《汉韩分类口译词典》是一部汉语、韩国语对照的综合性分类工具书。词典收词丰富、实用,对等词准确、规范,可供各行业的韩国语工作者及外语爱好者翻译、阅读和写作时参考使用。词典依据我国传统义类辞书的分类方法,紧密结合行业划分标准,并充分吸取国内外当代同类辞书的优点,科学地将全书分为政治、军事、外交、法律、经济、工业、农业、服务业、通讯、传媒、交通、运输、医疗、卫生等18大类,在此基础上再划分出数百个中类和小类。所有目类名称均以索引的方式在辞书总目录上一一列出,便于读者清晰、准确地查找。 在收词上,本词典本着“广泛性、系统性、专业性、时代性、实用性”的原则,收集了各行业的词汇35000余条。各类词条统一按照汉语词条的拼音顺序纵向分栏排列,以汉、韩对等释义的方式横向编排,以便读者快速查阅。
《睡谷传说 英伦见闻录》收录了包括《睡谷传说》、《瑞普·凡·温克尔》等20篇小说、散文。这些篇目取材于作者在美国及欧洲旅行时的沿途见闻,以优雅自然、清新的文笔,辅以温和的幽默,将这些富于幻想的故事和旅行随笔一一道来。本书为中英对照,领略小说魅力的同时提升英语阅读水平。
书中收录了以《舞会》为代表的《罗生门》《密林中》《舞会》《斗车》《蜜橘》《魔术》《鼻》等7部短篇小说。 作为高超的语言大师,芥川龙之介的作品语言精炼而生动,在巧妙的构思下娓娓道来,让人爱不释卷。如《罗生门》中对下人心理状态的描写,细腻而真实,其心理转变之快令人乍舌而又不失自然;《鼻》入木三分地刻画了人的自尊与自卑,同情与伪善及利己主义者的真实面目。
《新编日语》(周平、陈小芬编著)自上世纪九十年代初问世以来,已经匆匆历时二十数载。承蒙广大读者厚爱,此书出版后一直备受青睐,继修订本之后现在又推出了重排本。《新编日语学习参考 课文翻译与练习答案》是《新编日语》的配套用书,由原作者亲自编写。此次与教材同步作了修订,并将第三、第四册合订为一本。 本书的课文翻译包括第三、第四册的 本文 、 会话 、 应用文 的全部内容;练习答案包括第三、第四册各课主要练习项目的答案。
世界经典英文名著文库(GUOMAIENGLISHLIBRARY)包含全世界范围内超受欢迎的原版经典图书:《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧亨利短篇小说精选》《双城记》 《金银岛》中有波涛光涌的大海、机智勇敢的少年、凶恶狡诈的海盗以及一份神秘的藏宝图。围绕着这份藏宝图,少年吉姆一行展开了一场惊心动魄的搏斗 故事情节惊险曲折,人物形象鲜明生动。这就是《金银岛》历经百余年后,魅力经久不衰的原因。至今,它仍以其独特的风姿,吸引着世界各国的少年儿童。
《小王子》是一部大人孩子都爱看的童话,同时也是一部充满诗意和智慧的童话。它所讲述的是美丽的伤感故事。飞行员 我 因为飞机出了故障,被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上。这时,一位迷人而神秘的小男孩出现了,执拗地请 我 给他画一只绵羊。他就是小王子,纯洁、忧郁,来自太阳系中某个不为人知的小行星,爱提问题,对别人的问题却从不作答。在攀谈中小王子的秘密逐渐揭开了,他是因为与他美丽而骄傲的玫瑰发生了感情纠葛才负气出走的。他在各星球中漫游,分别拜访了国王、自负的人、酒鬼、商人、掌灯人和地理学家的星球,*后降临到地球上,试图找到疏解孤独和痛苦的良方,小王子结识了狐狸,和狐狸建立了友谊,也从狐狸那里学到了人生的真谛 《小王子》不仅赢得了儿童读者,也为成年人所喜爱,作品凝练的语言渗透了作者对人类
