本书为《参考消息》双语版 媒库文选 栏目结集出版的系列图书之一，收录了2022年刊登在该栏目中的44 篇文章和53 篇 热词 小文。从经济、科技、文化、教育、艺术、生活等方面选取的每篇文章都有英语原文及译文对照，附有校译注文字，部分文章配有原汁原味的朗读音频和漫画插画。 热词 推介并解析了新近时兴的词汇和短语。本书有助于读者观察世界、开阔视野、学习新知；对于想学习地道英语表达，提高英语阅读、听力和翻译能力的读者也非常有帮助

《外语教学的原则》是 英语教师专业素养丛书 中的一本。该丛书是专为英语教师打造的一套教学实践丛书。由新西兰惠灵顿维多利亚大学语言学与应用语言研究学院教学主任顾永琦教授与英国布里斯托大学教育测评研究中心主任余国兴教授担任主编。该丛书理论指导与实践指导并重；其理论阐述深入浅出，语言文字简明易懂，附有操作性极强的教学方法及大量教学案例。内容涵盖7大领域：语言教学理论、教学大纲与教学目标、技能教学与知识教学、教学法与教学工具、测试与评估、语言学习、教师研究。 《外语教学的原则》是英语教学原则的一站式实用指南，由英语教学领域的世界知名专家Jack C. Richards教授撰写。作者将英语教学放在的背景下，重新审视英语教学的原则，为英语教师提供了英语教学的实操性原则和指南。作者聚焦英语教学领域的核心问题，通过

全套书讲述了一系列趣味盎然的故事，并配以精美的插画。每一册都追求与适龄儿童的兴趣相符，进而对他们进行情感滋养和文化熏陶，同时将各种知识穿插其中。 作为教材，它隐藏的另一个秘密就是：在故事中，生词和难词的数量逐级递增，并保持一定的重复率；句型、句式也在向复杂化、多样化做有序的演进。孩子们并不觉得这给他们的阅读带来了麻烦。他们享受着故事，也在故事中进步。 这是一套成功教材的典范。它滋养了美国几代人，是如今的美国精英所深深怀念的老课本。他们卓越的想象力、创造力以及人格品质，都从这里出发。书中的许多人物和动物形象早已成为美国家喻户晓的文化符号，在电影、动画、绘画等文艺作品中频繁出现。 美国原版权威、经典的小学语文教材，提供了一整套纯正的美式英语文本。 由美国哥伦比亚大

本书含8回模拟练习。 完全遵循新能力考试的题型结构出题，出题角度及难易程度完全贴近全真试题。 阅读文章选自日本原版教材、小说、散文、媒体评论等名家名篇。听力内容涉及演讲、朋友间的对话等，考生通过反复练习可增强语感。 题后附有透彻解析，指导解题对策，巩固所学知识点，补充考查词汇的相关短语，提高词汇量。 阅读附中文概要，概括文章大意，帮助考生理解文章内容。听力部分附有原文和译文，帮助考生理解疑难点。 第3版新增17堂名师微课视频，授课内容涵盖考试概要、汉字、词汇、语法、阅读及听力技巧等方方面面。 教师结合书

《语言测试与评价：理论与实践》针对教育改革形式和英语学科教师的需求，探讨英语测试的理论与实践。全书共九章，前三章侧重语言测试的基本知识。章阐述语言测试的发展概况和基本概念。第二章主要讲述语言测试有用性框架和语言测试有用性六要素。第三章介绍Bachman和Palmer的试题开发流程框架。第四至第七章重点探讨语言技能，即听、说、读、写的测试理论与实践。后两章直接与普通高中英语课程标准（2017年版）提出的英语评价改革和学科核心素养相关。第八章强调促进英语学习的测试与评价及其促学作用。第九章主要就目前大家关注的基于核心素养的英语测试与评价进行探讨。

《楚辞》产生于两千多年前的战国时期，是中国诗歌乃至中国文化的源头之一。本书收入的作品包括代表作家屈原的26篇，宋玉的2篇。这些作品形式上参差错落、灵活多变；典故、方言，辞藻华丽；比兴手法，表现力强；对理想的热烈追求融人了艺术的想象和神奇的意境之中，充满了积极的浪漫主义精神。内容涉及诸多领域，述遭际，刺群小，表现了诗人爱国爱民的高尚情怀和追求真理的科学精神。 《楚辞（汉德对照）（精）》译文是**个德语全译本，由日耳曼学者陈鸣祥和德国记者、诗人彼得·赫尔曼联袂完成。

该丛书围绕外交思想的重大理念和新时代中国对外交往实践中的重大事件，选取了 外交思想 和平发展道路 新型靠前关系 正确义利观 等关键词进行介绍和解读，系统阐释了具有鲜明中国特色的大国外交理念和外交实践，向世界展示了中国智慧和中国力量，体现了中国的责任与担当。本书在内容方面涵盖了中国特色大国外交的焦点，迎合了世界不同地区读者的兴趣所在。该丛书在编写及翻译方面均由非常不错专家完成，符合不同文化背景读者的阅读习惯。

