本书是在使用多年的翻译教材的基础上,根据时代发展要求重新编写的一本适合21世纪越南语教学特点的新教材。编写的目的在于向学生介绍越汉翻译知识,传授翻译技巧,为越南语专业翻译课程提供配套教材。在编写过程中,注意理论与实践相结合。内容框架上借鉴、吸收了国内外翻译界的*研究成果,探讨了越汉翻译的基本规律,加强了对越汉翻译基本问题和越汉翻译技巧的归纳总结。通过本教材的学习,能够使学生掌握越汉翻译基本知识,了解越汉语言文化差异,提高越南语的分析理解能力和翻译表达能力,为早日成为高水平的越汉翻译人才奠定基础。
剑桥大学前校长布罗尔斯教授、英国前教育大臣克拉克、 PISA之父 施莱歇尔等倾情推荐! 本丛书批判性思维 PACIER模式 与剑桥大学合作开发,全面培养读者六种批判性思维技能。 解析卡尔 马克思《资本论》 卡尔 马克思认为,资本主义是通过剥削工人阶级来运行的。工人的工资不能反映劳动力的真正价值。他的结论是,资本主义制度的核心矛盾终将导致其灭亡。 马克思创作《资本论》是为了给先进分子提供批评资本主义体系所需要的理论与话语。《资本论》同时也概述了他希望能够取代资本主义的新型共产主义社会的愿景,这有助于激励社会主义国家的崛起,并在很大程度上塑造了20世纪的历史。今天,马克思的分析仍具有十分重要的价值,能帮助我们解读和理解现代世界。《资本论》是一部真正意义上的跨学科著作,它不仅研究社会的本质,还探
由新东方名师编著的本书试题均来自各种考试的听力真题及模拟题,在选取文章时既注意与应课文的关联性,又注意语言的优雅、凝练和幽默,句型工整而富于变化。本书重点在于理解语篇内句子之间内在的逻辑关系,使学习者认识到句型的精炼、优美、实用与可模仿性,从而将其有机地运用于英语之中。通过大量练习,为考生顺利通过各种考试打下扎实的基础。
爱吃中国菜的外国读者很多,但会做中国菜的却寥寥无几。这本菜谱收录了50道做法简单又好吃的中国菜肴做法,可以让读者快速成为中国菜烹饪高手;同时,本书还附有简单易学的美食汉语,可以帮助外国读者提高汉语水平。
《大学俄语(东方新版)泛读教程3》是与《大学俄语(东方新版)学生用书3》配套的泛读教材,共有12 课,每课由5 至9 篇短文组成,每课短文数量依据短文篇幅而有不同。课文后有单词和课文注释、练习,书后附有总词汇表和练习参考答案。 课文的选材原则力求内容新颖、体裁多样、知识性和趣味性兼顾。泛读教材以精读教材为参照。难度上低于、等于、高于相应精读教材的课文各占约三分之一,分别用A 、B 、C 表示难度等级,以保证各院校每位学生都有适合本人程度的阅读材料。 单词注释以精读教材相应课文的词汇为参照。课文注释主要在于适当介绍该课文涉及的有关背景知识和语言知识,以帮助学生顺利地完成阅读。 练习包括问答、选择、翻译等形式,旨在帮助学生回忆课文内容,检查学生对课文的理解,同时注意逐步培养学生在阅读过程中
本书根据外语类专业国标编写而成,旨在帮助英语类专业毕业生掌握从事外交外事活动所需的礼仪知识,提高其跨文化交流的洞察力和外交素养。教师用书配套背景拓展讲解、练习答案、使用建议等。
背单词,是学习语言中的一大难关,也是学习日语的过程中必须要面对的重要任务。但是,我们在枯燥的记忆单词的过程中往往会遇到各种各样的问题:记不住单词、记混了单词、背会了就忘 这些问题使我们开始对背单词感到恐惧,甚至使我们失去了学习语言的兴趣和动力。《日语单词的超高效记忆法》不是一本单词书,不会列出大量的单词来供你背诵,但本书是一本教你如何记单词的书。书中介绍了首字联想法、谐音记忆法、编码记忆法、思维导图记忆法四种记忆日语单词的方法,让你能够运用专业的记忆方法来记忆单词,使记忆单词变得有趣味、更轻松!
