本书为满文文献的初学者选编了若干篇章，冀望读者能够借此初步理解文意，进而深入满文文献的浩瀚文海。前言分类介绍了满文文献的来源、现存状况、价值、阅读注意事项等内容。正文选录《满洲实录》、《满文加圈点档》、公文、翻译古文等片段。为便于读者学习，正文部分的满文采用写法转写的形式，并附以汉文。附录两篇未加转写的满文文献，备进阶之用。

主要选取了20世纪三四十年代上海小报上的相关专栏，包括尉迟梦文，陈青如图的《上海新俗语图说》，与汪仲贤先生《上海俗语图说》均一脉相承，为之 续篇 不为过；以及姜太公撰述的《上海闲话新篇》、浅草撰述的《新语林》，仍然保持 俗语图说 特色，这些俗语和漫画展现了当时上海的风土人情和上海民众的人生百态，可谓是一幅上海 浮世绘 ，一定意义上也是早期海派文化的缩影。本次重新整理出版，无疑对于语言、民俗、文化、社会等各界的研究都具有重要的文献价值，也有助于真实了解当时的社会文化与语言文字的变迁，对海派文化传承与研究具有较大意义。

本书以满语会话实用性教学为编纂目的，涉及问候语、天气、四季、时间、身体与年龄、婚姻、房屋、家事、饮食、服饰、学校、工作、农业生产、好朋友、购物、交通工具、满族歌舞、满语、满文、满文文献资料等多方面，选取了与满族历史文化教育及其生产生活、风俗习惯、婚姻家庭、衣食住行等密切相关的600余句日常会话，展示了满语在实际使用时常见的形态变化语法现象。

作者是生于斯长于斯的地地道道的北京人，对北京话自然是深入骨髓的热爱。正因为如此，才成为颇具盛名的京味儿作家。作者一直想对北京话做一个全面的梳理，因此长期留意搜集北京话素材。可以说，这本书是作者四十多年搜集北京话的积累。本书以随笔的形式，论述了北京话的探源、发展以及北京话的特点、应用等。尤其值得一提的是，作者秉承着老舍先生提出的 北京话是活的 这个理念，对于一些 新北京话 也予以关注。

本书由著名语言学家钱乃荣教授，根据民众日常生活中的使用语言，结合语法表达而撰写的一本怎样说好上海话的通俗文化读本。全书涉及词类用法介绍与解读、句子语序、常用句式、短语使用等，作者全程亲自朗读，配有二维码，便于读者模仿跟读，更好地理解并掌握沪语佳句佳语，尽快融入上海，说一口流利上海话，也一定意义上助推海派文化传承有序。

本书为进行方言文化田野调查的记录手册，包括两大部分：第一编是工作规范，对进行方言文化田野调查的规范进行了详细的说明，包括调查规范、语料整理规范、图册编写规范、音像加工规范、资料提交规范。第二编是调查表，详列了方言文化田野调查中需要记录、描写的九个方面：概况、房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日、说唱表演，收录近万条方言文化条目，是实现方言文化调查规范化、精准化、全面化的重要工具。

《浙江方言资源典藏 衢州》是浙江省语言资源保护工程成果（*辑）之一。本书简要介绍了衢州方言的声韵调、连读变调、文白异读、小称音变等，以国际音标标注1000个汉字的老派与新派读音，收集1200条方言词及50个语法例句；语料方面既有规定内容的《牛郎和织女》长篇故事，又有广泛流传于当地的童谣、谚语、俗语、歇后语、谜语、传说等口头方言文化作品，还有即席讲述的反映当地文化风俗的自然话语，具有十分珍贵的方言语料价值，所有方言文化的内容均有对应的方言转写及普通话译文，同时还以二维码方式附有音频及视频。 方言本体部分的单字、词语、例句等内容及数量全国统一，便于对照比较；方言文化部分的熟语、歌谣、传说、曲艺、对话等彰显地方特色，方言与译文对照，文字与音视频对照，图文音像相结合，可读性强。

