固，更有效地做好考前准备，现将2015 2020年笔试和口试实考试卷汇编成书，以满足广大考生需要。 【目录写着 2010 的就是 2020年 的题目，前两位数字是年份，后两位是月份，是2020年 10 月考试的】
《西南联大英文课 大二英文读本》原名《大学英文散文读本》，为西南联大办学期间 大二英文 课程的教材。 大二英文 是全校性的共同必修或选修课程（外文系和文、法学院某些系二年级学生必修，也供全校各系学生选修），其目的是为了进一步提高学生的现代英语阅读和写作能力。 本书原为美国大学英文原版教材，书中按照文体进行分类，涉及主题颇为广泛，其中选入的文学作品既有传世名篇，又有当代佳作。本书的编选理念对当下英文教学很有启示意义。 2017年，中译出版社推出《西南联大英文课》一书，为西南联大全校通开课 大一英文 课程的教材，受到广泛欢迎。应广大读者要求，现推出其姊妹篇《大二英文读本》，从中可略窥当年西南联大的英文教学水平。
本书分为十个单元，涵盖社会、艺术、环境等十类阅读文章常考话题。每个单元都包括两篇短文章和两篇长文章，短文章介绍背景知识和词汇，长文章用于理解和练习。每个单元还配有相应的基本语法知识点和阅读技巧，帮助学生理清文章思路，提升阅读能力。每篇长文章都配有相应的练习，题型模仿托福考试阅读试题，帮助考生熟悉考试题型。每篇文章的*后还提供了结合口语或写作的综合练习，帮助考生提升听、说、读、写综合技能，直通托福高分。
Kai and the Kidnappers 是 Adventures of a boy hero 的*册。本书讲述了小 主人公 Kai 在总统下令只有小孩子可以驾驶汽车期间，作为总统司机的冒险经历。 书中既有成为一名合格的 BOY DRIVER 的艰辛，也有力挽狂澜的惊险时刻，更 有拯救总统于危难的机智之举。作者以天马行空的想象力，为他的小读者们构建 了一个动人心弦的故事。 Kai and the Space Rescue 是 Adventures of a boy hero 的第二册。本书以陨石击 中太空空间站为背景，讲述了小主人公 Kai 临危受命，在和他不打不相识的挚友 McShinsky 以及爱宠 Muttly 的团结协作下，*终乘着火箭拯救被困宇航员回到地 球的故事。在克服重重苦难的过程中，Kai 在肉体和精神上都得到了成长，也收 获了真挚的友谊。 Kai and the Treasure Hunt 是 Adventures of a boy hero 的第三册。本书中，Kai 和家人从美国回到中国，开了一家小客栈，机缘巧合下结识了一位
语言是交流的工具。对于中文学习者而言，听和说的学习往往是为迫切的。传统的中文学习教材难度较大，学习周期较长，无法快速满足交际需求。本书主编团队根据多年国际中文教学实践，结合语言学习规律，强调对于听说技能的培养和训练，并创设性地用思维导图的形式解构句法规律，帮助学习者灵活运用所学词语，多场景组合应用。本书根据汉语水平考试（HSK）大纲（一级至四级）和汉语水平口语考试（HSKK）大纲（初级和中级）进行设计，编写理念吸收了的国际中文教学成果，选用高频词汇和经典句型，强调典型语境的示范作用。与书配套的融媒体数字化教学资源，为学习者开启中文学习新模式。
《高丽大学韩国语2》由韩国高丽大学韩国语文化教育中心的诸位具有多年教学经验和研究成果的优秀教师编写而成。教材注重语言的实用性，强调口语能力，内容活泼生动，通俗易懂，辅以大量的练习，帮助实现每课学习目标的同时，逐步提升学习者的韩国语表达能力。
《高级英语》由北京外国语大学多位资深教授编写，适用于高校英语专业高年级的高级英语教程。作为英语专业本科权威的教材之一，《高级英语》已成为多所高校精品课程的教材，深受师生喜爱。
编写说明 本词典为“日中中日半导体制造技术用语词典”，是提供给从事研究和开发半导体技术、阅读日语半导体制造技术类书籍和杂志、学习专业知识、从事该类科技文献和技术资料翻译工作者作为专业用语参考的工具书。本词典共收录了大约3,500条有关半导体制造方面的专业词汇，具有从日文或中文词条中查阅解释的双向功能。 收词范围 本词典主要收集了有关半导体制造技术方面的用语，包括半导体设计、材料、硅氧化、光刻刻蚀、扩散和离子注入、掺杂、晶体生长、曝光、光刻胶、涂胶显影、气相沉积、晶片清洗、切割、研磨、芯片热处理、溅射、键合、封装、印刷、光学、机械等工艺及外观检验、性能检验等基本专业词汇。 编排方法 1.“日中半导体制造技术用语”部分按照日语50音图顺序的“あ、か、さ、た、な、は、ま、や、ら、わ