《汉法口译教程—教你从容地表达》由北京外国语大学副教授,国际口译协会成员邵炜老师编写。全书分为方法讲解和专题练习两大板块。方法讲解部分依次解决口译过程中的疑难问题,帮助读者培养口译技能,同时提高语言表达能力。专题练习内容涉及政治、经济、社会问题、环境与能源等热门话题。本书配DVD两张,记录真实的课堂教学。 外研社供高等学校法语专业使用系列教材: 《汉法翻译基础教程》,点击进入: 《全媒体时代的法语报刊导读教程(配CD)》,点击进入: 《法语写作教程》,点击进入:
《快乐韩国语4同步练习册(第二版)》从初学者的角度出发,本着轻松快乐学习的原则,受到了国内广大韩国语学习者的喜爱和追捧。《快乐韩国语4同步练习册(第二版)》是从韩国语教育文化院原版引进的畅销教材,内容以韩国日常生活为主,鲜活生动,富有时代气息。练习形式多样,互动性强,能够充分调动学习者的兴趣。便于学习者自学、自测。
《迪士尼大电影双语阅读.加勒比海盗5:死无对证》 为迪士尼新推出的奇幻历险电影 加勒比海盗 系列的第五部作品的电影同名小说,讲述了杰克船长一行人寻找三叉戟,破除诅咒的奇幻冒险故事。 本书由迪士尼官方授权,中英双语对照,配有大量电影彩色剧照及英文难词注解,并附赠价值5元腾讯视频VIP优惠券。同一种题材,不同的媒介,给你带着不同的体验!
在剑桥商务英语BEC的备考中,口语一向是中国学生的薄弱环节。BEC口试需要学生具备扎实的英语基础、一定的商科和管理学知识、的商务英语相关表达。本书由BEC培训师编著,BEC考官审订,包含90个口试高频话题,150个高分范例,100 答题思路,400 亮点词汇,30 商务背景知识扩展。同时,本书还附赠了外教录音,让考生能够把握纯正发音,进一步提升自己的商务英语表达能力,顺利通过BEC口语考试。
《德语词汇强化训练A1》系德国Klett出版社新修订出版的德语学习辅导练习材料Intensivtrainer系列之一种。全系列由以下品种组成:词汇(Wortschatz, A1-A2)各1册,语法(Grammatik, A1-B1)各1册,听说(H?ren und Sprechen, A1/A2)1册,写作(Schreiben, A1/A2和 A2/B1)各1册。每个分册均依照"欧洲语言共同参考框架"的分级要求,编写相应的练习,讲练结合,是一套质量不错的德语学习资料。该词汇A1分册共分3大部分:A部分为语音和书写方面的建议,B部分为全书主体,按主题词汇分为人、家庭和朋友、身体、通讯、交通等16个单元,在罗列该主题的核心词汇的基础上,精编配套练习,供学习者反复操练,强化词汇掌握,C部分为参考答案。
《拉美文化概论》从广义的文化范畴出发,以政治、经济、社会演变为基点,阐述拉美文化发展的过程;把拉丁美洲辽阔的地域与众多国家看作一个整体,通过对古代印第安文化、殖民时期文化、独立战争时期文化、独立战争后的民族文化和拉美当代文化等不同历史时期文化的介绍;揭示了拉美文化的多元性、独特性和民族特征。 本书适用于西班牙语专业三四年级本科生,也可供同等水平其他西班牙语学习者使用。
当今世界中,性无处不在。但它为什么能决定我们究竟是谁呢?是什么塑造了我们的性存在,我们的性存在又是如何塑造了我们?我们对于性的态度因为女性主义、宗教和艾滋病病毒发生了哪些改变?这本性学小百科不仅讨论了上述问题,而且探究了性规范的历史演变,分析了当今围绕性和性存在的主要争议,特别是女性主义、恋童癖、同性恋政治、性教育、优生学等概念。
