赵长江编*的《十九世纪中国文化典籍英译史》 是对19世纪出现的中国文化典籍英语译本和译者的研 究，属于中国对外翻译史范畴。书中梳理出了19世纪 中国文化典籍英译的四条线索：(1)新教传教士英译 中国儒家和道家经典；(2)外交官英译中国文学*作 ；(3)期刊上刊登的中国文化典籍英译；(4)汉英词典 中的术语英译。作者提出了 侨居地翻译概念 ，为 当下的中国文化走出去提供借鉴；还提出了典籍英译 理论的构建要以丰富的典籍翻译实践为基础，以经文 辩读为方法论，借鉴西方现代译论，融合中西，形成 有理论体系的典籍翻译理论。
谭志词、徐方宇、林丽编*的《基础越南语》为 解放军外国语学院越南语专业编写的***教学成果 二等奖系列教材，共分四册，每册包括15 16课。除 语音部分外，课文由主课文、生词、会话、语法或语 言知识、练习和拓展阅读几部分组成。学生通过本教 材的学习，能掌握4000个左右的越南语单词，系统掌 握越南语常用句型、基础语法知识等，具备越南语听 、说、读、写、译的基本技能以及运用越南语进行初 步交际的能力，对越南社会、文化及国情也将会有初 步的了解。 《基础越南语》作为大学越南语专业本科教材， 适合大学一、二年级学生使用。同时。也可供越南语 专业高职高专和以越南语为第二外语的学生及越南语 进修者和自学者选择使用。
《每天5分钟，用英语了解美国文化》包含超真切、超全面的美国文化！为读者面面俱到地趣解美国文化。此外，《每天5分钟，用英语了解美国文化》还会根据具体的美国语境，对 原汁原味 的特色表达进行讲解，让读者在浓烈的文化氛围下更加有效地学习各种地道口语。这既是一本增长见闻的读物，也是一本学习英语的工具书。
直通雅思 系列引进自韩国Hackers语言研究所，这套书常年处于韩国线上书店雅思单项类图书排行榜领先位置。该系列涵盖听力、口语、阅读、写作四个单项，以雅思考试任务要求和评分标准为依据，有针对性地解决考生在备考过程中遇到的问题，适合雅思目标分数在5.5分及以上的考生使用。此外，此系列为考生提供了详尽的考试指导及丰富的线上资源，从而帮助考生掌握雅思备考技巧，提高英语实际运用能力。 本书详细讲解了雅思听力的7大常考题型，帮助考生熟悉不同题型的解题方法；总结了听力材料中出现的重难点词汇，并按话题进行分类归纳，帮助考生扩充词汇储备；搭配针对不同题型的练习和完整的模拟测试，有助于考生巩固学习效果；提供音频文本、翻译和详尽的答案解析，帮助考生熟悉答题思路，掌握答题技巧。
《孙子兵法》是世界上古老的兵书，是中华民族的优秀文化遗产，其影响已远远超出军事范畴，扩大到商业、管理、竞技等领域，成为世人竞相研读的不朽名著。 本书为中国古代军事经典名著《孙子兵法》的汉英对照读本。原书三卷十三篇，现分成一百则，加中文注释、生僻字注音并加全文英译和白话文翻译，多维解读这部中国传统文化经典。
《我们的德语》是从德国知名出版集团Ernst Klett原版引进的青少年德语教材。该教材于2010年初版，已在全世界十多个国家作为青少年德语学习教材畅销多年。此次引进的版本为2017年*修改版，不仅全面更新和丰富了文字和图片内容，在强调语言交际和课堂互动的同时，更增加了词汇和语法的学习。整套教材是一套理念新颖、特色鲜明、更加适合青少年读者学习的、配套齐全的立体化德语教材。 全套教材分为A1, A2和B1三册，每册均配有学生用书（配套音频）、教师用书和练习册。考虑到中国青少年学生的需求和特点，本书在原版的基础上增加了语音部分和词汇手册，并将课文练习进行了汉化。词汇均以单独的小册子形式呈现，方便学生随时翻阅和记忆。该教材的所有配套音频均可在同济大学出版社德语与欧洲文化出版中心官网（www.tongjideyu.com）的下载中心免费下载，