《50000词英汉-汉英词典(第2版缩印本)》共收词6万余条。英汉部分收词3万余条,收录了英语常用词汇以及反映时代面貌的新词语和新义项。汉英部分收录单字条目和多字条目3万余条,涵盖了文教、科技,经贸、娱乐,体育、旅游等多个领域的词汇。 《50000词英汉-汉英词典(第2版缩印本)》能够全面满足大中学生及具有中级以上英语水平的读者在英语学习、考试、阅读、写作及翻译等各个方面的查考需要。
《苔丝》是英国作家哈代的长篇小说,是 威塞克斯系列 中的一部。小说讲述了女主人公苔丝生于一个贫苦小贩家庭,父母要她到一个富老太婆家去攀亲戚,结果她被少爷亚历克 德伯诱奸,后来她与牧师的儿子克莱尔恋爱并订婚,在新婚之夜她把昔日的不幸向丈夫坦白,却没能得到原谅,两人分居,丈夫去了巴西,几年后,苔丝再次与亚历克相遇,后者纠缠她,这时候她因家境窘迫不得不与仇人同居,不久克莱尔从国外回来,向妻子表示悔恨自己以往的冷酷无情,在这种情况下,苔丝痛苦地觉得是亚历克使她第二次失去了克莱尔,便愤怒地将他杀死,*后她被捕并被处以绞刑。
《六级词汇词根+联想记忆法乱序便携版》是在《六级词汇词根+联想记忆法乱序版》基础上编写,旨在通过系统介绍“词根+联想”记忆法,使考生在短时间内轻松记住六级单词。“词根+联想”记忆法是以词根、词缀记单词为主,并利用单词的拆分、谐音和词与词之间的联系形成的一套系统、灵活、实用、有效的记忆方法。同时,为增加背诵时的趣味性,加深对单词的记忆并突出单词间的对比,本书为部分单词配上了诙谐幽默的漫画插图,为近义词、形近词、同类词等配了有趣的组图。本书打破了常规的字母顺序排列单词的方式,以乱序编排带来学习新体验,并依照单词的侧重点将单词分为核心单词、超纲单词、熟词僻义几大部分。本书囊括了六级新大纲词汇表所有新增词,完全匹配《全国大学英语四、六级考试大纲》词表。希望本书能够为考生铺就六级备考之路,
《什么是伦理推理》是 思想者指南系列丛书 当中的一本,属于该系列下的 大众篇 ,供广大读者使用。《什么是伦理推理》主要介绍并阐述伦理推理的概念、特点、方法等,让读者学习并掌握伦理性推理,从而使自己的生活和工作更有道德力量。
本书对经贸活动中常见的几种信函类型和合同类型进行了系统描述。全书由24课组成:信函概述、邀请函、请求函、通知函、确认函、回复函、询价函、报价函、订货函、担保函、索赔函、附函;合同概述、贸易合同、供货合同、运输合同、保险合同、代理合同、租赁合同、技术合同、承包合同、加工合同、劳务合同、信贷合同。 课文选材来自近年俄罗斯出版的各类经贸信函和经贸合同大全,具有内容新、语料新等特点。每课由生词表、言语模式、注释、示例、练习与作业及参考答案组成,注重新词及常见商品名称的复现率,课后配有相应的练习,便于复习和巩固。本书适用于高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班的教学,也适用于广大俄语爱好者及经留从业人员自学。
----------------------------------------------------------
本书是海明威的短篇小说经典合集。收录了其代表作《乞力马扎罗的雪》《一天的等待》《雨里的猫》《弗朗西斯 麦康伯短暂的幸福生活》等。海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑,并且是 新闻体 小说的创始人,他的笔锋一向以 文坛硬汉 著称。其写作风格以简洁著称,对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响。我们用原汁原味的英语,配以文笔流畅的汉语译文,向读者展示了这位世界*作家独具特色和风格的短篇小说的魅力,以提高文学修养和人文素质。