《新概念英语青少版》教师用书详细地介绍了本套教程的编写理念、编写大纲，每种练习活动的作用，并提供详细的教学步骤，帮助教师快速准确地把握教学活动，减轻备课负担。 教师用书中还提供了很多语言材料和教学资源，如：每单元的语音练习中不仅包括了学生用书中已有的例词例句，还有更多的词语和句子供练习使用。附赠的MP3音频光盘，除了学生用书中的所有音频材料，还包括教师用书中补充的语言材料和歌谣歌曲的录音，便于教师创造性地运用教材，灵活掌控教学进度

《牛津英语语法：即学即练》是面向中等英语水平学习者的语法书，涵盖英语语法的主要知识点，尤其注重常常给学习者造成困扰的语法要点。全书包括153个学习单元，每个单元介绍一个语法项。各单元由语法讲解和练习组成。语法讲解部分大多配有对话和插图，使语法学习更加生动。本书还穿插25个测验，帮助进一步巩固语法知识。书后的附录很实用，讲述了构词法、发音、美式英语与英式英语的区别等语言知识。

音频获取方法： 方法一：关注微信公众号 北语社青少英语 ，回复 小说馆 三个字，点击弹出链接，即可获取。 方法二：微信扫描各册图书封底 官方微信 二维码，关注后，回复 小说馆 三个字，点击弹出链接，即可获取。

敬告读者：此书新版本不再提供实物光盘（新老版本随机发货）。录音文本请登录北京语言大学出版社官方网站，搜索此图书页面后，在资源下载中点击下载。 《汉语教程》是为来华留学的汉语学习者编写的一套综合汉语教材。包括6个分册，可供设有本科学历教育的教学单位使用一年。《汉语教程》是来华留学本科学历教育中使用*广泛、*有影响力的汉语教材之一。前两版累计销量已超200万册。 本书是第3版第三册上，共13课。衔接第二册下，进入词汇短文教学阶段。每课的体例大致为课文、生词、注释、词语用法、练习等。课文以记叙文为主，承担听说读写四项言语技能训练任务；每课生词量继续扩大；词语用法重点讲解词语的用法和近义词语用法对比；练习设计题型丰富，包含了理解性、模仿性和交际性练习等。

北京师范大学外文学院俄语系思政建设教材系列简介 《高等院校俄语专业教学大纲》（2012年版）指出基础阶段的教学目标是打好语音、语法、词汇基础，培养听说读写基本技能和初步的言语交际能力，结合教学传授一定的俄罗斯国情文化知识，为提高阶段的学习奠定坚实的基础。 依据中共中央、国务院《关于深化新时代学校思想政治理论课改革创新的若干意见》，2020年5月出台《高等学校课程思政建设指导纲要》，明确指出了课程思政建设的内容。要求引导学生深刻理解社会主义核心价值观，自觉弘扬中华优秀传统文化、社会主义先进文化。并将其有机融入课程教学，达到润物无声的育人效果。结合俄语教学，教师在向学生传授俄语语言知识与技能、介绍俄罗斯社会文化、国情知识以及培养语言运用能力的同时，将中国传统文化、社会主义核心价

《普通语言学教程》是现代语言学的奠基之作，集中体现了“现代语言学之父”索绪尔的语言学思想，文字自然流畅，内涵丰富深刻，不仅概述了语言学的历史、它与其他学科的关系、它的研究对象等，还从共时语言学、历时语言学、地理语言学的角度对语言符号、语言结构、语音演变、地理和语言差异等一系列问题展开了深入剖析，创造性地提出了一套语言研究理论和方法，为后来的语言学研究提供了发展方向。

本书稿是 上海英语高级口译证书考试 培训推荐教材，按照《上海市英语高级口译证书考试大纲》阅读部分的要求编写，共16单元40篇文章，后附4套模拟题集，目的是使学生通过培训基本达到参加英语高级口译证书考试的阅读水平。第五版修订幅度达60%。

考试专家精选500个SAT高频单词让你轻松搞定SAT语言考试。 每个单词均配有释义和生动形象的例句，易学易记。 携带方便，便于使用，让你随时随地记单词。

《外研社新概念英语（智慧版3培养技能）》是《新概念英语3》的升级版，适合中级水平的英语学习者使用，包含60课，课文以幽默故事的形式呈现，话题多元，富于趣味性。全书通过精妙的语篇以及科学严谨、完整实用的学习体系，帮助学习者牢固掌握英语听、说、读、写4项基本技能，提升语言文化和审美素养，从而在学习中充分发挥自己的潜能。

