多语种讲中国文化 系列教材具有如下特点： 1. 旨在克服传统非通教材体系中的 中国文化失语症 ，使我们培养的学生能够用所学外语正确、清楚、较有深度地表述中国文化； 2. 填补国内中国文化非通读本的空白，亦可作为海外各国孔子学院、孔子课堂的教材，发挥 用外语讲好中国故事 的功能； 3. 可作为外国大众的普及性读本，通过图文并茂，难度适中的材料，深入浅出地解读中国文化，使国外民众 读懂中国 ； 4. 为涉及欧、亚、非各非通用语种专业的重大标志性科研项目，改变了各语种教师被不同单位不同部门 分割整合 的局面。
《实用外事英语翻译》由四大部分组成：外事翻译概论、外事文书的翻译、外事口译以及附录。 分，即首单元，对外事翻译进行了回顾与展望，介绍了外事翻译的特点与种类、性质及标准、理论基础与主要方法，以及我国的外事领导体制及其外事译员素质；第二部分，即第二至第十四单元，系统讲解了五类外事文书的翻译（即外交文书、对外文书、对外交往文书、涉外礼仪文书和涉外旅行文书的翻译）；第三部分，即第十五至第十八单元，重点讲解了外事口译（即外事联络口译和外交口译）问题；后一部分为两个附录， 中国社会文化背景专有名词英译 与 英美社会文化背景专有名词汉译 。 该教材涵盖了外事翻译实践中的主要内容，从庄重严肃、措辞准确的外交文书到以情感人、言简意赅的涉外礼仪文书，从外事翻译中涉及的文化与思维方式等理论问题到各种外事
一、全新收录 16 套口语真题，配备全套真题详解 托福机经历来都是宝贵的备考资料，因为每年考题中的部分真题都会在后续的托福考试中重新出现。本书精心收录了2015 2022 年的部分托福机经原题，这些真题的考点设置和出题形式与ETS高度吻合，供学有余力的考生使用。 二、精选高频独立任务话题，提供高分答题范例 本书第二章不仅介绍了托福口语独立任务的答题策略，还精心挑选了近年来常考的独立任务话题，比如学习类、工作类、生活类等。按照ETS的出题规律，这些考题也很有可能在以后中国的托福考试中再次出现。此外，本书还邀请了托福从教经验丰富的美国语言教育专家为每道题目撰写了应对思路和参考答案，帮助考生快速形成针对独立口语题目的思维模式，解决面对题目时思维短路、不知所云的问题，让考生在遇到任何题目时，都可以逻辑清晰
《欧标德语教程B2（学生用书）》是德国著名教育集团柯莱特出版公司专门为中高级德语学习者量身打造的一套教材。在B2这个级别的内容里会侧重在总结和复习之前知识点的同时，一步一步加深描写能力的训练，帮助学习者跨越B1到B2的较大鸿沟，最终迎向欧标B2考试。本册内容由12个单元组成，主题涉及日常、学习、职业和社会，通过对课文和习题的学习和练习，复习、巩固和拓展初级及B1阶段的词汇和语法。尽管本册书中语法的讲述会是一大重点，但是对语音、词汇、听力以及口语均有不同篇幅的专题讲解和练习，介绍现代德国社会及文化。这套原汁原味的教材同时还附有每课的重点语法和重点词汇，更符合中国学生的学习习惯。本书可作为大学教材、培训类及自学类教材。
全书主要包含三大部分： *部分包括对GRE考试的概述及简介，考生可通过阅读本部分内容了解GRE写作的全貌，包括考试形式、内容及评分标准等，使备考有的放矢。 第二部分和第三部分分别针对Issue写作和Argument写作展开。 首先教给考生在Issue写作时应该如何审题立意，如何谋篇布局，如何舒展笔墨；在Argument写作时如何洞悉和诊断题目中的逻辑漏洞，如何运用多种论证技巧有效地论证自己的观点等。此外，在接下来的 范文精选精析 部分中，编者对从题库中精心挑选出来的48道Issue和30道Argument写作题目进行了详细分析，点拨题目特点，分析成文思路和脉络。 此外，每部分中分别完整收录了Issue和Argument的*官方题库，并在每道题目的后面指明了该题与另外哪些题目类似，考生在练习过程中可将同类的题目集中到一起进行准备。题库中的每道题目都
