二十世纪ZUI重要的经典文学巨著之一，被誉为 人类有史以来ZUI伟大的爱情小说之一 。《霍乱时期的爱情》是加西亚 马尔克斯获得诺贝尔文学奖后完成的第*一部小说。讲述了一段跨越半个多世纪的爱情史诗，穷尽了所有爱情的可能性：忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的 马尔克斯曾说： 这一部是我ZUI好的作品，是我发自内心的创作。 19世纪末20世纪初的哥伦比亚，疯狂的爱情如霍乱一般横行。意外死亡的乌尔比诺医生的葬礼上，他的妻子无比悲伤，却迎来了一位出乎意料的客人：她曾经的恋人弗洛伦蒂诺出现并告诉她，半个多世纪后，他还在等她。一切都始于多年前偶然的一瞥，年轻的接线员弗洛伦蒂诺对费尔米娜一见钟情，二人私定终身，却遭到费尔米娜父亲的反对，感受到恋情虚无的费尔米娜离开了他。五

十二岁的柯希莫，因忍受不了姐姐做的蜗牛餐，愤然离家，住到了树上。从此，他一生都生活在树上，双脚再也没有踏上地面。柯希莫统治了树上王国，并在树上读书、狩猎、救火、与海盗作战，甚至恋爱、写作。直到终老之际，他都没有再回到人群之中。他的墓碑上刻着： 生活在树上 始终热爱大地 升入天空 。

五十六年了，上校*做过的事情就是等待。 《没有人给他写信的上校》是举世公认的中篇巨作，是马尔克斯自认超越《百年孤独》的完美经典，其饱满的张力、谨慎的节奏和杰出的结局无懈可击。小说讲述了一位七十多岁的老上校，五十六年来一直等待退伍金的绝望而固守尊严的生活。这位著名的 没有人给他写信的上校 ，被誉为 20世纪小说中无法忘怀的人物 ，小说结尾也被誉为 所有文学作品中完美的一段 。

《不存在的骑士》是卡尔维诺 我们的祖先 三部曲之一。 我们的祖先 三部曲包括：《不存在的骑士》《分成两半的子爵》《树上的男爵》，这三个故事代表通向自由的三个阶段，关于人如何实现自我的经验：在《不存在的骑士》中争取生存，在《分成两半的子爵》中追求不受社会摧残的完整人生，在《树上的男爵》中有一条通向完整的道路 这是通过对个人的自我抉择矢志不移的努力而达到的非个人主义的完整。 模范军人阿季卢尔福，存在于一具空空的盔甲之中，却是完美骑士的化身，唯有他使铠甲具有意义。当他名扬天下的业绩被挑战、被质疑、将被抹杀的时候，他的存在还能成立吗？

黄昏的御花园，暮年的蒙古大帝忽必烈凝神倾听来自威尼斯的青年旅者马可 波罗讲述他旅途中的城市。五十五座城市，十一个萦绕在每座城市上的主题，事关人类生存的所有命题。城市汲取着记忆，奴役着欲望，承载着梦境，凝聚着人们生活于其中的故事。 卡尔维诺给每座城市都取了一个女性的名字，赋予她柔软的骨骼和灵动的气血，她充满了真实感，却又趋于无形。她是世界之缩影，与人类的历史和文化一同生长、变化，却又隐身于虚幻之中，遥不可及，无法触碰 我们借由住在城市中，我们谈论她，倾听她，试图书写她。她是奇想的诞生与实现之地。

《且听风吟》是村上春树的成名作，1979年由讲谈社出版，并一举获得群像新人奖，村上由此登上文坛。《且听风吟》和《1973年的弹子球》《寻羊冒险记》合称 鼠的三部曲 。小说以第一人称展开。 我 是一个在东京上大学的学生，1970年在家乡度过暑假时，整日与朋友鼠一起在酒吧喝酒聊天。一天， 我 在酒吧卫生间看见一个左手没有小指的女孩醉倒在地。于是护送其回家并守护一夜，反而造成误会。几天后，两人在一家唱片店偶然相遇，开始交往，关系日渐亲密。这段恋情到 我 的暑假结束共持续了18天。之后， 我 回到东京继续学业，等到寒假再次回到家乡时，女孩已经一去无影踪。短暂的恋情开始得偶然，结束得没有头绪。最后只有 我 独自坐在海边，且听夏风轻吟。书中透露出青春的感伤气息，也显示了作者独特的文字技法和文学观念。本书平装本2001年由我社

