本书围绕法律文化研究中的一个重要专题 《非洲法律文化专题》进行学术史整理，首次全面梳理和展现非洲法律文化研究领域代表性的学术成就，旨在进一步促进和繁荣非洲法律文化的研究。本书精选18篇非洲法律文化研究中的代表之作，以基础理论篇、部门法文化篇、著作评论篇为框架加以叙述，并由主编撰写导读对这一专题研究的缘起、发展进行了梳理，对每一篇论文的内容、学术贡献及局限进行了学术定位，并附有关该专题研究的主要论著目录索引于书后。

徐国栋主编的《阿尔及利亚民法典》属于外国民法典译丛。共四编。编内容为阿尔及利亚民法典的一般规定，涉及法律适用及法律主体。第二编债与合同，包括债的发生根据、债的效力、债的样态、债的移转、债的证明以及一系

伊斯兰法源远流长，深厚的传统和悠久的历史使它在全球法律体系中独树一帜。然而，随着近现代社会的变迁，伊斯兰法遭遇了西方法律文化的显著冲击与挑战。面对这一前所未有的大转型，中东伊斯兰国家纷纷以不同形式引入和移植西方法律元素，走上了法律变革的道路，特别是20世纪的土耳其、埃及、伊朗、沙特阿拉伯这四个国家，成为中东伊斯兰国家法律变革的显著代表和缩影。本书深入剖析了这四个国家法律变革的历程，旨在提炼出这些国家法律变革的普遍性与独特性，进而揭示其中的规律，并探寻不同法律文化之间的冲突与融合。

《澳大利亚农业投资法律指南》作为一本法律方面的实用工具书，本书体现了专业性和全面性，来自澳大利亚专业法律机构的解读涵盖了外国投资审批、农业细分行业法律、农业收购、劳动雇佣、金融外汇税收保险、知识产权、环境保护、竞争／反垄断等各个领域；作为一本农业投资参考书，本书在宏观上从农业投资者的角度分析了澳大利亚农业发展情况，并针对重点产业和产品进行了市场分析和研判，对典型投资案例进行了深刻分析。本书既是法律指南，也是农业投资宝典，希望对广大中国投资者、农业对外合作工作者有所借鉴。

中国非洲研究院文库 是由中国非洲研究院设立的一套丛书，旨在发表国内非洲研究的优秀成果。并在 文库 下设立了 法律译丛 子丛书。本书为丛书之一。 非洲大陆自由贸易区的成员国将在2020年7月根据《非洲大陆自由贸易区协定》的相关文件开展贸易。为了让中国对非投资企业更好了解非洲大陆自贸区的各项法律制度，并了解非洲大陆自贸区成立过程中涉及的一些问题及未来的发展，中国社会科学院非洲研究院组织汇编、翻译了这本书。全书序言外，有四编，序言中主要就成立非洲大陆自贸区的背景、《非洲大陆自贸区协定》的内容，非洲大陆自贸区的目标等，以及成立非洲大陆自贸区成立对中非经贸关系的意义做了介绍和分析。四编分别是非洲大陆自由贸易区协定；《非洲大陆自由贸易区协定》附件汇编；《建立非洲经济共同体条约》关于人员自由流动、居留

本书选译了埃及、阿尔及利亚、埃塞俄比亚、加纳、津巴布韦、肯尼亚、南非、尼日利亚、乌干达和赞比亚等10个非洲国家共13部环境法律法规。利用本书，金融机构可以提前预判和规制项目潜在的环境法律风险，严格限制有环境不利影响和相关前科的企业赴非投资；政府可以确保中国企业以合理合规的方式在非洲取得环境许可，促使在非投资的中小民营企业明晰环境标准并开展自我监督；专业机构可以定期发布非洲主要国家环评法律指南，敦促企业开展环评和环境修复，预防潜在的环境危机和法律纠纷；环保组织则可以建立非洲各国的环境信息交流制度，协助企业向非洲政府和民间公开环境信息。

《企业境外法律风险防范国别指引：赞比亚》是“企业境外法律风险防范国别指引”系列丛书之一，本书共分八章分别介绍了：章赞比亚法律概况；第二章赞比亚投资法律制度；第三章赞比亚贸易法律制度；第四章赞比亚工程承包法律制度；第五章赞比亚劳务合作法律制度；第六章赞比亚财税金融法律制度；第七章赞比亚争议解决法律制度；第八章赞比亚其他法律风险防范提示等内容。 本书还总结了一大批企业在赞比亚发展战略，开展投资、贸易、工程承包、劳务合作等业务的成功做法、实践经验和典型案例。本书内容简明适用、资料鲜活生动，是我国企业深入开展境外法律风险防范有益的工具书和辅导材料。

2014年《经济和发展报告》专门分析不安全问题。犯罪是个人在其特定情况下作出决定的结果。尽管信仰、观念、自控能力及其他个人特性确实会导致人犯罪，然而，因社会和现实的环境、非法市场（如毒品）的存在所产生的刺激以及司法体系的不可信度及其低效率同样促使犯罪增加。所有这些因素都提高了犯罪的几率。因此，改善公民安全的行动，涉及广泛层面：家庭、学校、社区、街道、市政基础设施、经济调控、警察、司法、监狱等。然而，要在这些不同领域设计出有效的政策，需要完善已有的统计信息，并建立政策监控和评价机制，以使人们了解政策的质和量的效果及其产生影响的渠道。

徐国栋主编的《阿尔及利亚民法典》属于外国民法典译丛。共四编。编内容为阿尔及利亚民法典的一般规定，涉及法律适用及法律主体。第二编债与合同，包括债的发生根据、债的效力、债的样态、债的移转、债的证明以及一系

非洲商法协调组织是非洲大陆一个重要的地区性国际组织，该组织在协调各成员国国内商法尤其是在推动各成员国采用统一法方面成效显著。该组织自成立以来已通过大量的统一法，对于确保该地区商法的确定性、可预见性，实现该地区贸易和投资的发展，推动该地区的经济一体化发挥了举足轻重的作用。本书系统介绍了非洲商法协调组织的历史沿革、基本情况、行动领域、前景和展望等，对读者了解该组织具有重大的参考价值。

本书通过对新投资法以及实施条例阿拉伯语原文的翻译，并查阅对比之前的投资法律做出了对埃及目前投资法律体系及关联法律的解读、分析。随着“一带一路”推进和“埃及2030愿景”进一步相向对接，埃及正释放着巨大

中国农业 交流协会、走出去智库CGGT编著的《澳大利亚农业投资法律指南》作为一本法律方面的实用工具书，本书体现了专业性和全面性，来自澳大利亚专业法律机构的 解读涵盖了外国投资审批、农业细分行业法律、农业收购、劳动雇佣、金融外汇税收保险、知识产权、环境保护、竞争／反垄断等各个领域；作为一本农业投资参考书，本书在宏观上从农业投资者的角度分析了澳大利亚农业发展情况，并针对重点产业和产品进行了市场分析和研判，对典型投资案例进行了深刻分析。本书既是法律指南，也是农业投资宝典，希望对广大中国投资者、农业对外合作工作者有所借鉴。