本书介绍英语翻译方面的知识、技巧,英语翻译的标准、过程,英语翻译的单位,词语层次的翻译,常用句子结构、句型和句子的翻译,英语实用语句的翻译,疑难句的翻译以及英语翻译中常见错误。本书适合大、中学生和成年英语学习者使用。 本书包括六部分内容:翻译的标准和原则、词语的翻译、常和句子结构的翻译、实用语句的翻译、翻译中的常见错误和疑难句的解析。本书主要有以下特点:1翻译原则、技巧与方法的讲述,简洁明了,深入浅出;2词语与句子的翻译,由简至繁,由浅入深;3例句覆盖范围广泛,其选择以常用句和典型句为主,举一反三,帮助学习掌握;4 译文与误译的分析和讲解详略结合,简洁扼要,通俗易懂。本书除成人读者之外,亦适用于大、中学生及其他英语学习者使用,他们可根据各自不同的需求,有选择地阅读和学习从而掌
《高级英语(修订本)学习指南》由张鑫友教授主编,自1989年出版后,重印30多次,共发行120余万册。据不完全统计,使用《高级英语》教材者大多配备有《高级英语学习指南》。本书对原“指南”进行了重新修订,这次修订除了保留原有的参考译文、词汇双解、课文注释和习题全解四个部分以外,新增加了背景知识和词语点拨两个部分。本书内容详实、完善,语言表达具有条理性和逻辑性。全书采用双色印刷,方便读者使用。
本书写作教材是“剑桥流利英语”系列的一种,它共总分为四册,由简到繁,由易到难,循序渐进地提供英语写作技能的训练,适合高级英语教学和各种英语进修和培养训班使用。 本套教材要达到两个方面的目标:一是提高学习者的整体英语水平;二是训练学习者的英语写作技能。这两个目标是相辅相成,互相促进的。教材通过写作来学习和巩固学习者的英语词汇,增强他们对英语的语感和对英语特殊的表达方式的体验,在写作实践中操练他们所学过的语法。另一方面,它通过范例向学习者介绍各种不同的写作形式,由简到繁地教授书信、明信片、留言、表格、感想、总结、汇报、评论、小说、诗歌、广告、海报、新闻报道等的写法,这就能够使学习者在学习写作的过程中提高整体英语水平,同时又在全面提高英语表达能力的基础上更好地进行写作,从而获得两
本书是“上海市外语口译证书考试(英语)基础口译”项目应试指定教材之一,本书的编写目的在于帮助学员熟悉各种场景下的会话模式,并通过反复操练掌握基本的会话能力。 本书共16个单元,另有三个语音辅导讲座。各单元的选题涉及见面介绍、问路、购物、打电话、咨询、邀请、祝贺等方面与实际生活密切相关的内容。每一单元都采用相同的体例,包括:词汇预习、对话操练、短文朗读及回答问题、命题发言和补充材料等。附录所选的口试辅导和样题为学生备考提供权威参考。
19世纪美国浪漫主义作家霍桑的长篇小说。发表于1850年。《红字》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公海丝特 白兰嫁给了医生奇灵渥斯,他们之间却没有爱情。在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。白兰被当众惩罚,戴上标志 通奸 的红色A字示众。然而白兰坚贞不屈,拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此,它不仅是美国浪漫主义小说的代表作,同时也被称作是美国心理分析小说的开创篇。
