《八音的秘密》是为孩子们了解中国民族乐器而创作的 原创音乐绘本 “八音”是中国古代的一种乐器分类法。我们常说的“八音盒”的“八音”也源自于此。 音乐绘本《八音的秘密》通过主人公和爷爷的故事,按照“八音”(金、石、土、革、丝、竹、匏、木)的顺序为小朋友们介绍了民族乐器的点滴以及关于“八音”的秘密。 两位作者通过文字、插图、音乐和动画四位一体的全新创作方式,让大家 立体地了解民乐,感受民乐;她们所讲述的不仅是爷孙之间的深厚情感,还有主人公与民乐相伴的整个成长。 《八音的秘密》的文本和音乐由独立音乐人邹頔倾心创作;插画由绘本艺术家温艾凝精心绘制。民乐器演奏录制由国乐艺术家方锦龙、二胡演奏家王颖、古筝演奏家苏畅、吹管乐演奏家丁晓逵、笙演奏家朱瑞、古琴演奏家孙瀛、阮演奏家杨众国和潘
热烈祝贺二十四节气申遗成功!迄今为止全面解读二十四节气的国民读本!《时间之书:余世存说二十四节气》学者余世存全新力作,画家老树倾力绘制24幅节气美图,设计师王志弘亲自操刀设计! 节气是中国人生存的时间和背景,生产和生活的指南。有关节气的介绍往往仅止于天文、农业、养生等专业常识,本书依托作者的研究,将节气等自然时空与置身其中的人格规定做了说明,次说明人在时间中的使命、义务和人格成就。作者对每一节气的介绍,都从一个侧面切入中国的历史、习俗和生存之道,对二十四节气中众多的物候以及它们在中国历史、文化上的意义,在中国人千百年间日常生活中的意义,做了精彩的介绍;又从现代人的视野出发,理性地分析了时间的功能,证实中国人将律历并称的意义,在日历变易之际,有我们生存的规律和律令。每个节气都配有
《了不起的中国非遗 纸艺》带我们走进了张灯结彩、喜气洋洋的“纸世界”。自从造纸技术成熟之后,纸走进了平常百姓的家庭,与纸有关的手工技艺在民间蓬勃发展。 本书介绍了与纸有关的五项非物质文化遗产——剪纸、花灯、风筝、苏扇和油纸伞,从发展历史、民间习俗、文化寓意、制作技艺等方面,多角度地展现了非遗的魅力。匠人们在实用、耐用的基础上,充分发挥了设计能力,融入中国传统文化的吉祥寓意,丰富了人们的生活。 体验非遗魅力,感受中华文明的伟大变迁,探寻过去,开拓未来,就在了不起的中国非遗。
《了不起的中国非遗 戏曲》带我们走进了曾经的“电影”中。有千年历史的皮影戏、婉丽妩媚的昆曲、字正腔圆的京剧,以及戏曲行业蓬勃发展促生的剧装戏具,无一不融合了文学、绘画、表演、演唱、音乐、舞台美术等各方面的艺术表现形式,为人们呈现出这些综合性娱乐项目的五光十色和奇特魅力。书中通过生动的手绘插图,介绍了戏曲类非遗项目的发展历史,行业特色,经典剧目等。 体验非遗魅力,感受中华文明的伟大变迁,探寻过去,开拓未来,就在了不起的中国非遗。
李丹阳、刘洪主编的《根脉(成都市非物质文化遗产代表性项目名录图文集共3册)》是成都市部以图文并茂的形式编撰的非物质文化遗产名录,兼具学术性、知识性、文献性和艺术性。此图文集中,成都市的116个非遗项目都配有代表性图片、文字介绍和项目索引,全书会配有图片1000余幅,文字介绍30余万字。旨在以精美的图片、全面的文字展示成都作为文化之都、非遗之都的风采,同时帮助读者全面了解成都非物质文化遗产的昨天与今天。
本书为中国非物质文化遗产代表作丛书之一种。 本书共分五章,前有总序、前言。内容分别以“绿洲文化背景上的木卡姆音乐现象”、“维吾尔人民的心声”、“维吾尔木卡姆的音乐形态特点”、“维吾尔木卡姆形成、发展史查考”、“维吾尔木卡姆的保护与传承”为主题,全面展开对维吾尔木卡姆这一特有的非物质文化遗产代表作项目的多方面的研究,从音乐现象、音乐形式、音乐形态到维吾尔木卡姆的源流、发展、形成、分布、类型再到流变、现状、传承、构想,无不进行了深入实际的考察。同时,对叙述主体作了科学的分析和技术阐释,基本上以立体的视角呈现了维吾尔木卡姆这一非物质文化遗产的艺术魅力和文化特色。本书篇幅宏大,视野开阔,内容新颖,图文并茂,颇具可读性和研究性,为“非遗”研究者及音乐爱好者不可或缺的重要资料和工具书。
《了不起的中国非遗 布艺》带我们走了针飞线舞的织物世界。受传统虎文化影响的,象征健康的布老虎,精 天下、华贵雍容的京绣,千针百纳出的内联升千层底布鞋,自然淳朴的蓝印花布,以及象征着“一生荣华”的绒花绒鸟。书中通过传人们的讲述,搭配精美的插画,从历史发展,到现代传承,将传统手工艺的精妙之处展现得淋漓尽致。 体验非遗魅力,感受中华文明的伟大变迁,探寻过去,开拓未来,就在了不起的中国非遗。
