亲爱的老师、同学们，由外语教学与研究出版社和英国麦克米伦出版公司联合出版的这套《新标准中小学分级英语读物》终于与大家见面了。它不仅内容丰富有趣，打开了英美文化的一扇窗，而且还是学习英语路途中的一个得力助手与伙伴。 这套读物根据难易程度分为4级：Beginner Level,ElementaryLevel,Intermediate Level和Upper Level。读物内容包括独立成篇的小说及其作品，均选自原版小说、改写的名著或科普读物，涉及中小学生都感兴趣或热中的题材。
《皇帝的新装·渔夫和魔鱼(双语视听版经典童话绘本)(英汉对照)》收录了《皇帝的新装》和《渔夫和魔鱼》，为双语试听版，经典童话绘本，全书印刷精美，中英文对照，并附赠有光盘。 “丑小鸭”“聪明的阿凡提”……这些耳熟能详的中外经典小故事，从孩子们次睁开双眼开始，就伴随着他们，让他们懂得诚实、团结、勤奋、坚持。
这是导演大卫·林恩的一部制作精良的经典英国电影。它是有史以来为出色的浪漫影片之一，催人泪下，结尾震撼人心。片中西莉娅·约翰逊的表演令人难忘，她扮演的那位端庄而彬彬有礼的家庭主妇与在火车站认识的陌生人坠入爱河。对于那些热衷于爱情故事的影迷们来说。这是必看影片。 现中国对外翻译出版公司资深翻译再次为你倾情奉献：精准流畅的译文！恰如其分的注解！色彩纷呈的花絮！让您在经典电影中学习地道的英文，在咖啡的浓香中品味流金岁月！
本词汇手册中左栏列出册课本中的单词，分单元按生词次出现的顺序排列。中间一栏是德文词的中文释义，主要是课本中用到的意义。右栏则给出书中出现的句子或短语(有时会适当缩短)，以便学员在具体的语境中学习词汇。 这本袖珍词汇手册包含至第二十四单元以及三个备选单元的词汇。您不一定需要的被动词汇以斜体的形式印刷。泛读课文和小资料中的生词、数字、人名、地名和国名没有收录。
1844年的维也纳。那时的人们依据保持着很多古板的生活方式，而这时，约翰·斯特劳斯从银行离职后，开始自组乐团进行音乐创作，并得到了歌唱卡拉的欣赏、二人很多由音乐的牵连坠入爱河。但在伯爵的讥讽下斯特劳斯愤然离开卡拉，与青梅竹马的女友波蒂完婚。此时正当奥地利爆发大革命，施特劳斯在此时谱下《维也纳森林的故事》、《当我们年轻时》和《蓝色多瑙河》等优美乐章……
日语有日语文法，而敬语有敬语的用法。如果不依循这一准则，面对职场的上司、地位高的人以及不怎么亲近的人，就无法做出适切的表达，人际关系当然就不顺畅了。 1.本书告诉您其实说敬语并不难。 语言是随着时代、环境的变化而变化的。有人说语言是“活的东西”，那是一定的。由于语言是一种传达的工具，如果无法传达自己的意思就没有意义了。 只要配合时代的潮流，确实掌握敬语中基本用语的使用方法，说敬语就不难了。很多人都认为敬语复杂，认为它必须因视说话对象的不同而做变化，随场合的不同而选择不同的用语。其实不然，一般社会上所使用的敬语并不是那么难，关键在了解其基本用法。 会话中的用语，一个个使用方法及目的都是不同的，只是觉得这样说好像是有礼的，便任意使用，那就容易弄错了。如果不明白基本敬
《中青新世纪英语阅读文库》是中国青年出版社新世纪图书中心与英美著名教育出版机构合作为中国大学生、中学生和广大英语爱好者策划的一套英语阅读丛书，其版权全部从英、美著名教育出版社的阅读教材、教辅中精选，计划在两年内出齐200册。文库的选题聚焦当今世界人们非常关注的科技、文化、社会、艺术、旅游、体育、卫生、休闲和生活等各方面的热门话题，作者均为当代英美学者，其语言规范、流畅、生动、简洁，并配有精美彩图．是一套集知识性、趣味性、学术性、系统性为一体的优秀英语读物。读者通过阅读地道的英语图书，既能丰富知识、扩大视野、提高素质，又能轻松学习到丰富的英语单词、规范的语法、地道的表达，进而提高英语的综合应用能力。文库突破了以往英语阅读图书题材陈旧、语言过时、习题繁多、选题不完整等弊端，并根据当
《小爵爷》为 书虫 牛津英汉双语读物 系列1级读物，属简易文学，适合初一、初二年级的读者阅读。一个七岁的美国男孩竟是英国贵族爵位的继承人。漂洋过海之后，小男孩会成为令人满意的爵爷吗？英国庄园因为他的出现又会发生怎样的变化？
《傲慢与偏见》是英国女小说家简 · 奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了 18 世纪末到 19 世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍给读者以独特的艺术享受。 本书为英语原著版。