《真题精汇系列：考研日语203真题与解析精汇》收录2008 2022年共15套203日语真题试卷，全文翻译，并对题目进行详细的解析，对相关知识点进行补充和拓展，对长难句进行分析，使考生知其然并知其所以然，提供精彩作文范文，并赠送外教讲解视频。其中2013 2022年真题以纸质版形式呈现，真题试卷部分每套题单独装订，还原真实考试情景。2008 2012年真题以电子版形式呈现，考生可以通过封底的下载链接获取。该书适用于选择203日语作为外语科目的所有考生。
学习基本的语法知识，有助于小学生读者快速掌握英语语言规律， 有助于他们更好地学习英语。《思维导图超好记超好用小学英语语法》内 容全面，共包含4章，并细分成22个单元，采用 精准概念 典型例句 的模 式，以词类讲解为主，掌握好词类，再过渡到句子和时态，符合小学生读 者的认知规律。值得一提的是，每个单元用思维导图呈现语法知识，通过 丰富的色彩和清晰的层次，帮助小学生读者充分调动感官与联想能力，将 视觉与文字链接起来，从而自然而然地达到牢固记忆的效果。
本书通过语法、单词、会话、阅读、测试等模式由易到难的使读者学习和了解韩语。创造性的采取“先中文，后韩文”的方式让学习者可以通过看图及中文会话便可以知道自己想说的内容，并从生词表中查找所需的词汇，然后再用韩语表达。这十分贴近我们日常说话的方式。本书采用阶段式教学，先简介韩语发音，然后学习语序、助词、语尾及韩国歌，再进一步学习会话及语法，后增加阅读，融入韩国相关信息，自然接触韩国、了解韩国。而且本书采取了独特的排版方式：先中文后韩文。先了解会话内容和生词再用韩语表达，更像我们说母语的方式，着重提高了口语能力。 本书主题分明，内容详实有趣。每一课都安排了韩国人日常生活中经常使用的情景对话，以及关于韩国历史文化的阅读文章。现代和传统的结合让学习者更加全方位的了解韩国，并提高
丽声三叶草分级读物 源自世界知名PM分级阅读系列，由英语语言教育专家为英语是第二语言的孩子编写。 丽声三叶草分级读物 共12个级别，每级包含16册读物及扫码音频。读物分为故事和非故事两类，分级科学，词汇量稳步提升，全面推进无障碍渐进式阅读。图书可使用 外研通 点读笔点读，所需点读文件需至 外研通 官网免费下载。 《丽声三叶草分级读物 第三级》每册读物平均108个单词，帮助孩子掌握约90个高频词，熟练掌握句式，反复练习阅读技巧，在阅读的过程中，培养孩子的预测技能。
《蓝宝书 . 新日本语能力考试 N2 文法 ( 详解 练习 ) 》 《蓝宝书 . 新日本语能力考试 N2 文法 ( 详解 练习 ) 》的文法条目以新改革的能力考试为基准，涵盖 N2 阶段必须掌握的核心实用的句型 180 个，另外精选了部分常用敬语进行讲解。每个文法知识点包括基本意思、常用用法的讲解和真题中考过的知识点的相关例句。通过【注意】的形式，总结每个文法点在使用时的注意事项、常见搭配、惯用表达等。每 10 个文法点为一个单元，每个单元练习包括基础练习和实战练习。 此次新修订，是由新世界图书事业部对 2010 年 -2015 年新日语能力考试全部真题进行了反复、深入的研究，统计分析出具有代表性的常考考点，编入例句。这些例句改变了原先仅罗列若干回真题句子，造成句型例句覆盖不全的状况，更新后的例句更加具有典型性、代表性、前瞻性。读者可通过反
本书是一本*的关于SAT Ⅱ 数学1考试的备考指南手册，包括SAT Ⅱ 数学1考试的概要介绍，在本考试中获得高分的*重要的策略介绍，之后是分章介绍每一部分的内容，包括基本算法、分数和小数、比率与比例、基本代数、平面几何、立体几何与坐标几何、三角学、函数、统计，以及其他数学主题。后面附有三套全真模拟试题，附有全套答案。随书附赠的光盘中有两套额外的模拟试题，附有全套答案，并可自动评分。