《浙江方言资源典藏 丽水》是 中国语言资源保护工程 浙江汉语方言调查 项目成果（*辑）之一。本丛书*辑共16本，包括衢州、嵊州、海盐、宁波、定海、余杭、东阳、丽水、遂昌、乐清、瑞安、庆元、诸暨、长兴、浦江、天台。丛书所有语料均来自浙江语言资源保护工程团队的实地调查，调查内容包括方言的概况、语音、词汇、语法、话语、口头文化，以及地方普通话。本丛书也是全国首个以省为单位编写出版的语言资源成果。丛书按地区分册，每一册都简要介绍了该调查点的方言的声韵调、连读变调、文白异读、小称音变等语音知识，以国际音标标注1000个汉字的老派与新派读音，收集1200条方言词及50个语法例句；语料方面既有规定内容的《牛郎和织女》长篇故事，又有广泛流传于当地的歌谣、谚语、俗语、歇后语、谜语、曲艺等口头文化作品，还有即席讲述的

看不够五台胜境庙堂绚丽，看不够云冈石窟佛洞神奇，看不够鹳雀楼前白日依山，看不够晋祠流水美如碧玉，着不够古城平遥商帮旧宅的光色迷离 依偎在莽莽黄河的怀抱，金灿灿的热土就像无数画卷翻飞。 说不完晋文公远征的滚滚烟尘，说不完唐太宗起兵的猎猎旌旗，说不完明君尧舜厚德流芳，说不完武圣关公千秋忠义，说不完杨家勇将喋血沙场的悲情壮举 倚靠在巍巍太行的肩头，雄赳赳的英豪就像无数巨峰挺立。 啊！这就是山西，这就是山西，古往今来有多少锦绣诗词也赞不够、颂不完的三晋大地

《汉语方言学教程》（第二版）综合汉语方言学的研究成果，结合作者多年来的研究心得，概述 汉语方言学 这一语言学的分支学科。内容包括调查方言的语音学和音韵学的基本知识和基本训练、方言分类、方言历史、方言接触、方言演变、方言调查法、方言的社会语言学和文化语言学研究，以及汉语方言学史等。教程对各大方言的音系及主要特点作了介绍，而以探讨汉语方言学的理论和方法问题为主全面反映了本学科的新研究进展。

此为 海派俗语丛录 之一。早在民国时期就有作家在上海小报上连载诠释介绍。民国洋场作家汪仲贤和漫画家许晓霞的《上海俗语图说》开 俗语图说 形式先河。20世纪40年代又在《社会日报》刊发连载 续集 125篇，对上海俗语进行全面介绍阐释。其仍然延续 俗语图说 特色，这些俗语和漫画展现了当时上海的风土人情和上海民众的人生百态，可谓是一幅上海 浮世绘 ，一定意义上也是早期海派文化的缩影。本次重新整理出版，无疑对于语言、民俗、文化、社会等各界的研究都具有重要的文献价值，也有助于真实了解当时的社会文化与语言文字的变迁，对海派文化传承与研究具有较大意义。

Array

莆仙方言只分布于原来的莆田、仙游两县，处于两大强势方言的夹缝之中，但却能保持其特色。目前对莆仙话的特点有概括的介绍，但总的成果很少，较少从深层次系统地研究莆仙方言的专书，《莆仙方言研究》即全面揭示莆仙方言的历史与现状。

此为 海派俗语丛录 之一。由汪仲贤撰述、许晓霞绘图的《上海俗语图说》就是早对上海方言进行详细介绍的著作。所有文章刊载于民国时期（20世纪30年代）报纸，其以 俗语图说 为特色，这些俗语和漫画展现了当时上海的风土人情和上海民众的人生百态，可谓是一幅上海 浮世绘 ，一定意义上也是早期海派文化的缩影。本次重新整理出版，无疑对于语言、民俗、文化、社会等各界的研究都具有重要的文献价值，也有助于真实了解当时的社会文化与语言文字的变迁，对海派文化传承与研究具有较大意义。

本书主要由七个章节和两个附论构成，研究的主要关注点在广西南宁的粤语语法上，包括《作为语言区域的广西南宁》、《语言接触与南宁粤语的状貌词》、《方式助词在广西汉语方言和壮侗语中的扩散》等章节，对广西南宁这一 语言区域 使用的粤语的语法做了全方位的归纳与揭示。

这本书考察了12本编写于19世纪的潮汕方言罗马字语料，运用历时比较的方法，分析一百多年来方言语音演变现象，探索其中的规则与机制，并展现19世纪潮州方言音韵层次及其变迁状态。从而构建了19 世纪潮州方言音系，说明其性质，并以历时音变研究成果为基础，运用文献互证等方法，考察与罗马字语料年代相近的方言韵书及与其相关研究，纠正了以往一些似是而非的结论。本书材料丰富、论述有据、逻辑清晰、结论可信，是汉语方言学结合历史文献研究的新成果。