《项塔兰》：一个真实的故事，一切冒险和智慧的总和。 林巴巴本是大学里最年轻的哲学与文学讲师，却因婚姻破裂染上毒瘾。为获取毒资，他身穿全套西装、举止礼貌地犯下抢劫案，获封 绅士大盗 ，也被判入狱十数年。两年后，他从澳洲看守最严密的监狱逃脱，偷渡至孟买，带着不可告人的过去，进入底层社会，和乞丐、妓女、士兵与来自世界各地的逃亡者一起，开启了新的人生旅程。在一个小村庄，他获得了新的名字 项塔兰 ，意为 天赐的和平之人 。 林巴巴学习如何穿着衣服洗澡；他住进贫民窟，成了众人爱戴的医生；他加入黑帮，干起了走私和军火交易的勾当，一次次冲进枪林弹雨；他爱上一个绿眼睛的女人卡拉，并跌入了一个更深的秘密 八年摸爬滚打，无数次绝境逢生，林巴巴可能真成了 项塔兰 。 《项塔兰》的故事横跨8年时间，集中发生在神秘的

《波兰人》是库切近半个世纪漫长创作生涯以来的小说新作，以简朴隽永的笔调，精准捕捉爱欲消弭的时代症候。 年老的波兰人在巴塞罗那邂逅了女人，她惊讶于这个时代竟然还存在神圣爱情的信徒。他像是来自过去的幽灵，是一个逝去时代的遗痕。他爱上了她，她只觉得他可怜。

《长岛》是《布鲁克林》的续篇，续写了艾丽丝在和托尼结婚生子、搬去长岛之后的生活。他们的关系出现危机，艾丽丝不愿抚养托尼和婚外情对象所生的私生子，回到了爱尔兰的家乡。在那里，她重逢了旧时闺蜜南希和旧日恋人吉姆，却不知道这两个人已经有了结婚计划。吉姆和艾丽丝旧情复燃，故事变得更加错综复杂 故事以三位主人公的视角交替叙述， 恩尼斯科西宇宙 中的角色轮番登场，整个故事围绕着爱情、家庭和个人选择展开，深刻刻画了人性的复杂性和情感的多面性。

捷克著名作家雅罗斯拉夫 哈谢克正是以次世界大战为背景，创作了这部传世讽刺杰作《好兵帅克历险记》。小说通过一位普通士兵帅克在次世界大战中的种种遭遇及他周围各类人物的活动，以谑而不虐，寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法，将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。 本次出版选取萧乾先生从英译本转译的节本，虽然是节本，但是这个译本得到了读者一直以来的高度好评，从体例和内容上更适合我国读者阅读。

1979年夏。 一名英国画家来到爱尔兰西岸的一座小岛，试图找到画出毕生杰作的灵感； 一名法国语言学家紧随其后，为了研究岛上爱尔兰语的历史、现状与未来； 一个妇人怀念葬身大海的丈夫，选择通过艺术达成与丈夫环游世界的心愿； 一个男孩厌倦了荒僻小岛上的乏味生活，渴望跨海去追寻更大的梦想 两名外国访客打破了岛上宁静的生活，也勾起众人心中深埋已久的记忆和欲望； 而在不远的陆地上，报复性的流血冲突愈演愈烈，凯尔特的古老忧伤仍在延续

2022年美第奇外语小说奖 2022美国国家书评人协会格雷格 巴里奥斯翻译图书奖 《前言》独立出版奖编辑部首选 2022年《纽约客》年度好书 一座位于乌克兰顿巴斯 灰色地带 的小村庄，村子只有两条街。担忧被交战双方炮火误伤，居民都撤离了，只剩下养蜂人谢尔盖 谢尔盖伊奇和他学生时代的死对头帕什卡两人留在这片缺电缺粮的荒芜之地。他们分别住在列宁街与舍甫琴科街，因战争被迫化敌为友，对饮蜂蜜伏特加，交换偶然能获得的食物和日用品，日复一日度过战争边缘的荒谬日常。谢尔盖伊奇遵循着 什么也听不到，什么也看不见 的生存之道，唯一关心的是六箱蜜蜂的健康。当冲突的风险逐渐逼近，养蜂人决定离开家，把蜜蜂带往一个可以安静采集花蜜的地方。 谢尔盖伊奇开车拖着蜂箱向西而行，通过数个检查站与关卡，在扎波罗热与克里米亚扎营。当人类