《新时代幼儿英语》是由中外幼教专家与一线教师倾力打造的一套适合中国3~6岁幼儿使用的多媒体英语教材。教材依据*颁布的《英语课程标准》和《幼儿园教育指导纲要(试行)》进行编写,符合幼儿身心发展规律和学习特点。 本套教材具备:先进的教育理念,以人为本的课程设计,特色鲜明的幼儿用书,丰富的教育资源,生动的卡通形象。
现在,每年有将近好几百万的中国人去海外旅游,海外旅游已经逐渐从“梦想”变为“日常生活”的一部分。旅游的方式也日益多样化,从旅游团到行程自由的几日游等。百闻不如一见,让我们通过亲眼所见、亲身经历来充分领略异国的文化及风土人情吧! 可以体验到另一种文化气息的海外旅游无疑是一种“兴奋剂”。当您忙于应付周边的人际关系及繁忙的工作时,就难免会成为“井底之蛙”。这时您应当置身于另一种环境中,享受另一种文化,这对于扩大视野、开阔心胸是很重要的。您可以去逛逛美术馆、去购物、去享受饮食文化,在您财力允许的范围内,尽量多看、多听、多感受…… 然而,所谓异国,就是指语言文化各方面完全不同的国度。不了解该国的习惯会引起很多麻烦,表达方式不同,很难沟通思想。这时能用语言表达自己的意愿和主张,就显
《实用英文PDA随身版系列:快速听懂CNN》由一批学有专精的英语讲师及教授共同撰写而成,本系列共分成“篇”、“实务篇”、“应用篇”、三《实用英文PDA随身版系列:快速听懂CNN》籍,内容涵盖上千个常用的单词。《实用英文PDA随身版系列:快速听懂CNN》所选单词都是由电脑统计选出的,同时所有的讲解、例句也经由精心设计,编者花了很多时间收集、汇整、编排,希望能够让读者充分体会学习英语的乐趣与成效。
随着经济的日益全球化,中国与世界各国的交往日益频繁,国际贸易事业发展迅猛。因此,我国对国际商务人才的需求量也在不断增加。《商务英语写作简易教程》这本书正是为了适应这一要求而诞生的。本书的内容涉及了不同类型的商务英语写作的文体:包括了备忘录、便条、电子邮件、通知、会议记录、商务报告、商业信函、合同、请柬等等。本书共12个单元,每个单元都由背景知识、商务经典篇章、实用句型、词汇和相关的练习组成。书后附有练习的参考答案。此外,该书还附录了国际贸易常用词缩写和对外经济法规的有关条款,以便读者查阅。
本书内容以旅途的实用例句为编写原则,根据购物、餐饮、住宿、交通、娱乐等不同的情境场景分列,方便读者学习与查阅。每个例句均包含中文、日语、发音及英语,懂中文的人可以看,学日语的人可以说,无论如何说不出口时,还可以用手指着书本跟人沟通。
这本书不是一本不朽的游记:讲的既不是横渡大洋的危险航行,又不是沿着亚马孙河的漂流探险,只不过是次小小的旅行,乘着一只小小的船。但是不管怎么说也算是次经历吧,是你、我,或者随便是谁都会遇到 返航之后,我们便会讲起有趣的故事 谁是这次旅行的主人公呢?有乔治,蛤里斯和 杰 ,(当然还有 元帅 ,它是一只狗)。不论在什么地方,什么时候都能遇到这样的三个年轻人。他们掉进水里,把东西弄丢,吵架,又笑着和好,互相讲故事 他们个个有远大的抱负,热情也很高,可就是到了早上谁也起不来。他们都想当伟大的探险家,可事实上,只要一下雨,他们还是愿意呆在暖和的火炉边,坐在舒适的椅子里。 那我们的主人公在河上的经历到底怎么样啊?他们学会在篝火上煎鸡蛋了吗?学会不用启罐器就把罐头打开了吗?这就是他们的故
莫格里是一个在森林中被母狼喂养长大的男孩,他的朋友有慈祥的狼妈妈、忠诚的狼兄弟以及足智多谋的黑豹希拉、憨厚的老熊巴卢、善良的老狼阿克拉、孔武有力的蟒蛇卡阿,他们在莫格里周围形成了一个温暖的集体,教给莫格里生活的智慧和谋生的本领以及动物必须遵守的“丛林法律”。莫格里从附近的村子里取来了丛林里没有的“红花”——火,制服了狼群的叛乱者和煽动叛乱的考虎谢尔汗,他运用“人”的勇气和智慧帮助着这些动物们……