《 HSK 考试大纲》是汉语水平考试命题与测试的主要依据和指导性文件内容， 全书共 分 6 册，对应 HSK 考试 1-6 级，内容包含介绍、话题大纲、任务大纲、语言点大纲、词汇大纲、考试要求及过程、样卷、答题卡、听力材料、答案、成绩报告等，是 HSK 考试的指导性文件。 本次大纲根据主题式教学和任务型教学的理论及方法，以交际话题和语言任务为指引，对 2009 版大纲进行了补充、修订和完善，增加了话题大纲、任务大纲，改进了语言点大纲，细化了词汇大纲。旨在为汉语学习者提供更好的服务，为海内外汉语教师提供教学参考，为各国各类机构全面评价学习者的汉语运用能力和汉语教学效果提供依据。
本书专为基础薄弱的高考考生备考听力编写。本书基本结构如下： Step1 入门篇 Unit 1 Unit 4基础保分听力 Step2 基础篇 Unit 5 Unit 8核心提分听力 Step3 提升篇 Unit 9 Unit 10进阶拉分听力 本书编写特点如下： 1.着眼基础 高效补差：围绕每个场景主题去学习高考听力的基础的词汇和表达方式，将听力基础知识与高考真题紧密结合，有的放矢、各个击破。 2.瞄准高考 一本就够：本书包含100道高考听力真题以及详细讲解。通过大量高考真题的练习和解题技巧分析，以及对高考高频词汇及句型的学习，帮助考生迅速适应高考题型。 3.科学训练 迅速提分：本书包含440道基础练习题、120道综合练习题以及20回全真模拟试题，从简单的听单词练习开始分梯度练习，起步晚、基础薄弱的学生也能轻松上手，迅速提分。 全书还配有丰富练习： 一 基础练习：学完每个Unit后进行的基础练习，包
《书虫·牛津英汉双语读物四级（1）（美绘光盘版）》，内含《后一个莫希干人》、《基督山伯爵》、《福尔摩斯探案故事：四签名》、《白牙》4本书，适合高一、高二年级学生使用，图书内容源自名著，以彩色漫画形式呈现，配合译文和注释、章节练习和语法充电，给小读者以轻松愉快的阅读体验。本盒装配有英文朗读的配乐MP3光盘，为读者提供更生动的听读体验。 《后一个莫希干人》讲述了1757年，英军与法军在北美洲交战。英国女孩科拉和艾丽斯两姐妹前去探望她们的父亲芒罗将军。他们与英军少校海沃德一起被休伦人向导麦格瓦带上了危险的旅程。路上他们遇到了朋友和敌人，经历了多次冒险。后来他们的莫希干朋友昂卡斯为了救他们而失去了生命。 《基督山伯爵》以法国波旁王朝和七月王朝两大时期为背景，描写了一个报恩复仇的故事。主人公被小人
《实用英语德语比较语法》分词法、句法和构词法三大部分，每一部分都尽量把英、德语中相近的结构进行比较，然后把不同之处单独列出，以帮助读者获得清晰的概念。同时，通过对两种语言的比较学习，读者对英语句法也能有一个较系统的温故知新的过程。英语和德语同属日耳曼语支，今天的英语句法中还能大量看到德语的影子，反之也是如此。但是应当注意，英语和德语毕竟是两门不同的语言，应防止用英语中所有的规律去生搬硬套德语语法的现象。
科学选词 基于真题题源，展开具有权威性和科学性的研究统计，收录了针对TOEFL Primary考试（2级）的核心词汇1439个。 合理规划 全书分为36个Word List，帮助青少年学习者制订实用的英语学习方案。 包含搭配和举例 给出单词的常用短语搭配和日常用语举例，帮助青少年学习者更好地理解单词含义。 生动配图 针对一些单词和短语，提供生动活泼的插图，帮助青少年学习者直观理解，提高对词汇学习的兴趣。 提供单词音频 真人发音，地道美语，有助于青少年学习者跟读、模仿、纠正发音，提升学习自信。所有音频可通过扫描书内首页左侧二维码获取。
本书透彻地论述了英语的转述结构，展示出丰富的表达方式以及多样的转述技巧。全书分为五章：*章讲直接和间接两种转述结构；第二章讲转述信号的各种形式及其功能；第三章讲信息的表现方式；第四章讲利用转述结构表达抽象事物以及利用转述动词表达观点和评论等；第五章为实例分析，选取了新闻、会话、小说、论文这四种典型文体进行了对比分析。书后附练习题和答案，还有中英文索引。