![[迪士尼大电影]双语阅读.花木兰 Mulan（赠英文音频、电子书及核心词讲解）](http://img3m7.ddimg.cn/46/9/28963387-1_l.jpg)
《迪士尼大电影双语阅读.花木兰 Mulan》为电影同名双语小说，讲述了一位巾帼不让须眉的女子为了救她的父亲，假扮成男装代父从军、勇战匈奴的传奇历险故事。本书由迪士尼正版授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。此外，随书附赠精美书签，通过书签可领取全书英文音频与电子书。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！
莎士比亚全集 英汉双语本 系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。《暴风雨》讲述了统治米兰公国的普洛斯彼罗的经历，他是一位没有国土的帝王，一位大魔术家，以想象为指挥随身的侍从精灵，能点化沉舟，能奴使敌人，能任意捏合情人；他的无所不能，所有的力量的来源，都是在于他温柔仁厚，慈善博大的心胸。
这是一套面向青少年的德语基础教材。分三级，分别对应A1,A2,B1级。每级配有教材、练习册、教师手册和音频。本套教材针对青少年学习者的特点，侧重口语交流，语法，并提供有趣的阅读材料，小游戏和歌曲等。
《全球励志英文故事精选：听名人故事学英语》是一本汇聚了全球各领域名人真实励志故事的双语书籍。书中精选了全球40位不同领域的成功者的励志故事，涵盖了杰出企业家、演艺名人、体育明星、著名作家等各界人士的成长经历。这本书不仅是英语学习者的绝佳素材库，更是寻求生活启示者的心灵灯塔。每篇故事英汉对照，语言地道实用，词汇讲解详尽，并附有心灵感悟，让读者在提升英语听读能力的同时也能获得心灵的滋养。 这本书既是英语提升的得力助手，也是心灵成长的良师益友。不论你是想要精进英语技能，还是寻求生活的勇气和动力，感受心灵深处的美好，它都会成为你不可或缺的好伙伴。
《韩刚 B2A 译点通 ：口译笔译经典练习900句》是一本旨在 帮助 翻译小白树立信心，并让不同水平的读者都能学有所获，切实掌握各种翻译实用技巧和精妙表达的翻译书。 本书共分为两大部分，即：笔译基本功 500句专项训练和口译笔译对比学习400句专项训练。两大部分的训练计划各分为10天进行，共计20天。从纷繁芜杂的翻译素材中精心挑选出了900句，按照由易到难的顺序进行编排。在笔译基本功专项训练部分精选全球500强企业的公司简介供读者练习，所有译文均经编者润色校对，希望借此引导读者学习接地气的翻译题材。在口译笔译对比学习400句专项训练部分，给出不同版本的译文供大家学习揣摩，体会口译与笔译的异同之处，真正帮助读者轻松入门、开心进阶、顺利登顶，做一个口笔译皆佳的 双栖 翻译达人！
《日常德语会话》一书以对话形式讲述了莫妮卡从抵达广州到登机回国的种种经历和所见所闻。她参观了交易会和市容，见识了广州市的发展和新貌，通过喝茶聊天了解到广州人的文化和餐饮礼仪；她访问了朋友华的家庭，感受到中国人的友好，结识了新朋友。全书共38课，每课课末附有单词和注释。