“TheMakingofaNati0n”——《一个国家的成长》是美国之音慢速英语节目中一个深受欢迎的保留节目。它每周播出一次,每次十五分钟,语言简练,内容精彩。很多年来,不少朋友都曾收听过这套节目。通过它,爱好英语的听众不但可以受到纯正的美国英语的听力训练,而且对美国的历史也有了基本的了解。 本书所收九篇文章从美国立国、开发到参加两次世界大战,扼要介绍美国从一个殖民地成长为现代强国的经历。 本书系根据这套节目的播音稿和录音编辑而成的。为满足不同读者的需求,我们在编辑过程中附上了中文译文,并配有与全书内容完全吻合的录音磁带。 本书的文字材料和原版录音均由美国之音中文部提供,谨在此表示衷心的感谢。
《神曲》就是人的精神结构的剖面图。从弗洛伊德心理学的角度,地狱就是一个本我放纵的世界,骄、妒、怒、惰、贪财、贪色、贪吃这些人类的本能和欲望不能节制;炼狱就是自我逐步涤除自己的罪恶,脱离本我走向新生的过程,里面住着的七种罪恶的灵魂,虽有罪过但是程度较轻且已经悔悟,是能够节制的自我,经过忏悔之后就能升天;天堂是上帝、天使和善者的乐园,真善美的化身,是超越节制的超我。从人的精神结构的三个剖面,对应《神曲》三界,也可以看出但丁的价值取向和对人的本质的探索。
面对客户,同事,上司,传真,信函,报告,电子邮件……很多初入公司的新手会讲英语,但是不知道如何写出简单、得休、有效沟通的商务文件。本书给予了200条有用的商务英语写作技巧,帮助你—— ◆ 增强你的个人写作风格 ◆ 避免写作障碍 ◆ 消除过时的套话 ◆ 运用强有力的沟通动词 ◆ 创建高效的EMAIL,传真,信函,备忘录等保证你在公司能够进行有效沟通,赢得你所期待的反应。
《神曲》就是人的精神结构的剖面图。从弗洛伊德心理学的角度,地狱就是一个本我放纵的世界,骄、妒、怒、惰、贪财、贪色、贪吃这些人类的本能和欲望不能节制;炼狱就是自我逐步涤除自己的罪恶,脱离本我走向新生的过程,里面住着的七种罪恶的灵魂,虽有罪过但是程度较轻且已经悔悟,是能够节制的自我,经过忏悔之后就能升天;天堂是上帝、天使和善者的乐园,真善美的化身,是超越节制的超我。从人的精神结构的三个剖面,对应《神曲》三界,也可以看出但丁的价值取向和对人的本质的探索。
这本小册子收集了数十首编者认为较有特色的英语短诗。本集只收短诗,目的是便于阅读,读者可在空闲时随意翻阅,玩索有得;所收诗歌的内容风格,则尽可能多样化,以便引起阅读的兴趣和满足不同读者的爱好。此外,这本小册子的编写宗旨是尽量就诗论诗,让读者自己从诗中去感悟和品味,因此对诗人生平及诗的创作背景等一般均不作介绍。当然,沧海一粟,一本小册子的众多局限是不言而喻的,但一叶知秋,兴许读者的兴趣可以由此而生,这正是编者所期望的。 为便于读者阅读欣赏和提高英语水平,本书提供了所选诗歌的泽译和简略的注释及评论。诗无达诂,所有这些仅供读者参考而已。除注明出处的几首外,绝大部分诗歌均由编者译出。集中的篇目,只是一种大致的分类和导向,绝非对诗歌严格意义上的界定(实际上诗歌拒绝分类,就如讽刺诗同样
暂无
50个作文题目,涵盖五大常考题材,包括六大作文类型、瞄准*热门话题,会考的、易考的一网打尽。50篇高分范文、清晰点拨行文思路、详细点评出彩亮点,仿写临摹好句佳句,考前练透、背熟50篇高分范文,考场之上胸有成竹、妙笔生花。