芭芭雅嘎是女巫，但不属于女巫的团体；她既可以是善人，也可以是恶人；是母亲，也是杀死女儿的凶手；是女人，但没有、也从未有过丈夫；她伸出援手，也策划阴谋；被人类社会驱逐，也与人类沟通；是战士，但也操持家务；是 死人 ，也是活生生的人；她会飞，但同时也被束缚在地面上；她只是个 偶然出现的人物 ，却也是主人公通往幸福之旅的关键一站： 礼貌的 和 粗鲁的 主人公在她的小屋前驻足，他们吃饱喝足，舒服地洗个澡，听取她的建议，带走她送的魔法礼物，然后消失得无影无踪。 翻译成更现代的语言，她是异见者、流放者、失败者、隐居者、老处女、丑八怪。她的形象依赖于口述传统，是集体创作的成果，也是一面集体的镜子。她的人生故事开始于更好的时代，那时她还是金色芭芭、大地之母。后来，她成了被驱逐的稻草人，但依然用诡计

来自一个已不存在的国家，教授一门四分五裂的语言，我像童话里的龙一样吐出舌头，然后它就分叉了：克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语 一门如此令人痛苦的语言，一门从来没有学会描述现实，与人对于现实的内在体验同样复杂的语言，能够讲故事吗? 一开始都是这样。或者那样。他们做了那件事，去了那里，然后来到荷兰。流亡者的叙事是没有日期的。短短的 战后 发生了太多的事，他们的心理时钟在重压之下坏掉了。一切都坏掉了。地点和时间分成了 以前 和 后来 ，生活分成了 这边 和 那边 。他们突然间没有了证人、父母、家人、朋友，乃至借以重构生活的平常见到的人。没有了这些可靠的中介，他们被抛回了自身。 在媒体化的世界里，一切都不是真实的。记忆经过许多个中介，以朱丽叶 比诺什或红白蓝编织袋的形式出

露西 考德威尔被爱尔兰《星期天时报》评为 爱尔兰最重要的作家 之一，2021年获BBC全国短篇小说奖，被评委誉为 拥有绝妙的叙事 ，代表作短篇《所有人都刻薄又邪恶》讲述了一个女人在遭遇家人离世后，独自带着21个月大的女儿跨越大西洋长途飞行的旅途故事。 在 11 个故事中，考德威尔细腻地描绘了年轻女性试图在世界上找到自己位置的过程和失误。从贝尔法斯特一名学生在网上订购违禁药物以结束意外怀孕，到一位年轻母亲与死亡擦肩而过；从圣诞夜漫步市中心街道，一切似乎都有可能，到从加拿大飞来的夜航可能会无可挽回地改变人生，这些故事讲述了爱、失落和流亡，讲述了新的开始和远离"家 "的生活。

年幼时，佐丽 安德伍德过着贫苦动荡的日子。父母死于白喉后，她搬到了姑姑家，姑姑的去世再次让她成为孤儿，并将她卷入 大萧条 时期的浪潮。后来，她流浪到西部，靠打零工为生，睡在谷仓里、星空下。接着，她成为一名 镭女郎 ，在一家工厂干着把镭涂到表盘上的活计，这也给她的未来埋下了伏笔。等到在印第安纳州安顿下来，她终于在一座名叫希利斯伯格的小镇找到了自己一直求而不得的归属感，体味到家的温暖与爱人的陪伴。可就在她的新生活刚刚起步之际，她却发现，人生的考验还远未结束 一个普通人的一生如何被二十世纪的种种事件所震撼与改变？一位顽强女性之所以从未停下前行的脚步，究竟是受了何种梦想的驱使？有时不管怎么努力，有些不幸总归会发生，面对人生的变故，该作何反应？人活一辈子，又该如何安放自己的内心？问题的答案

二十世纪ZUI重要的经典文学巨著之一，被誉为 人类有史以来ZUI伟大的关于爱情的小说 。 《霍乱时期的爱情》讲述了一段跨越半个多世纪的爱情史诗，穷尽了所有爱情的可能性：忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、转瞬即逝的、生死相依的 加西亚 马尔克斯曾说： 这一部是我蕞好的作品，是我发自内心的创作。 19世纪末20世纪初的哥伦比亚，疯狂的爱情如霍乱一般横行。意外死亡的乌尔比诺医生的葬礼上，妻子费尔米娜无比悲伤，却迎来了一位出乎意料的客人：她曾经的恋人弗洛伦蒂诺出现并告诉她，半个多世纪后，他还在等她。一切都始于多年前偶然的一瞥，年轻的接线员弗洛伦蒂诺对费尔米娜一见钟情，二人私定终身，却遭到费尔米娜父亲的反对，感受到恋情虚无的费尔米娜离开了他。五十多年后，他终于有机会再次宣布他不变的爱情 -