“评话”，原是讲说故事的一种民间表演技艺，在宋代的城市里极为盛行。后来，这类口头表演的内容被记录整理成书面文字，称为“话本”或者“白话小说”。元代时开始专指演叙历史题材的白话小说为评话，到了明清两代，评话便成了涵盖各种题材的白话小说的通称。“评话”以城市中的普通大众作为主要的读者对象，语言通俗易懂，内容也多是反映市井小人物的荣枯沉浮和悲欢离合，表现的是与传统士大夫诗文迥然不同的市俗精神风貌，有着极高的文学、艺术价值。 《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》、《拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》（合称“三言二拍”）是五部为著名的宋明短篇白话小说集，其中很多作品在成书后不久即被翻译成多种外文，流传到世界各地。本书的20篇作品均选自于上述五部小说集，英文部分由著名的翻译家杨宪益、戴乃迭
中国关键词：文明互鉴篇 本书紧紧围绕党的二十大精神和新时期关于文明文化的重要论述，从核心话语出发，按照传统观念、历史活动、理念行动的编写逻辑，选取70余关键词条，以要点形式，追溯光辉灿烂的中华文明交流史，重点介绍和解读中华文明的精神价值观、源远流长的文明互鉴史、当代中国的文明互鉴观，古今呼应，展现中华文明在和其他文明交融的洪流中，守护传统精华，同时不断包容创新，始终涌动着勃勃生机。本书以中国话语外译传播的角度讲好中华文明故事，推动文明交流互鉴。
了解一个国家，必先了解此国的人。在本书中，你将一览中国历史长河，认识曾在哲学、艺术、文学、宗教、科技和政治等领域留下深深烙印的88位重要人物。 To understand a country is to understand its people. In this book, we will take you on a tour through the long history of China to recall the life stories of 88 important figures who left their personal marks in philosophy, art and literature, religion, science and technology and political movements.
《做孩子*好的英语学习规划师:中国儿童英语习得全路线图》是写给家长的一本英语教育科普书，作者盖兆泉既是一位专业人士，也是一位实践中的妈妈。她基于多年英语教学领域的编写出版和育子实践经验，为3-12岁的孩子规划了一条英语直线学习路径。《做孩子*好好的英语学习规划师:中国儿童英语习得全路线图》中引入了二语习得理论，澄清了英语学习误区，探讨了英语启蒙方法，并推荐适用于各年龄段孩子的英语习得资源。希望《做孩子*好的英语学习规划师:中国儿童英语习得全路线图》能够帮助家长在纷繁杂芜的英语学习乱象中找到科学，高效的英语启蒙方法，帮助孩子从小轻松乐享英语学习。 《做孩子*好的英语学习规划师2：懒人解决方案》为亲子英语学习畅销书《做孩子*好的英语学习规划师：中国儿童英语习得全路线图》的续篇，为在家进行亲子英
《歌德全集》共40卷48本，包括诗歌、戏剧、散文、小说、自传、书信、日记、谈话录、自然科学作品、美学著作、政论作品等，其中有多部首次发表的作品版本，还有大量具有较高学术价值的注释。上海外国语大学卫茂平教授领衔我国实力强、经验为丰富的翻译团队，计划打造全的汉译歌德作品集。 此为第32卷，由上海外国语大学王羽桐和孙瑜两位青年学人翻译而成。