《妙峰山庙会(上)》(作者包世轩)将散轶之史料加以归拢,对模糊之史实给予澄清,系统全面地叙述考证了妙峰山的历史,以翔实之史料,对妙峰山民间香会的源头、历史发展过程、各路香会的特点、会规、仪礼、会头、逸事掌故等予以考证叙述,所述史实,或援引史料,或深入调查,把握实据,方敢下言。《妙峰山庙会(上)》不但对了解妙峰山宗教民俗大有裨益,对深入探究妙峰山庙会、民间香会的精髓亦作出学术贡献。
北京的非物质文化遗产资源极其丰富,具有萃取南北之长、细致优雅和兼容大气的特点。 《京西幡乐》(作者包世轩)是“非物质文化遗产丛书”之一。 《京西幡乐》从幡会起源、幡会表演形式、幡会音乐、返回传承人等方面多方面介绍。
《了不起的中国非遗 建筑》以官式古建筑技艺传承人李永革老师回忆修复北京故宫的日子为引,展开了中国非物质文化遗产名录中 建筑项目的介绍。从金碧辉煌的紫禁城,到江南风情的苏州园林,又来到充满家族团结氛围的客家土楼, 回到北京四合院。无比彰显了古代匠人们的智慧与信念。 在没有机械辅助的时期,大型建筑的营造需要花费数年的时间,以及不可估量的劳力投入。但是如此庞大的工程,并未让我们的传统建筑有一丝一毫的粗糙感,反而在一窗一瓦间尽显精致。在我们感叹非遗项目技艺精湛的同时, 应体会到传统文化中的稳与静,这也许就是非遗的魅力所在。
本书从新兴交叉学科艺术人类学的研究视角,运用人类学的田野调查规范及方法,从对泰顺提线木偶的艺术本体的调查,深入至对木偶艺人情绪情感模式的观察,最后衍生出对文化传承保护观念、理论、实践的研究与价值的思考
《八音的秘密》是为孩子们了解中国民族乐器而创作的 原创音乐绘本“八音”是中国古代的一种乐器分类法。我们常说的“八音盒”的“八音”也源自于此。音乐绘本《八音的秘密》通过主人公和爷爷的故事,按照“八音”(金、石、土、革、丝、竹、匏、木)的顺序为小朋友们介绍了民族乐器的点滴以及关于“八音”的秘密。两位作者通过文字、插图、音乐和动画四位一体的全新创作方式,让大家 立体地了解民乐,感受民乐;她们所讲述的不仅是爷孙之间的深厚情感,还有主人公与民乐相伴的整个成长。《八音的秘密》的文本和音乐由独立音乐人邹頔倾心创作;插画由绘本艺术家温艾凝精心绘制。民乐器演奏录制由国乐艺术家方锦龙、二胡演奏家王颖、古筝演奏家苏畅、吹管乐演奏家丁晓逵、笙演奏家朱瑞、古琴演奏家孙瀛、阮演奏家杨众国和潘玥辰倾情演奏
《了不起的中国非遗 布艺》带我们走了针飞线舞的织物世界。受传统虎文化影响的,象征健康的布老虎,精 天下、华贵雍容的京绣,千针百纳出的内联升千层底布鞋,自然淳朴的蓝印花布,以及象征着“一生荣华”的绒花绒鸟。书中通过传人们的讲述,搭配精美的插画,从历史发展,到现代传承,将传统手工艺的精妙之处展现得淋漓尽致。 体验非遗魅力,感受中华文明的伟大变迁,探寻过去,开拓未来,就在了不起的中国非遗。
九曲黄河阵灯俗是密云地区入选国家非物质文化遗产名录的项目。本书一共分为五章,分别从九曲黄河阵灯俗的起源、阵型结构和走法、灯俗中的各档花会、河北梆子与九曲黄河阵灯俗的关系、灯俗的保护与传承等方面对九曲黄河阵灯俗做了全方位的介绍,图文并茂,能让广大读者详细了解非物质文化遗产项目——九曲黄河阵灯俗,对推动非遗项目的保护与发展起到了积极的作用。
本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”之一。《文化翻译论纲》第一版立意于提出文化翻译的基本理论模式,涉及对整体理论架构的探讨。第二版在原书几大基本理论模块基础上又增添了作者关于文化价值观论的研究序文,其主要论点是强调译者不能忽视对文化价值观的悉心研究,因为文化价值观研究是译者达至对原语的文化理解的关键,而文化理解则是该书自始至终强调的课题。作者认为,很明显,没有深入到文化深层的理解,要做好翻译是不可能的。全书分为九章,主要涉及文化翻译的本体论,具体包括文化翻译的六大课题及文化翻译研究方法论等问题。该书采取了“以注补释”的方法,以突出论述重点并辅佐正文阐述。本书第一版出版后获得翻译研究界和教学界的广泛好评,促进了我国翻译界对文化翻译的深入探讨。
人这一辈子,总要有让自己热血沸腾或是热泪盈眶的时候,总要有几件人生中值得骄傲又或是在事业上留下点履痕的事。 人这一辈子,除了要做点有意义的事情,让后人去记叙;也要写点有意思的文章,让人家去读。 做非遗工作,既有意义又有意思。所以要大胆去开拓,建功立业;还要激扬才思,建言立说。 为了理想信念,为了那份责任,作者恪尽职守,竭尽全力,倾注所有。 王淼著的《金声玉振(浙江省非物质文化遗产保护的热点评说)》集中分析了非遗工作道路上的经典案例,这些记录和分析,对全国的非遗工作发展具有良好的借鉴价值。