《中国英汉平行语料库研究》是国家社科基金重大项目 大规模英汉平行语料库的建立与加工 的重要成果。本书系统介绍了中国英汉平行语料库这一超大型语料库的研制与应用，深入探讨了基于语料库的语言研究、翻译研究、译者风格研究以及口译研究等问题，是双语语料库研究方面的集大成之作。本书可供语料库语言学及翻译学方向的专家、学者以及语言学专业的硕士、博士研究生阅读参考。
《凯若斯古希腊文读本（上册）》主要为大学文科学生和古典学问的爱好者提供接触古希腊文典的机会，涵括诗歌、散文、小说、戏剧、纪事、哲学和早期基督教文典等多种文类。 《凯若斯古希腊文读本（上册）》在07年版的《凯若斯古希腊语文教程（上册）》基础上进行了大篇幅的修改、增订。编修者总结多年教学经验，在新版教程中增加了具有知识性和趣味性的希腊语原文，同时将繁多的语法知识点进行了详细的归纳总结分类，教材的体例和规范进一步细化，更有利于教和学。
《朗文多功能英汉双解大词典》秉承了朗文系列词典一贯的品质和特色，内容全面，释义精当，示例鲜活，说明详尽；与此同时还增加了针对托业/托福/雅思/CAE/FCE等考试的创新设计，是一部集英语学习、应试备考、查阅工具等多项功能于一体的独具匠心之作。 收词全面广泛：收录词条、短语约212,000条，涵盖计算机、商业、法律、医学等诸多领域 例证真实自然：160,000条例证全部源自现实生活，其中数千条节录自学术期刊及报告，兼顾学术与实用 专栏实用详尽：词语辨析 — 深入剖析近义词之间的细微区别、正确用法等；常见错误 — 采用正误对照的方式解析常见错误；语法 — 聚焦常见语法考点；词族 —网罗相关词汇，有助联想记忆。 应试特色鲜明：写作指导 —涵盖各类文体，逐项解析，并提供精彩范文；话题联想词汇 —热门话题应有尽
本书围绕无话可说、内容得当、流利表达和语法发音这四部分内容展开，对托福口语考试中的6种题型进行逐一讲解，同时给出一套构造内容的理论，使得考生在面对任何题目时都能够轻易地讲出足够丰满的内容；并增添大量优秀的口语范例，使考生更好地理解并使用书中的理论。本书将原本看似没有系统的口语上升到理论高度，更易于同学们掌握口语表达的要领和技巧，以不变应万变，做到举一反三。
《汉语乐园》是一套以海外小学生为读者对象的初级儿童汉语教材，是国家汉办的重点教材项目。 2005年出版英语版第1版，此后陆续推出了45个语种的入门级分册（相当于第1级）。目前，该套教材已行销全球50多个国家和地区，在海外中小学广泛使用，是*受欢迎的海外儿童汉语教材。 从2013年开始北京语言大学出版社对本教材进行修订和后续编写。第2版全套教材共分为6级，适用于海外小学和国内国际学校1-6年级学生。每级包括：课本、练习册、词语卡片（各语种版本通用）、教师用书（各语种版本通用）、同步阅读、测试题、多媒体学习光盘4张。 本册是第2版英语版课本1，包括6个单元，12课，每课教授1～2个汉字，10个左右生词，1个基本句型。具体内容有：互动句型、生词、汉字学习，图解中国文化（母语介绍），手工、歌曲、故事等多种游戏活动
语音是语言的物质外壳，语音对比研究可以丰富对比语言学的内涵，进而推进语言学研究的整体发展。本书以音系类型学为理论框架，对英汉语音系统的异同点进行了比较，并预测了该话题研究领域的未来走向。全书共分十章。*章讨论英汉语音对比研究的重要性，并且回顾了相关研究的现状。第二章以结构音系学和生成音系学为切入点，简要考察了语音对比研究的理论与方法。第三至九章以英语重音和汉语声调为主线，从重音属性、节奏类型、音步模式、语调特征、声学表现、音节结构以及元音实现七个方面进行对比分析。第十章简述了语音对比研究的发展趋势，并就相关研究提出建议。本书兼具学术性、前沿性和引领性，有助于全面了解英汉语节奏类型各自的属性与特点，对中国英语教学与对外汉语教学均具很强的指导意义和借鉴作用，对外语学科语言学和汉语
“英语语法新思维”系列三本教程为热销十年的经典语法书，涵盖初中、高中、大学阶段的语法知识，帮你建立一个完整的语法体系。精深学习，巩固英语思维。《英语语法新思维高级教程——驾驭语法(第2版)》涵盖名词从句进阶、定语从句进阶、状语从句进阶、不定式、动名词、分词与非谓语动词等大学阶段的语法点。让你学会分析和构造复杂的难句，轻松应对各类考试的阅读理解及写作。 2008年，《英语语法新思维高级教程——驾驭语法》一经问世便深受广大读者的喜爱与推崇。它帮助广大读者告别英语语法的“死规则”，学会“活思维”，重新塑造自己的“英语世界观”。十年间，“英语语法新思维”系列图书加印 100余次，成为近200万读者的选择。 为与时俱进，满足读者多样化的学习需求，《英语语法新思维高级教程——驾驭语法(第2版)》对原有
