《西汉互译教程》是国内西班牙语、汉语双向笔译教材,结合了国内外先进翻译理论和实践,适用于高校西班牙语专业高年级或研究生西汉、汉西笔译类课程本教程共6篇,分别介绍翻译原理、语义分析和信息翻译、西汉语言对比、汉西翻译方法、西汉翻译方法和翻译理论背景等知识。其中汉西和西汉翻译方法部分包含大量翻译实例、参考译文、详细分析和评注,篇末配有100句段综合翻译练习。此外,每一节后还附有思考题或翻译实践题,可供学生在课堂内外操练巩固。
《日本近现代文学汉译全典》收集整理了400多名日本近现代作家作品的译介信息,所收作品数量应为国内同类著作中之*,书中所提供的原作品名这一信息点应为本书的*亮点之一。本书是概观中国大陆117年日本近现代文学作品翻译史不可或缺的参考书之一,其对中日文学翻译交流史研究及中日比较文学研究具有参考价值。本书主要由两大部分构成:*部分为“日本近现代文学作品中译本作家顺一览”;第二部分为“日本近现代文学作品中译本全集一览1923-2015”。
This book was written by Lu Hsun, pioneer and standard-bearer of modern Chinese literature, during the early 1920s. It is a study of the historical development of Chinese fiction from- early myths and legends, down to wall-developed long novels written at the end of the Qing Dynasty.
《我爱学中文》的编写原则是行为情境教学法(TPRS),这一教学法遵循外语学习的基本规律,在教学中引进了个性化的故事,以及以此为背景展开的各种生动有趣的情境。学生在自由而愉快的学习环境中,不仅学习和掌握了基本词汇,还能真正发展他们的实际语言交际能力。TPRS是已被实践证明的、行之有效的第二语言习得方法,现国内外多所国际学校将其应用于汉语教学。《我爱学中文》(中学用书)共分4册,约80课时,专门针对初、高中运用TPRS进行中文教学的学校而设计。教材全面覆盖了听、说、读、写四项基本的语言技能,从学习的起始阶段就循序渐进地引入了汉字的书写。本书为册。
本书从近现代以来中国历史发展的大背景出发,对中国特色社会主义道路的优越性、中国步入改革深水区的现状、下一步发展目标等重大问题,做出了精准解读。
中韩两国160多位著名语言专家和教授精诚协作,历经十余年的前线编撰,终成此卷。我社独家引进。本词典共收录条目8万余条,内容涉及政治,经济,社会,文化,科技等许多领域,其中不乏当今流行的新词和科技词汇,均为韩国与学习者应该掌握的词汇和短语。本书的另一个特点是每个词条均以韩汉对照的例句来说明其不同的含义和用法,既能使读者较好的理解并学会运用这些词语,又增加了阅读韩国语原文的机会,举一反三,触类旁通,进而获得一定的语法知识。本书的另一个特点是作者队伍阵容强大,权威性极高。
《我的汉语教室》(中级3)系列是为了帮助已经具备汉语初级水平的外国人在短期内进一步提高用汉语进行沟通的能力而编写的。《我的汉语教室》(中级)共分三册,收生词900多个、语法点140多条。生词的选取参考了由北京语言大学汉语水平考试中心编制的《HSK中国汉语水平考试大纲》(初、中等),选择以甲、乙级为主的词汇。语法点的选取参考了《汉语水平等级标准与语法等级大纲》,着重选取了其中初中等难度的语法点。学习者在系统地进行《我的汉语教室》(中级)三册的学习后,可以较全面地掌握汉语的中级语法,能够更准确地叙述事件、表达看法。
Les grandes salles, temoins de I'histoire Les grandes ceremonies Les offrandes faites par I'empereur La vie de I'empereur comme un homme ordinaire La salle d'etude de I'empereur Les absurdites des empereurs Les amis etrangers des empereurs Les intrigues et les amours du palais desconcubines Les imperatrices douairieres Les jardins de la Cite interdite - lieux de divertissement pour les concubines Le Palais d'Ete - deuxieme palais de I'imperatrice douairiere Cixi Le Yuanmingyuan - le jardin des jardins- ravage par les agresseurs etrangers Les mOrts des empereurs Les tombes imperiales
《走向世界的中国军队》以讲故事的形式介绍了建国60多年来中国军队在各个领域的对外交流与合作,主要包括边防交往、联演联训、承担国际义务、对外培训、出国留学、消除战争梦魇,以及人文交流等方面。本书较为全面地展示了中国军队越来越自信、越来越开放的姿态,表达了中国军队与各国军队一起维护世界和平、促进共同发展的良好愿望。