基本信息 商品名称： 精读(深度阅读的艺术)(精) 出版社： 湖南文艺出版社 出版时间： 2025-04-01 作者： 采铜 译者： 开本： 32开 定价： 59.80 页数： 283 印次： 1 ISBN号： 9787572623288 商品类型： 图书 版次： 1

《藏语方言学》一书，主要论述藏语方言的形成和发展、方言的分区、藏语语音系统和字音系统、词汇差异和词汇系统、语法差异，尤其注重藏语方言的语音比较研究、词汇比较研究、语法的描写和比较研究、藏语方言与历史文化研究和藏语方言学的应用研究。立足于主要方言拉萨方言、安多方言、康巴方言的比较，兼顾历时与共时、内部与外部，以理论总结为主，也注意其应用价值，力图反映21世纪藏语方言学理论研究的前沿水平。

由王琳*的《祁门箬坑方言研究/安徽方言研究丛书》主要记录、描写和分析祁门箬坑方言的语音、词汇、语法状况及特点，共分五章：**章绪论，简要介绍箬坑及箬坑方言概况；第二章箬坑方言语音，主要描写箬坑方言音系；第三章箬坑方言词汇，主要总结箬坑方言词汇特点；第四章箬坑方言语法，主要总结词法和句法特点；第五章语料记音，主要记录箬坑方言中的儿歌、民谣、谚语、歇后语和故事。

本书是《河北方言研究丛书》系列的第四种，是河北衡水武邑县方言的单点研究。 武邑县方言隶属于冀鲁官话石济片赵深小片，方言内部语音方面河东、河西差异较大，语音上具有突出的特点。语法上，其复数标记 们 几乎可以用于所有体词性成分之后，是方言自身语法化发展的结果，也被学界所关注。本书运用结构主义描写语言学的方法，对武邑县方言进行共时描写；也从历史语言学的视角，将武邑县方言音系与中古音系进行比较，归纳了方言声韵调演变的特点。此外，本书还提供了详实的分类词表和语料记音。本书作者母语即为武邑方言，聘请发音人老中青三代齐全，兼顾不同年龄层语音特点，语料真实可信。

《浙江方言资源典藏 庆元》是 中国语言资源保护工程 浙江汉语方言调查 项目成果（*辑）之一。本丛书*辑共16本，包括衢州、嵊州、海盐、宁波、定海、余杭、东阳、丽水、遂昌、乐清、瑞安、庆元、诸暨、长兴、浦江、天台。丛书所有语料均来自浙江语言资源保护工程团队的实地调查，调查内容包括方言的概况、语音、词汇、语法、话语、口头文化，以及地方普通话。本丛书也是全国首个以省为单位编写出版的语言资源成果。丛书按地区分册，每一册都简要介绍了该调查点的方言的声韵调、连读变调、文白异读、小称音变等语音知识，以国际音标标注1000个汉字的老派与新派读音，收集1200条方言词及50个语法例句；语料方面既有规定内容的《牛郎和织女》长篇故事，又有广泛流传于当地的歌谣、谚语、俗语、歇后语、谜语、曲艺等口头文化作品，还有即席讲述的

中国民族语文翻译局于2008年启动“少数民族新词术语规范化建设”项目，及时收集整理翻译审定工作中所遇到的新词术语，并先后组织全国民族语文工作领域的专家学者1600人次开展蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮等7个语种的新词术语翻译审定工作。通过历时10多年的共同努力，截止2018年，7个语种新词术语形成了一批相对较为科学规范的涉及政治、经济、文化、科技、教育、生态、网络媒体等多个领域的新词术语。 本书按照民族化、大众化、科学化、时代化的要求，力求做到审定的词条简明扼要、通俗易懂，符合母语表达习惯与语法规则，不易引起歧义，经得起历史检验。

王浩编*的《自贡方言研究与社会应用》是国内一本关于自贡方言的学术专*。本书的结构方式是理论与应用并重，以理论研究为主，社会应用为辅。**章重点探讨了自贡方言的来源。第二、第三、第四章属于自贡方言的本体研究，对自贡方言语音、词汇、语法等方面的语言特征进行了较为全面的描写。与此同时，结合前人成果，对其他自贡方言研究论文中部分描写不准确的地方，予以修正。第五、第六、第七章属于自贡方言的社会应用。既有学术性，又有可读性，力争做到雅俗共赏，主要涉及了自贡方言与普通话的学习、自贡方言与文学创作、自贡方言与音乐艺术等三大部分。