《水浒传》是中国著名的古典长篇小说。书中叙述了中国北宋年间宋江等一百零八人如何从一个普通百姓或下层官吏被逼上梁山造反的过程，描写了他们抗拒官军、，杀富济贫、除暴安民的英雄壮举。本书以人物性格鲜明突出而著称，语言生动，故事性强，在中国文学发展史上具有重要地位。 《水浒传》创作于公元14世纪，即元末明初。在此之前，水浒英雄的故事以话本或杂剧的形式在民间流传。《水浒传》成书以后，又以多种版本流传于民间，18世纪开始被译成外文，流传于全世界。
本书涉及电力行业的多个领域，分别为发电厂、输配电系统、电气设备、监测仪表、继电保护、高压与电磁兼容、电力系统稳定、电力电子、电能质量、电力系统自动化、新能源等。 全书包含24章，分别为电力系统基本概念、发电概述、发电厂、输电系统和输电线、变压器、配电网与负荷、交流电机、直流电机、断路器、仪表和传感器、继电器与保护设计、系统保护实例、绝缘与接地、过电压与雷电防护、电力系统故障、电力系统稳定性、电压调节与无功补偿、经济运行与优化控制、高压直流输电、柔性交流输电系统、电能质量及其改善、也力系统自动化、电磁兼容、可再生能源与分布式发电。 本书可作为高等学校电力专业的教学用书，亦可用作电力企业工程技术人员和管理人员学习专业英语的培训教材。
《双双中文教材》是一套专门为海外学生编写的中文教材。它是由美国加州王双双老师和中国专家学者共同努力，在海外多年的实践中编写出来的。全书共20册，识字量2500个，包括了从识字、拼音、句型、短文的学习，到初步的较系统的中国文化的学习。教材大体介绍了中国地理、历史、哲学等方面的丰富内容，突出了中国文化的魅力。课本知识面广，趣味性强，深入浅出，易教易学。 这套教材体系完整、构架灵活、使用面广。学生可以从零起点开始，一直学完全部课程20册；也可以将後11册(10—20册)的九个文化专题和第五册(汉语拼音)单独使用，这样便於高中和大学开设中国哲学、地理、历史等专门课程以及假期班、短期中国文化班、拼音速成班使用，符合美国AP中文课程的目标和基本要求。 本书是《双双中文教材》的第十九册，由王双双在杨东梁先生(
《尔雅中文》是面向留学生的汉语言本科专业系列教材，由北京语言大学汉语学院一线教师编创，入选“‘十二五’国家重点出版物规划项目”。 《尔雅中文 中级汉语综合教程》是汉语言本科专业二年级的综合课教材，分为上、下两册，本册为下册。 1.结构体例：全书共12课，每课分课前提示、课堂学习、课堂练习、课后练习等几部分。其中课前提示为热身；课堂学习包括词语、课文、语言点例释；课堂练习包括多种练习、课堂活动和一篇扩展阅读；课后练习为独立的练习活页，便于使用。随书附MP3光盘1张，包含课文和生词的录音。 2.编排特点：注重实用性，以学生为中心；与初级综合相衔接，遵循由易到难、循序渐进原则；练习形式多样，体现课堂教学的交际性。 3.适用对象：适用于学习汉语一年（800学时），掌握词汇量约2500词的汉语学习者。 4.使用建议：《
《365天英语口语大全 ： 双速模仿版》是昂秀外语教学研究组耗时3年零7个月，诚邀19位中外籍资深英语教育者参与撰写、编辑、审校等工作才制作完成的，其目的就是为了给广大英语学习者打造出一套 真正实用的英语口语大全 ！《365天英语口语大全 ： 双速模仿版》全套书共分5册：日常口语、交际口语、出国口语、职场口语、商贸口语。1天1课、1天1场景、1天30分钟，你可以从任1册、任1课、任1天开始学起，随时随地，想学就学 365天你会 做梦也在讲英语 ！ 全套图书囊括了365个实用场景，涵盖了日常起居、美食、理财、电话、休闲、娱乐、餐厅、美发、美容、恋爱、婚姻、节日、态度、意愿、观点、情绪、交通、求学、旅游、购物、邮政、银行、医院、社交、面试、办公、职业、商贸、秘书、宾馆等日常口语的方方面面。 每一类场景根据具体情况下设2-8
整部英国文学史上，成就高的要数英国的诗歌，它所包含的语言、文学和人文价值难以估量。 《美国短诗集/英诗汉译对照系列》共选诗人约130位，诗篇150首，包括了古英语、中古英语和近代英语三个时期的重要流派、作家、作品。有助读者理解诗歌中包含的语言、文言和人文精神的价值、扩大视野和提高鉴赏能力。