《汉法翻译教程》属于高等学校外国语言文学类专业 理解当代中国 系列教材法语系列教材，可供高校法语专业学生本科第5-8学期开设的汉法翻译课程使用。本教材以习近平新时代中国特色社会主义思想为纲，在系统学习与充分理解其思想内容的基础上，聚焦中国时政文献的翻译策略与实践。 《汉法翻译教程》分为绪论和10个主题单元。绪论介绍中国时政文献的语言特征、中国时政文献的翻译原则和中国时政文献的翻译方法。至第十单元为主题单元，每个主题单元探讨习近平新时代中国特色社会主义思想的一个重要方面，依次是：1）中国特色社会主义本质的特征和中国特色社会主义制度的优势；2）坚持和发展中国特色社会主义总任务；3）坚持以人民为中心的发展思想；4）中国特色社会主义事业总体布局和战略布局；5）全面深化改革总目标；6）全面推进依法治国
《B2A 译点通 ：MTI 真题词条精选与拓展宝典》由外交部新闻司原首席同传、获奖作家韩刚编写，为英汉翻译考试类畅销书 韩刚B2A 译点通 系列之一。本书精选经贸、民生健康、机构组织、社会热点、政治外交、人文、科技、环保领域英汉互译以及中国特色表达、英语专业表达MTI 真题高频词条，并配有配套音频、讲解视频、学习指南等丰富数字资源，为读者提供18 天全方位、精准应试辅导方案。《B2A 译点通 ：MTI 真题词条精选与拓展宝典》可供翻译硕士专业学位（MTI）备考者、英汉翻译从业者及英汉双语学习爱好者使用。
本书讨论语篇分析，共辑录文章二十篇（每篇为一章），分为四个部分。*部分讨论语篇分析的理论问题，先从语义维度和结构层次上考察语篇结构，后着眼于语篇理解，讨论了语篇单位的层次和信息单位的构成。第二部分探讨如何分析叙事语篇，包括叙事语篇如何体现语境，如何取得衔接和连贯，并从语篇理解的角度探讨了语境线索和语句结构型式化的作用。第三部分研究语法和语篇的关系，即探讨语法如何体现语义，语篇对语法有什么要求，以及语法成分（如名词词组和动词词组）具有怎样的语篇功能，特殊语言单位（如辅句和Yes/No)具有怎样独特的语篇功能。第四部分研究语篇与认知的关系，说明文学语篇如何体现概念隐喻，而隐喻又如何引导语篇形成，促进语篇连贯，从而表达主题。
作者倾情献声，为全书录制MP3音频 本书适用于想说纯正法语的任何水平法语学习者。全书下设七大生活场景、四十八个小情境，收录了8600多例日常会话，涵盖了在法国工作、生活或留学、观光涉及的方方面面。书中也收录了大量表达心情的丰富句型，以及学生课堂内外的*潮用语。每个主题都有对话实例和可替换的近义句型及必要注释，近义用语标明了语言等级，如口语、粗俗语，便于读者正确选用。书中对法国人口语中的连音、联诵和省音，做了大量标注，读者可下载配套的音频文件，现学现用。本书*后两章是法语公务信函的写法及法国人生活中*常用的谚语格言，内容非常实用。
《培生高级英语语法》适用于中高水平的英语学习者。本书以英语语法为基础，结合交际教学法，通过各种方式提升学习者的语言技能。本书从对语法形式和语法含义的理解入手，让学习者们在学习环境下也能进行包含真实动作、真实物体、真实生活情境的有意义的交流。在语法任务的设置上，兼顾流利性和准确性。 本书可用作语法自学用书，也可作为课堂教学的辅助资料。 本书完整复制国外语法名师的引导式教学过程： 从热身练习引入，通过语法规则表讲解知识点，设置多样化的任务型练习，循序渐进学习语法，一步步掌握语法。 内容重点突出：通过简明的语法规则表，将语法结构与规则可视化呈现； 技能全面提升：听、说、读、写四方面针对性练习环环相扣，强调真实语境下技能的运用； 配套资源丰富：听力音频、知识难点教学视频超值