《朗费罗诗选》选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品,集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似,达到了后来者很难超越的高度。
本书是一本适合进阶学习者的英语口语学习书,旨在帮助学习者用大脑来建立英语口语数据库,脱口说出流利的英语口语。本书包含了4个单元,即问题,回答,对话和采访,从问题,回答的简单对话到对话和采访的长段对话,循序渐进地帮助学习者提高口语能力。书中每个主题内都包含了 我来说一说 即刻用英语说出来 口语点补给站 我来练一练 一系列环节,由简到难,层层递进。本书共有68个课程,108个主题,内容丰富,帮助英语学习者们快速且有效地积累与生活相关的基础英语句子,丰富知识库,扩展与外国人聊天的主题,从而流利与外国人交流。
"读与学"系列(Leer y aprender)是意大利黑猫出版社(Cideb)的一套针对外语学习者的西班牙语读物。我社2009年出版了该系列的8个品种,旨在提高西班牙语学习者阅读经典的兴趣和能力,反响乐观。2018年我社又再次与黑猫出版社合作,在原出版品种基础上增加了8个品种,共计出版16个品种的西语文学经典的简读本,以满足更多学习者的阅读需求。 本书是该系列B1级别之《屠场》,作者是阿根廷作家埃切维里亚。作家用小说给当时的社会和时代画像,对政府及教会进行了无情的批判和谴责。
《血字的研究》是柯南 道尔的开山之作,奠定了他侦探小说大师的地位。作品讲述的是从阿富汗战场因伤回国的华生医生,一次偶然的机会,结识了要和他共同租房的年轻人福尔摩斯。很快,他发现福尔摩斯具有超越常人的缜密观察力和非凡的推理分析能力。有一天,福尔摩斯接到苏格兰场的格雷格森的来信,邀请他去查一件案子。于是,他和华生一起前往凶案现场,在一座无人居住的空房里发现了一具没有外伤的尸体,死者是美国人。现场的墙壁上用鲜血赫然写着 RACHE ,同时还发现一枚滚落的戒指、两种不同的脚印、墙上的几处指痕。经过细致调查和缜密推理,福尔摩斯终于找到了凶手。
巴特勒1990年的作品《性别麻烦》动摇了女性主义理论的基础,并改变了谈论性别的话题。此前,很多思想家已经接受了这样的观念: 性别 是一种由社会建构的范畴,并由一个人的生殖结构所定义。但巴特勒则认为性别具有操演性 只存在于表达性别的行为之中。社会规定涂脂抹粉属于 女性特征 ,但有些男人也会涂脂抹粉,难道这些男人也是 女人"吗?在巴特勒看来,只要他们自己认为是,那就是的。巴特勒将性别从长久以来的二元建构中解放出来,并且论证它至少不只是由社会来定义的她的方法赋予了我们每个人界定自己性别的力量。
本书收录了《雨》《信》《满满一打》等七篇毛姆的代表性短篇作品,其中既有对现实生活的记录与讽喻,也有和辜鸿铭对话的激荡与尖锐。毛姆的文笔平实简练,对人性剖析鞭辟入里,题材新颖多变,充满异域风情。这些作品在中西方都受到了广泛关注,其中一些作品曾多次被搬上舞台。
自然主义作为一种文学传统和认知世界的方式,影响深远,波及欧洲、美国、亚洲(包括中国)等国家和地区,而且它在几乎所有主要文类(小说、诗歌、戏剧)中均有体现。本书旨在按照这一脉络,对自然主义文学的念、世界范围内著名的自然主义作家及作品做概要介绍,并在此基础上聚焦自然主义在不同文类中的体现,自然主义在美国的发生背景、特征和重要作家作品以及自然主义在欧洲(尤其是法国、英国和德国)和亚洲(尤其是中国和日本)的发展状况,以期给读者呈现一个较为完整的自然主义文学图景。