本套书由韩国延世大学韩国语学堂编写而成，是一套既适用于课堂教学，也适用于自学的韩国语写作教材。书中以学习者在不同韩国语学习阶段所要掌握的内容为主题，给出各种写作练习题，以提高学习者的写作水平。学习者通过能激发兴趣的主题和情景学习，能够学会各种写作方式和技巧。本套教材共4册，其中1、2册为初级，3、4册为中级。 《延世韩国语写作3》为中级写作教材，适合中级阶段学习者使用。本册共十课，每课分为 准备一下 写一写 整理一下 三个部分。写作练习题的标题、书中的文章都配有中文翻译，并且练习题配有参考答案。
《大学俄语东方2（新版）（教师用书）》是与《大学俄语（东方新版）学生用书2》配套的教师用书。《大学俄语东方2（新版）（教师用书）》，由前言、多媒体教学课件使用说明、目录、正文构成。正文分为专题导语、对话和课文的重点难点提示、言语训练、对话和课文的难点讲解、练习答案、参考译文、小测验等板块构成。配有为《大学俄语东方2（新版）（教师用书）》专门制作的多媒体教学课件。
《新少儿法语》引自法国Hachette图书出版集团的系列教材Les Loustics，面向6~12岁、以法语作为外语或第二外语的少儿学习者。全套教材分为三个级别，分别对应欧洲语言共同参考框架的 A1.1、A1及A2.1 三级，各级建议学习时长为50至100小时。每级教材包括学生用书和练习册，音频、教师用书等辅助学习资源可在外研社综合语种教育分社网站平台上获取。 《新少儿法语1练习册A1.1》对应学生用书6个单元中的每一课设计练习活动，并增加一个复习课。练习活动以书面理解和写作训练为主，帮助学习者巩固所学知识，循序渐进地学习用法语写作。练习册还将学生用书中的重点词汇设计为彩色图解词典，提供一套备考DELF Prim的全真模拟题以及练习活动的需要的彩色贴纸画。
身为酒店餐饮业从业者，碰到说英语的客人常感觉词匮句乏？遇到棘手的客人如何从容应对？客人预订后要更改或取消，除了电话沟通还要做什么？有客人投诉时如何礼貌得体地处理？……《柯林斯行业英语系列：柯林斯现代酒店业英语》中，前台的萨拉、礼宾部主管西蒙和餐饮部服务生大卫将带你走入他们真实的工作情景，学习原汁原味的酒店英语和相关的服务技巧。l极具代表性的情景对话，示范常用的表达l贴近工作实际的练习，助你轻松演练l原版引进的CD语音纯正，可以畅听、模仿和互动l书后丰富的参考资源，可供随查随用：参考答案和录音脚本；重要词汇和表达、电子邮件范例、电话常用语等《柯林斯行业英语系列：柯林斯现代酒店业英语》适合酒店餐饮业英语初学者自学，也适合职业学校的酒店专业作为英语教材使用。
这是一套面向青少年的德语基础教材。分三级，分别对应A1,A2,B1级。每级配有教材、练习册、教师手册和音频。本套教材针对青少年学习者的特点，侧重口语交流，语法，并提供有趣的阅读材料，小游戏和歌曲等。
英语词汇速记大全系列 是新东方创始人俞敏洪老师20余年单词研究之力作。该系列图书囊括多种词汇学习、记忆方法，体系完整，方法科学，使词汇学习达到了事半功倍的效果。收词经过严格甄选，囊括绝大部分国内考试和出国考试词汇，词汇量庞大。该系列已成为备考各类考试的考生以及大众英语学习者学习词汇的热门图书。 《英语词汇速记大全3 同类记忆法》将词汇进行了系统而细致的归类，有助于读者进行联想记忆；标注词汇难度，方便读者根据自身情况循序渐进地扩展词汇量。列举了词汇的常见用法，并辅以例句，对形近词和近义词进行详尽的辨析，还为部分易混淆单词提供了英文释义，使读者能够更加准确地理解和掌握词汇的用法。附赠MP3录音，由专业外教朗读，配合学习，效果加倍。录音可登录网址免费下载，也可扫描二维码在线收听。本书是俞敏
