徐若梦著的《古代圣经汉译与中西文化交流》讲 诉犹太-基督教的《圣经》是一部集历史、文学、思 想价值为一体的奇书,是东西方民族智慧的共同结晶 。《圣经》的成书跨越了大约十七个世纪。在这漫长 的岁月中,以犹太文化为依托的犹太教与其他各种文 化不断碰撞、交流,终突破了民族的界限,演化成 为基督教这一普世宗教,《圣经》也被传播到世界各 地,这个过程中的大批译者为超越语言文化的巴别塔 做出了巨大的贡献。 《古代圣经汉译与中西文化交流》还讲诉了基督 教的传播与《圣经》的传译过程中始终伴随着文明的 碰撞,既有痛苦的溶血,也有艰难的融合。各种文明 在反复的融合交汇中既给基督教带来了新的思想,也 给其他的语言文化注入了新鲜的血液。这些碰撞与融 合的历史经验在全球化时代也可为中华文明与西方基 督教文化的
《管理杂谈(一)》是“爱能应用管理系列丛书”的第一本,倡导以“爱”作为教育的方法与主题,以“爱”来经营和发展学校。从学校管理的角度,针对学校如何打造自己的品牌,如何建立服务体系,如何激励员工,如何做好教学管理工作等进行深入的剖析,大量的实战案例与工具。
《中国和哈萨克斯坦的故事》文集的一大亮点,就是中哈双方20多位作者共同携手合作,相互补充启发,更加全面、真实地还原了20多年来两国所发生的巨大变化及双边关系稳步发展的历程,歌颂了两国人民心心相印、亲如手足的传统情谊,为新形势下中哈全面战略伙伴关系传递正能量。其中许多故事凝结着作者长年的心血,充满了真情实感,颇具可读性,无疑会对我们两国年轻一代有着某种借鉴作用。贯穿该书的一条红线,就是弘扬丝绸之路精神,传承两国人民友谊。当今,在中哈加紧对接“丝绸之路经济带”建设和“光明之路”战略规划的大背景下,编撰出版中哈两国和人民之间的友好故事(中、俄文版),更有特殊的现实意义。
纳维是一名印度工程师,加入商船历经30年海上生涯,得以广泛游历世界。2009年起他在中国辗转多个城市,秀山岛 定海 上海 普陀山 武汉 泰州,这是纳维在中国走过的城市和工作过的地方,中国的崛起和百姓的生活令纳维吃惊和羡慕,纳维用自己的笔记录了这一切。无论是饮食起居、精神信仰,还是道路建设、城市风光,纳维在写作中都会情不自禁地想起自己的祖国印度,从而让读者也会真切地感受到中国和印度不同的文化。
本书是国内部面向普通读者的、以非洲为主题的纪实作品,作者以东非国家乌干达为落脚点,对数十位旅居非洲的华人和非洲本土的文化精英进行了大量深入、扎实的采访,并选取了三个人物(创业者、打工者、商界成功人士)重点介绍,力图为中国读者呈现一个真实的非洲。中国和非洲这两种既相互抱拥又彼此陌生的文明,在“如胶似漆”中,混杂着误读与曲解。当中国人踏上这片广袤的土地,等待他们的会是什么?东方古国与神秘大陆的未来,又将走向何方?……