《朗文 外研社 新概念英语4（学生用书）（盒装CD版）》是该书出版30年来经作者亲自修订的新版。这套经典教材通过完整的英语学习体系，帮助学生掌握英语的4项基本技能 听、说、读、写，使学生能在学习中限度地发挥自己的潜能。《新概念英语》是世界闻名的英语教程。新版除保留原版的精华外，又增加了以下重要特色： 专为中国的英语学习人士而改编，根据中国读者的需要增添了词汇表、课文注释、练习讲解和课文的参考译文； 剔除了所有过时内容，其中过时的课文由新课文取代，并配以全新的练习和插图； 对原有教堂法进行调整，更利于学生加强交际能力； 内容更简洁精炼，取消过去单独出版的繁琐补充材料，将其精华纳入主要教材； 版面加大，方便翻阅，每课书相对独立，以利课堂教堂。

“外研社英语语法系列”是专为中国英语学习者编写的一套语法书，共包括初级、中级、高级和大全四个级别。 《外研社中级英语语法》是为我国高中生、大学生、英语教师及其他中等程度英语学习者编写的语法参考书，在编排体系、内容的取舍与表达的准确性方面，充分汲取了当代语言学和现代英语语法研究的*成果。书中配有大量的表格和实用例句，所有例证均选自剑桥英语语料库，是英语中级学习者案头语法用书。

《书虫．牛津英汉双语读物入门级（中）》包括了《监控录像》、《红红的玫瑰》、《纽约网吧》、《驶入险境》、《萨莉的手机》、《亡灵的金钱》、《雪中的柑橘》、《越狱》和《绿眼女子》等9本生动有趣的冒险、悬疑和浪漫故事，英汉双语，以漫画形式呈现，适合入门英语学习者使用。盒装还配有英文全文朗读MP3光盘。

第二版特点：精心策划，官方出品：中日双方编写者再次倾情奉献，精心设计，继续打造人教精品；与近期新版教材同步，适合新日本语能力考试用书；手机阅读，离线使用：把《新版标准日本语》装进手机，出行学习不用背书，资源包单独下载，随时随地无流量、离线学习；新版内容，轻松学习：权威语法解释，精良互动练习，让书本知识变得有声有色，让日语学习不再枯燥，实现轻松、快乐学习；内容全面，逐步更新：五十音图示范教学，课文、生词中日文对照，音视频与内容同步播放，随时更新，让日语学习永远学在前沿。

《新高考日语阅读对策与模拟》特点： 阅读技巧 6大阅读题型 10套真题训练 90套模拟训练。 巩固基础稳步提升（难点详解精选真题例句） 题型详解技巧点拨（6大阅读题型，4大方面突破） 实战训练全面突破（10套真题训练，90套模拟训练） 根据高考日语考试大纲要求及说明，以一系列高考日语的相关书籍和历年真题为参考，依照高考日语的出题模式编写。 主要结构如下：首 部分解题技巧篇，第二部分基础巩固篇，第三部分真题专项突破篇，第四部分真题训练篇，第五部分模拟冲刺篇。 中阅读文章主题涉及面广泛，可有效帮助考生在练习中提高阅读理解能力。 适合参加日语高考的考生使用。 解题技巧篇： 该部分说明了高考日语在阅读理解部分的考查重点，根据提问方式将题型分为六大类，并对每一类题型的解题

本套《标准商务日语会话》教材是针对商务日语专业的学生编写的一套从内容和学习方法上都全新的会话教材。*册共分为二十课，各课由以下部分构成：学习目的、补充表达、解说、练习、应用会话、单词和表达、自由会话及课后作业。

《现代西班牙语阅读教程4》属于外研社 现代西班牙语系列教材 ，系列共分四册，此书为第四册，是为高等院校西班牙语专业*学年下学期至第三学年上学期的阅读课程设计编写的。本册适用于大学本科大三上使用，全部为精选的文学篇章，为后面即将开设的文学课程做一些准备与铺垫。共设20个单元，取材丰富，可读性强，配有练习。

Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms Library has seven reading levels from A1-C1 of the CEFR. It is 1880, in the Opera House in Paris. Everybody is talking about the Phantom of the Opera, the ghost that lives somewhere under the Opera House. The Phantom is a man in black clothes. He is a body without a head, he is a head without a body. He has a yellow face, he has no nose, he has black holes for eyes. Everybody is afraid of the Phantom - the singers, the dancers, the directors, the stage workers... But who has actually seen him? CEFR A1-A2 Word count 6,230

本书参考 日本語能力試験 N1的题型，设计了8套全真模拟题，难易程度尽可能接近考试难度，考生通过此书，既能测试自己的真实水平、模拟实际考试，又能通过详解提高解题能力、掌握答题技巧，便于稳步踏实地提高日语能力。