《德语听说强化训练B2》系德国Klett出版社新出版的德语学习辅导练习材料Intensivtrainer系列之一种。全系列的词汇、语法和写作基本覆盖A1-B2等初中级德语学习者，能与《交际德语教程》和《快乐德语》等德语教材形成产品集群，可做整体推广。每个分册均依照 欧洲语言共同参考框架 的分级要求，编写相应的练习，讲练结合，是一套质量不错的德语学习资料。 该听说B2分册共分4大部分：A部分为B1级别自我测试，B部分按12个场景主题分列其中听说训练诀窍，并精编配套练习，供学习者反复操练，C部分提供听说分项试题2套自测使用，D部分为参考答案和录音文本。
许渊冲--诗译英法*人 ，北京大学教授，翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能 知之，好之，乐之 ，能够分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 。他被称为将中国诗词译成英法韵文的*专家，经他的妙手，许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。这套 中国经典诗文集 就是由他所译，前半部分是英文，后半部分是中文。 Ancient Chinese classic poems are exquisite works of art. As far as 2,000 years ago, Chinese poets composed the beautiful work Book of Poetry and Elegies of the South, Later, they created more splendid Tang poetry and Song lyrics. Such classic works as Thus Spoke the Master and Laws: Divine and Human were extremely significant in building and shaping the culture of the Chine
《英语专业四级历年语法考点宝典》是针对英语专业四级考试编写的辅导用书。本书整合了历年英语专业四级考试中涉及的语法重点和难点，全面系统地讲解英语语法知识，帮助考生夯实基础，并提供历年考题和模拟试题，帮助考生强化训练。所有题目均附有详细的解析，根据每个试题的结构以及语境对正确答案进行重点分析，帮助考生举一反三，更好地掌握英语语法。
本书是一本中日双语对照的辅导教学参考书。它不仅面向备考日本留学考试(EJU)的 学生，同时也适合日语爱好者。本书难度适中，以*简洁的解说方式，用22道例题涵盖了文科所有的考点，显示出题频度。之后附有真题演练。为了让同学们更加把握考试的范围，我们之后附有文科数学的考纲。同时在这之后附有日语的一些重要名词与中文的对照，让大家避免在考试时由于日本语言问题产生不必要的错误。
在中国的历史长河中，经典著述对国家的形成、人民日常生活的影响起到了至关重要的作用。本书每篇短文介绍一本经典著述，时间跨度3000余年，内容包含了医学、数学、军事谋略、宗教、文学以及艺术、游记等。 Throughout China s long history, classic texts have played a vital role in shaping the country and influencing the daily lives of its people. In this series of short articles, we introduce classic texts spanning more than 3,000 years and covering everything from medicine, mathematics and military strategy to religion, literature, arts and travel.