有史以来戏剧一直是世界上非常重要的一种艺术形式。从木偶戏到哑剧到街头表演再到现代剧场,这种复杂的艺术借用了各种其他艺术形式,如舞蹈、文学、音乐、绘画、雕塑和建筑等,并将人类活动和人类文化的方方面面都纳入其创作。在本书中,戏剧研究专家马文 卡尔森纵横几千年,带领我们了解世界各地的各种戏剧形式是如何演化并流传至今的。此外,他还将戏剧表演与戏剧文本加以区分,探讨了两者之间的关系,并对戏剧艺术家所扮演的各种角色做了一次引人入胜的探索。
教学行动研究是教师基于所处的特定的教学情境,自主开展教学探索和教学改进的重要方法之一。作为教学的一部分,它是面向教学改进的系统的方法论。 本书分为五章。第一章概述行动研究的本质特征、外在特征、基本内涵和理念。第二章介绍行动研究的具体操作方法。第三章通过一项行动研究的叙事案例,分析行动研究的核心原则、基本流程和重要价值。第四章展现三位一线高校英语教师的行动研究案例,分别聚焦于大学英语视听说课程、英语口语表达能力和英语写作水平三方面的问题。第五章详细介绍行动研究报告的写作。 本书科学性、可读性较强,讲解清晰、简明,案例充实、易懂,结构清晰、连贯,既适合作为外语教学实验研究方法的教材,也适合对外语教学行动研究感兴趣的教师和学生参考。
《英语演讲选评100篇》共分为两个部分。部分从总体上介绍英语演讲的特点和要素,以及在准备定题演讲和即兴演讲时可用的方法和注意事项。第二部分从2006-2009年“CCTV杯”全国英语演讲大赛和2010、2011年“外研社杯”全国英语演讲大赛中选取了*代表性的100段精彩演讲,并组织权威专家对其讲稿逐一进行讲评。本书配有DVD光盘,内含演讲视频材料,既可以帮助英语演讲赛参赛选手备赛,也可用于演讲课教学及对英语演讲感兴趣的读者自学提高。
实用性强: 反映当今的外语教学理念,具有完整的系统性和层次性,本教材能够满足俄语视听说课程的基本需求,并配有教师用书。 编写合理: 编写原则注重任务型教学和交际型教学,从易到难,精听和泛听、精 视 和泛 视 相结合,从而达到视、听、说的有机结合与统一。 贴近考级: 部分课后练习在题型方面紧扣俄语四级考试听力要求,有些甚至高于规定指标,这有助于学生顺利通过考试。 情景真实: 素材均选自俄罗斯影视剧、动画片的对话片段,语言地道,并配有各类听说练习,从不同角度帮助学生提高听说技能,培养交际能力。
本书包括完整的写作技法,按照考试要求,全面讲解各个题型测试。全部文章出自于雅思写作单项不低于7.5分的国内*雅思写作名师;高分范文配标准格式解析,小白也能轻松学习消化;
本书的200首小诗佳作,英语民族家喻户晓、妇孺皆知。为使本书与众不同,其编写本着如下原则: 1. 尽量选择英美脍炙人口的诗作,不重系统性、学术性。 2. 尽量选择不超过二十行的短小诗篇。3. 务使译文朗朗上口,易读易记。为此,本书翻译上下了很大的功夫。4. 加简略注释,方便读者。本书对象为大学和中学学生、广大英语爱好者以及虽不谙英文,但对英美诗歌感兴趣的读者。英语专业的大学生,在啃教材里的史诗、长诗之前,翻翻此书垫底,不失为明智之举。先用这些脍炙人口的小吃调一调他们的口味,免得一上来就吃难以消化的大菜,使他们终生对英诗反胃,唯恐避之不及
本书为 Learning in Doing 剑桥英语课堂教学指南 系列丛书之一。本书生动介绍了一百余种泛读课课堂活动。这些活动由一线英语教师在实际课堂教学中组织应用并取得了良好的效果。活动内容涵盖听、说、读、写、单词记忆、角色扮演等,适合各年龄段、各水平的学生。每个活动均详细解说,并配有作者的温馨提示。作为一本实用性强的课堂教学手册,本书面向一线英语教师,经验丰富的老教师同样可从中获益。师资培训者亦可将本书作为培训内容的一部分。