《留在这个世界的理由》是爱尔兰作家、BBC英国短篇小说奖得主露西 考德威尔的短篇小说集。从贝尔法斯特到伦敦，再从伦敦回到贝尔法斯特，书中收录的十一个故事，主人公大多是从童年步入青春期的少女。她们之中有人跟随母亲出游，隐隐觉察到家庭生活对于女性的缓慢窒息；有人和同性恋人游荡在贝尔法斯特的大街小巷，在关系暴露后被迫分手，又在多年之后等到了贝尔法斯特的婚姻平权游行；有人面临着与挚友的分别，对方因肤色而在这座城市受尽歧视，最终搬往伦敦 细腻的女性视角与贝尔法斯特独特的城市气质相交织，成就一曲动听的民谣。 这些关于渴望和归宿的故事，以令人心碎和难忘的标题故事《留在这个世界的理由》达到高潮。

我是巴尔达米，当过士兵、殖民地代理人、流水线工人、龙套演员、诊所医生、疯人院主管。 我一点也不勇敢、不善良，缺乏同情，漠视理想。可以说，我是个浑蛋。 世界是个大垃圾场，我在其中阴暗爬行。陪伴在我身旁的，只有肉欲和困窘。 对我来说，生命是难以忍受的冒险。没有比这更绝望的冒险了。 我的故事不是什么光彩的传奇，但说出来也许会有人感同身受。

《水人》是属于 失意者 的故事。 主人公特林佩尔 三十不立 : 他离婚，同时失去妻子和挚友； 他延毕，得过且过地糊弄论文； 他身患隐疾，却怯懦地不敢接受手术治疗。 他看似处处不顾， 又表现得毫不在乎，没心没肺地继续自己的失意人生，成了一个内里填充着稻草的空心人。 然而， 又一次不告而别之后， 他再不愿是麻痹的一员。 他要拍打发霉了的枕头， 让梦想重新从羽毛里飞出来。

一部无比优雅、令人惊讶、仍然鼓舞人心的小说。 英国《星期日电讯报》 斯莱恩勋爵在世期间，曾任印度总督和英国首相，乃英国政坛的大人物。他去世后，外界都以为他那位八十八岁的遗孀将会一如过去，继续做一只乖巧得体的 花瓶 ，并在悲伤中渐渐凋零。可斯莱恩夫人却出乎所有人的意料，无视子女们自以为是的安排，搬到了汉普斯特德一所租来的房子里，过起了独立生活。在那里，她重新获取了渴望已久的自由，并且结识了几位特别的同伴。在与他们的交谈中，她回忆起了自己年轻时的志向，并慢慢发现，过去的那些年里，她为了不辜负别人所谓的期望，做出了多大的牺牲

图书市场越发繁荣，装帧越发精致，书店越发引人驻足，作家也从未像现在这样红遍全球，但真正的文学却近乎绝迹。杜布拉夫卡假借一个被英美文学市场冷落的东欧人之口，一一吐槽当今文学世界的诸多乱象： 隔三差五就会横空出世的文学新星；被反反复复 重新定义 的文学；各显神通的身份政治书写；本末倒置的版权运营模式；宛如超市与咖啡馆结合体的书店；本质上与图书无关的书展；做派与作家无二的网红编辑；认为伊万娜 特朗普比布罗茨基更能 对祖国的政治形势做出鞭辟入里的分析 的媒体书评 文学失去了它的准入机制与评判标准，任何明星都可以在任何地方宣传他们的新书，任何一种负面评价都能被狡黠的市场拿来营利。 然而，最诡异的一点还是：在这个无比 民主 的全球化大市场上，其文化 商品 及创作要求，却总能让人想起我们的老朋友

我们都以为自己可以成为好演员， 因为我们会撒谎， 因为我们的生活就是谎言。 米莉三十岁了，在一家名牌家具公司做临时前台助理。 她不知道能不能转正，早已与男朋友分手，仅有的朋友对她很敷衍。 每天上班，下班，网购，刷剧，喝酒 米莉还是不快乐。 生活到底怎么了？

凭借着独特的智慧和叙事的力量，杜布拉夫卡带领我们从俄罗斯穿越到日本，从巴尔干雷区到美国的公路，从1920年代到当下，探索了叙事和文学创作的动力、移民的身份与处境、女性及其写作、战争后遗症、当今时代文学的处境等诸多命题。全书分为六章，在历史和地域之间交织跳跃，却信手拈来，游刃有余。杜布拉夫卡以各个文化中古老神话都具备的 狐狸 为原型，逐层揭示了 故事之为故事 的奥秘。