《新高考日语阅读对策与模拟》特点： 阅读技巧 6大阅读题型 10套真题训练 90套模拟训练。 巩固基础稳步提升（难点详解精选真题例句） 题型详解技巧点拨（6大阅读题型，4大方面突破） 实战训练全面突破（10套真题训练，90套模拟训练） 根据高考日语考试大纲要求及说明，以一系列高考日语的相关书籍和历年真题为参考，依照高考日语的出题模式编写。 主要结构如下：首 部分解题技巧篇，第二部分基础巩固篇，第三部分真题专项突破篇，第四部分真题训练篇，第五部分模拟冲刺篇。 中阅读文章主题涉及面广泛，可有效帮助考生在练习中提高阅读理解能力。 适合参加日语高考的考生使用。 解题技巧篇： 该部分说明了高考日语在阅读理解部分的考查重点，根据提问方式将题型分为六大类，并对每一类题型的解题
剑桥少儿英语考试全真试题 与剑桥少儿英语考试大纲相呼应，反映了不同题型下考纲在词汇、语法方面的要求，是准备参加剑桥少儿英语考试考生的高效复习材料。《剑桥少儿英语考试全真试题第三级B》包含一本试题集、一本考试说明及参考答案，听力音频可扫码收听。
本书从“批判性思维”出发，细分每一类话题的应答角度，让读者从不同的话题中找到共性。同时，也会传授不同问题下的答题逻辑，就像每一个小问题有一个数学公式一样，让读者朋友看到类似的问题就知道答题角度和答题方式是什么，旨在对国内雅思口语教学模式做出有益的探索。 透彻理解本书内容，可以通过本书讲授的逻辑的拆分摆脱背题的老旧模式，通过素材积累最终潜移默化地内化成自己的观点，并且能用最短的时间迅速完成一篇话题的作答，继而提升雅思口语考试成绩。
科学选词 基于真题题源，展开具有权威性和科学性的研究统计，收录了针对TOEFL Primary考试（1级）的核心词汇1324个。 合理规划 全书分为33个Word List，帮助青少年学习者制订实用的英语学习方案。 包含搭配和举例 给出单词的常用短语搭配和日常用语举例，帮助青少年学习者更好地理解单词含义。 生动配图 针对一些单词和短语，提供生动活泼的插图，帮助青少年学习者直观理解，提高对词汇学习的兴趣。 提供单词音频 真人发音，地道美语，有助于青少年学习者跟读、模仿、纠正发音，提升学习自信。所有音频可通过扫描书内首页左侧二维码获取。
本书为《复仇者联盟4》电影同名双语小说，由漫威正版授权，讲述了在《复仇者联盟3：无限战争》的毁灭性事件过后，宇宙由于灭霸的行动而变得满目疮痍。无论前方将遭遇怎样的后果，复仇者联盟都必须在剩余盟友的帮助下再一次集结，以逆转灭霸的所作所为，彻底恢复宇宙的秩序的故事。本书英文版由美国知名出版社出版，英文地道，无删减、非改编；译文由国内漫威粉丝核心圈译者执笔，译文生动有趣，忠于电影。针对重难点词汇，配有电子版单词随身本，随查随用，帮助读者扫清阅读障碍。此外，随书还赠送精美书签，随书签赠价值19.9元阅读课程礼包，内含电子版全文与全书英文朗读音频。同一种题材，不同的媒介，给您带着不同的体验！