本书在2005年出版的《基础有机化学》(第3版)基础上修订而成。全书共27章。上册13章,主要介绍: (1)有机化学的起源和发展简史;(2)有机化合物系统命名、静态立体化学、光谱等基本知识;(3)烷烃、烯烃、炔烃、卤代烃、醇、醚、醛、酮、羧酸及羧酸衍生物等各类化合物的结构、性质和合成等;(4)自由基取代反应、饱和碳原子上的取代反应、酰基碳原子上的取代反应、自由基加成反应、亲电加成反应、亲核加成反应、周环反应、β-消除反应、缩合反应等基本反应。 下册14章,主要介绍:(1)胺、杂环化合物、芳香化合物、酚、醌等各类化合物的结构、性质和合成等;(2)芳香亲电和亲核取代反应、氧化反应、重排反应以及过渡金属参与的有机反应等;(3)生物分子的结构、性质和在自然界中生命体中的作用等;(4)对逆合成的分析;
《快乐韩国语1(第二版)套装(快乐韩国语1、快乐韩国语1练习册共2册)(*网店)》包括以下两本图书:《快乐韩国语(1)第二版(配MP3光盘)》《快乐韩国语(1)同步练习册(第二版)(配MP3光盘)》。《快乐韩国语1(第二版)》是从韩国语教育文化院原版引进的畅销教材,为快乐韩国语系列丛书第二版一册,内容以韩国日常生活为主,鲜活生动,富有时代气息。练习形式多样,互动性强,能够充分调动学习者的兴趣。配有同步练习册,便于学习者自学、自测。《快乐韩国语1同步练习册》由韩国语教育文化院编写,是《快乐韩国语1》的配套练习册。本书大的特色是,不仅可以和《快乐韩国语1》一起使用,还可以作为独立的辅助教材,配合其他韩国语教材使用。本书涵盖了韩国语*为基础的语法点,设计了词汇练习和语法练习,同时提供了丰富多彩的听力、阅读和写作练习。特别值
《课堂语境下的语言意识教学实证探究(英文版)》讨论了语言意识理论和该理论在语言教学中的应用。所谓语言意识可以认为是对于人类语言能力及这种能力在思维、学习和社会生活中的作用的理解力,指处理语言信息的一种内在能力,可以是直觉的,更是清晰的对语言形式的注意,甚至是更高层次的元认知。语言意识可以用三个隐喻来表述:语言意识是语言的“窗口”,是通向外语学习的“桥梁”,是显示文字能力和语言能力的“门户”。然而,作为教学方法的语言意识在其适用性和实用性领域的研究到目前为止仍显不足。 《课堂语境下的语言意识教学实证探究(英文版)》的主要目的在于探索作为教学方法的语言意识以及在中国外语教学语境下I-I-I(Illustration-Interaction-Induction,说明一互动一推导)模式在语法教学上的应用。本研究为实证研究。首
未来的学子们,要想在国际舞台上大展才华,必须有过硬的 专业知识 技能 ,更需要装备过硬的 外语武器 跨文化沟通的能力。英语演讲与写作是提高莘莘学子英语综合应用能力的主干课程,对他们的 听、说、读、写、译 能力的提高无疑将起到事半功倍的作用。
《雅思口语多米诺》(限量版)(《剑9》独家揭密;网罗2013,2012*全热点话题,360°无死角!)2011年推出的《雅思口语多米诺》(白金版)月销量过万,在此基础上,整合*内容,加入《剑9》独家揭密和2013年,2012年热点话题,全面更新!针对雅思口语考试话题多、方向杂的特点,雅思口语金牌主讲陈湃在总结多年教学经验的基础上,创新性的提出了雅思口语高分突破新方法——“多米诺”口语法,一举突破雅思口试高分瓶颈。归类总结*雅思口语考题, 将“多米诺”口语法运用于雅思口语考试的三大部分中,一通百通。“加分用法”小板块爆料口语精彩瞬间;“个性模版”帮您彻底远离考官压分梦魇;超值附赠“2011年—2013年全国雅思口语考试PartIII高频考题题库”,以备考生实战练习。
专门为1-6年级小朋友运用原版英语做数学练习的,为小朋友中高年级阶段数学做准备。 本书亮点: 1、先学后练 通过新加坡学习法训练思维 方式,系统学习基础知识。 2、基础练习 课程配套同步基础练习题,巩固 知识点,了解孩子的薄弱项。 3、建模数学 新加坡数学注重建模教学,化抽象为具体,让孩子轻松理解题目的含义记忆牢固,理解深刻。 4、答案详解 配备详细解题答案,让孩子更加清晰知道解题思路。
Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms Library has seven reading levels from A1-C1 of the CEFR. Into the narrow social world of New York in the 1870s comes Countess Ellen Olenska, surrounded by shocked whispers about her failed marriage to a rich Polish Count. A woman who leaves her husband can never be accepted in polite society. Newland Archer is engaged to young May Welland, but the beautiful and mysterious Countess needs his help. He becomes her friend and defender, but friendship with an unhappy, lonely woman is a dangerous path for a young man to follow - especially a young man who is soon to be married. CEFR B2 Word count 24,820