本书精选了60篇具有代表性的企业常用合同，包括贸易方面、经营方面、技术方面、知识产权方面、保密方面、仓储物流方面、劳动人事方面、服务方面、租赁方面、质量保证及索赔方面、软件外包方面和新媒体运营方面共12大篇章，基本囊括了企业日常运营中涉及的所有合同协议类型，具有很强的实用性。
对比语言学在语言研究中具有不可轻忽的作用。本书从语言与思维的关系角度审视英汉语的表现行为，触及这两种语言的横向维度和纵向维度，力图揭示英汉语的本质性差异。 全书共十章。*章通过对英汉语言表象的观察剖析英语的时间性特质和汉语的空间性特质；第二章从英汉语言基因的角度探讨两者的本质性差异；第三章聚焦英语中的be和汉语中的 是/有/在 ，考察英汉语存在时空性差异的深层缘由；第四至九章分别从英汉语的词汇、句子和语篇等方面展开论述，阐释英汉语在不同层面所体现出的时空性差异及其深层缘由；第十章以英汉时空性差异为视角，论析中国英语学习者的习得现象，借以探讨母语迁移对二语习得的影响，以期为外语教学提供启示。 本书力图兼具学术性、前沿性和引领性，适合外语学科语言学和汉语语言研究领域硕博研究生、年轻教师
《新概念英语智慧版2学习组合(学生用书+自学导读+练习详解+练习册)(全4册)》由(英)亚历山大,何其莘著
李连杰头上有很多光环，很多荣耀，但他身上也汇集了诸多矛盾，诸多质疑。他是个深情的男人，被妻子利智称作完美的丈夫和慈爱的父亲，却被指“始乱终弃”在先；他是用真功夫勇闯好莱坞的中华英雄，功成名就之后却转身加入了新加坡国籍……该书从一个新的角度展示了一个不一样的李连杰。
丛书译者为许渊冲先生，其从事翻译工作70年，2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 ；2014年8月荣获由国际译联颁发的文学翻译领域*奖项 北极光 杰出文学翻译奖，成为首位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手，许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版 许译中国经典诗文集 荟萃许先生*代表性的英文译作14种，汉语部分采用中华书局版本。这些作品包括多种体裁，上起先秦，下至清代，既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带，也是中国文化走向世界的重要桥梁。阅读和了解这些作品，即可尽览中国文化的 源头活水 。相信这套许氏译本能使英语读者分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西方文化的交流。2015年2月2日，由中国出版协会举办的第五届中华优秀出版物奖在京揭晓， 许译中国经典诗文集
《对外汉语教育学引论》共五篇十章，从对外汉语教师进修的需要出发，以作者所主张的对外汉语教育学科体系为纲，较地论述了本学科的性质、特点及发展简史和现状，论述了汉语作为第二语言教学的基本教学理论和习得理论及相关学科的基础理论知识，力图做到史、论结合，总结我们自己多年来的研究成果与适当介绍国外的新理论相结合。《对外汉语教育学引论》可以用作对外汉语本科生及研究生的教科书，也可以作为对外汉语教师的培训教材或自学参考书。
《伤寒论》是后汉张仲景所著，原书叫《伤寒杂病论》。《伤寒论》以六经辨证为全书的纲领，有机地将理、法、方、药一线贯通，主论伤寒，兼论杂病，被后世医家奉为辨证论治的典范。本书将《伤寒论》113方分类编排，分为麻黄剂、桂枝剂等类别，按类进行解释，间附医案，配有歌诀，深受读者喜爱。本书引用的条文和方剂，以明朝赵开美复刻的《伤寒论》为蓝本，在徐氏类方的基础上，沿用了类方概证方法，又进行了加工和补充，书名曰《新编伤寒论类方》，以资与旧《类方》而有所区别。
本书是进阶式对外汉语系列教材《成功之路》的中级汉语综合课教材。从本书开始，学习者将跨入汉语学习的中级阶段。 本书将语言技能与社会文化融为一体，并且融入了编写者成功的教学经验、教学模式和研究成果，使教学内容和形式更完整、规范。 每课包括三大板块： 听一听 、 学一学 和 说一说 ，每一部分均配有相应的练习题，让学生在学完每一部分的表达式、生词和熟语后能够通过及时、有效的练习加深记忆，提高学习效率。 本书内容丰富，且多与时下热议话题相关，如旅行、看病、职场、婚姻、家庭、社交等，让学生在学习语言的同时，能够了解当代中国的情况及中国人的观念和生活。 本书随书附赠MP3一盘，录有生词、熟语、课文等内容；附赠听力文本及练习参考答案一本，以方便学生随时查阅与参考。