果戈理是俄国十九世纪伟大的文学家、宗教思想家。他的创作从关注故事传说到关注现实人生，他的思想从多神的民间信仰到笃信东正教，又揉进了许多诸如神秘主义等多方面因素，和普希金一起成为俄罗斯文学的早期缔造者，其作品广泛地运用魔幻的手法，包含宗教情怀，充满了象征和隐喻，并对后世的现代主义文学的发展奠定了基础。中篇小说《外套》是果戈理的名篇，更典型地代表了作者独特的创作风格。《外套》描写彼得堡一个小官吏的悲惨遭遇，发出了保护“小兄弟”的人道主义呼吁，对俄国文学中的人道主义思潮产生过强烈影响。
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
随着我国改革开放政策的深入实施，我国的旅游事业得到了空前的发展。日益发达的旅游业又带动了旅游服务行业的大发展，其中饭店业的发展尤其迅速。一座座现代化的饭店大楼雨后春笋般地拔地而起，给许多古老和新兴的城市增添了无限风光。 这些现代化的饭店设备良好，管理有方，因而经济效益也比较高，它们凭着优越的工作条件，丰厚的工资和现代化企业的魅力，日益成为广大青年向往的热门行业。 这些饭店多以接待外宾为主，所以对员工的服务水平一般都要求得比较高，尤其是对外语的要求十分严格。但是，饭店事业在我国仍然是一个年轻的行业，所以还有许多问题要靠自己摸索解决。其中职工的培训就是比较空出的一个问题。其所以如此，是因此它不仅涉及到专业技能的训练，更重要的是它还涉及语言文化知识的修养。 本版音带包含大量
本书是根据雅思写作词汇的上述特点编写而成的，按话题编排词汇和范文。每个话题的编排模式是：词汇一参考范文一参考译文。这样做的优势是：根据作者对雅思写作题库的研究，从题库中选择了54个典型题目，按照话题编排词汇和范文，帮助考生理解题意，拓展写作思维。考生在看到试题时就能立刻想到书中提到的相关话题，快速想到所需要的词汇和范文。
《中青新世纪英语阅读文库》是中国青年出版社新世纪图书中心与英美著名教育出版机构合作为中国大学生、中学生和广大英语爱好者策划的一套英语阅读丛书，其版权全部从英、美著名教育出版社的阅读教材、教辅中精选，计划在两年内出齐200册。文库的选题聚焦当今世界人们非常关注的科技、文化、社会、艺术、旅游、体育、卫生、休闲和生活等各方面的热门话题，作者均为当代英美学者，其语言规范、流畅、生动、简洁，并配有精美彩图．是一套集知识性、趣味性、学术性、系统性为一体的优秀英语读物。读者通过阅读地道的英语图书，既能丰富知识、扩大视野、提高素质，又能轻松学习到丰富的英语单词、规范的语法、地道的表达，进而提高英语的综合应用能力。文库突破了以往英语阅读图书题材陈旧、语言过时、习题繁多、选题不完整等弊端，并根据当
选择本系列的理由： 1、听力要想过关，应训练1000小时。 2、大学英语用于听力的学时严重不足。 3、听力不可能速成。应从简单开始，循序渐进。 4、本系列根据循序渐进的原则。分成4册，4个阶梯。 第1册（一级）：句子填空，单句听辨，对话听辨等： 第2册（二级）：句子听写，对话听辨，段落昕辨等； 第3册（三级）：句子及复合听写，对话听辨（十大主题），段落听辨等； 第4册（四级）：按四级新题型精心编制。每套试题都经过“选题、 审读、修改、再审读、样本试测、再修改”等多道程序。 5、本系列选材地道.新颖、有趣（在录音时外国专家多次大笑，有时笑的录不下去），旨在使枯燥的听力变得生动活泼。 6、成功使用案例：北京某高校一大学英语教研室主任让大一新生学期用册，第二学期用第二册
《动脑贴贴画》好玩又益智的特点。指导方法：不要要求孩子把sticker贴在指定位置，这会使有趣的益智游戏变得呆板，影响孩子的好奇心和学习兴趣。指导孩子根据故事或问题自己作出判断，独立完成每一页的内容，这种自发性的学习活动能培养孩子的自信心。为了培养孩子思维的灵活性，有的书提供了比内容更多的sticker，剩余的sticker可以尽情贴在后一页，让孩子发挥想象力，设计出自己的作品。 《动脑贴贴画》涵盖创意、数学、语言、思维、英语5大能力的学习内容，根据不同年龄段的特征创意编写，通过有趣的故事和游戏分年龄段进行学习，每本书有150-300张sticker，可以让孩子尽情粘贴。 让脑筋开动起来的贴画书！本册为《动脑贴贴画》(英语单词)。
本书从英美新近出版的杂志和报纸上摘录能反映当今世界科技和社会等诸方面发展动态的文章，并根据我国读者的习惯整理分类，旨在让读者在了解社会和增长知识的过程中同时提高英语的阅读能力。此外，在若干文章之后还配有精 彩小短文和幽默故事等，以使读者感受阅读的乐趣。
