俄藏黑水城文献刊布以来，西夏文文献大量刊布，西夏学进入大发展时期。编纂解形、注音、释义、举证兼具的西夏文词典成为西夏学界的迫切需求。韩小忙研究员编著的《西夏文词典（世俗文献部分）》正是可以满足学界这一需求的大型工具书。该词典是根据韩小忙研究员自己建立的西夏文世俗文献语料库编纂而成，约800万字。该词典征引资料繁富，囊括了目前可见的 大部分西夏文世俗文献，占有语料远远超过前人。在体例方面，该书参照《汉语大字典》、《汉语大辞典》等 辞书，体例规范。字头按照左偏旁部首编排，首列西夏文原始辞书的解形，并标注字头在前人著作中的编号，以便核对；次列拟音和原始注音资料；再列释义和例证，进而列出词语和句例。引用的每一个文献都括注原始出处，极便于检核。另外，作者还编制了左偏旁索引、右偏旁索引、声统
本词典主要收录现代汉语常用、次常用多音字以及由多音字组成的词语；为便于读者阅读文言文，保留了少量常见通假字音。多音节词分别列出词条，其中以双音节多音词为主，也包含一部分常用的离合词、短语（含成语）以及有构词能力的叠音语素和叠音词缀。本书给出这些多音字多音词的注音、释义和适量的例句，并辨析其用法和容易读错写错的地方。本书特色是，对于现代汉语常用、次常用多音字以及由多音字组成的词语几乎是穷尽性地收录，是国内较详尽的多音字多音词专题词典。
......
