本书揭示了英译汉的核心是要解决词语的排序问题,而英汉两种语言的排序方式是固定的,因而其转化方式也是固定的。一旦形成固定的翻译思维,即使语法基础不好的同学,也将极大提高对长句的处理能力和速度。本书总结出一套固定模式,解决英汉转化的问题。这个模式的研究过程虽复杂,结论却十分简单易懂,操作容易上手,而其简化的背后所蕴含的数学模型和编程步骤的思想,也一定会给致力于考研的考生带来独特的思维体验。
.
《牛津中阶英汉双解词典》(第五版)是一部为中等程度英语学习者专门编制的词典。它与《牛津高阶英汉双解词典》、《牛津初阶英汉双解词典》一道,构成了牛津学习型词典的一个完整系列。 本词典的英文蓝本源自两本久负盛名的词典:Oxford Student Dictionary(第三版)和Oxford Wordpower Dictionary(第四版)。本书编者根据中阶学习者的具体需要,从两书中撷取精华,细心整理,使之成为一部全新的、实用性极强的词典。词典中收录了天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等多个学科的术语,对于全英文环境下的学生来说尤其有用。词典中有大量的插图,用直观的方式,呈现难解的概念,解释复杂的过程,便于读者系统掌握配套词汇。丰富的 用法说明 框或辨析近义词汇,或提供多样说法,或介绍文化背景,或解析语法难点,提供多方面的指引。本词典还有针对
全书从哲学、宗教、文学、艺术、传统节日、饮食文化、服饰、建筑、旅游景点等方面对中国文化进行了介绍,不仅包括中国文化的基本知识点,也涵盖了中国的茶、酒、戏曲、中医、武术、杂技、书法、绘画、体育等传统文化瑰宝。同时,修订版教材介绍了中国在科技、教育、文学、饮食等方面的发展和成就,呈现了时代发展的面貌。
.
《词以类记:TOEFL iBT词汇》对历年托福考试题目进行计算机大数据统计,筛选出现频率高的约4150个核心词汇。创新性地按照学科和意群分类,实现成串或关联记忆单词,让大脑中的词汇储存方式网络化。每个单词都给出托福常考释义和同义词。重点词汇配有一个或多个例句,来源于国外的优秀词典,原汁原味。配有与词汇意义相关的一些插图,辅助视觉联想记忆。学习完每页单词后,可利用返记菜单及时巩固所学。9个阶段练习和400道托福题集可供考生自测学习效果,并增进对托福词汇考题的了解。
2016年,托业考试的出题形式发生了部分变化,为了应对这一变化,本书针对TOEIC L R Part 5(短句填空)中出现的题型,收录了1049道语法题目,并对这些题目的答案进行了详细的解析。题目按照考点类型进行了分类编排,题目难度由浅入深,设置了 牛刀小试 和 实战演练 两个版块,读者可以有针对性地进行练习和测试。 本书是为已经掌握高中基础水平的语法和基本单词并想要通过大量题目练习来提升托业考试分数的读者而准备的。
《新日本语能力考试N1-N5文法随身背》选择的句型条目是以日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会编写的《日语能力测试出题基准》的句型为基础,参照了2010 年公布的新日语能力考试改革纲要,同时统计了2010 年-2016 年历年真题里出现的句型条目,在此基础上总结成本书的句型条目。本书囊括了N1-N5 级别的所有句型,句型总量达到1000 个。本书适合各个阶段的日语学习者使用。 《NJLPT新日本语能力考试N1-N5词汇随身背》选择的词条以日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会编写的《日语能力测试出题基准》的词汇为基础,参照了2010年公布的新日语能力考试改革纲要,同时统计了2010年-2016年历年真题里出现的文字词汇,在此基础上总结成本书的词条。本书囊括了N1-N5级别的所有词汇,词汇总量达到10000多个。本书适合各个阶段的日语学习者使用。每个
《走遍俄罗斯1》(第2版)是已出版的《走遍俄罗斯1》新版。 本版音频载体由MP3光盘变为"外研社资源平台"小程序,方便读者使用。该教材是从俄罗斯引进的,反映当代俄罗斯状况。全书共15课,内容包括基础语音、语法、各种生活场景下的会话、课文等几部分。教材打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,语法的出现贴合实际的交际需求。所讲话题涉及国外生活的方方面面,选材内容包括俄罗斯习俗、名胜古迹、名人生平及当代社会生活。教材另配有自学辅导用书,由课文译文及单词、语法、练习参考答案、总词汇表、附录等构成。
背 活 法 专版设计定制logo托特包,享松弛 活 法 宽40*高30*底10,时尚横版 外层高级杜邦纸,可水洗撕不破 内里面料结实,走线流畅 耐磨耐用 磁吸搭扣,内置侧袋,容量大
《新经典法语2学生用书:第二版》适用于法语专业本科一年级下的学生,包含4个单元,每单元4课,共计16课。本书兼顾语言基本功训练和交际能力的培养,除了传统的语言知识讲解外,还特别设置了 主题词汇 交际 文化阅读 三大板块,为学生学习语言知识、了解对象国文化并灵活运用语言提供切实有效的指导。此外,本书的课文、例句、练习等均选自文学作品、报刊、电视、网络等渠道,确保学习者学到的即是母语者使用的语言。不仅如此,课文还具有极强的可读性和趣味性,涉及文学、哲学、艺术、历史、时尚、美食等诸多领域。 相较于第一版而言,《新经典法语2学生用书:第二版》在延续上述特色的同时,与时俱进、更新内容,并在收集全国多所使用院校反馈意见的基础上,调整了部分知识点的引入和练习题的顺序,使之更加符合教学规律。再者,编者
《首尔大学韩国语 1学生用书 新版》是以成人学习者为对象编写的韩国语系列教材 新版首尔大学韩国语系列教材的第二册。本书以韩国语零起点学习者更容易接受的日常主题和交际功能为切入点,旨在培养学习者语言组织能力和实际应用能力。本教材注重学习者的口语表达能力和书面语写作能力的培养,从韩国语学习的初级阶段就将口语训练和书面语训练紧密地结合在一起。教材中涵盖了词汇和语法练习、对话练习、语境会话练习等多种练习形式,由浅入深,由易到难,使学习者逐步地从基础语言知识学习过渡到语言的组织和运用。 首尔大学韩国语系列图书的音频、答案等相关数字资源已经上传到外研社Unipus平台,您可以登录平台注册下载。网址:https://ucreate.unipus.cn
《英语词缀与英语派生词(新版)》是一部用 词素构词 理论探讨英语词缀的理论与应用的专著。作者在理论部分使用解说式的语言,在选介与例证部分采用工具书的编排方式,书末附有练习题答案及索引,以方便于读者的自学与检索。本书能融理论专著、辞书、教科书与练习册于一体,兼顾不同层次各种类型读者的需要。
本书主要针对雅思听力考试,通过由浅入深、逐层深入的教育方式,有助于读者进行雅思考试的备考。雅思听力考试主要考察读者在自然语言环境中理解英语口语的能力,本书编写团队结合多年的教学教研经验,在书中覆盖了攻克雅思听力考试的5个关键模块,即技巧、词汇、语音、口音和地图题。为了让读者对真实考试有更深刻的认识,编写者将历年雅思听力考试中高复考率的试题和技巧讲解相结合,帮助读者更高效地备考。本书由5个章节组成,每一章分别针对雅思听力备考中的一个关键环节对读者进行指导。本书提供的56组听力练习(相当于14套雅思真题)均按照当下雅思听力考试标准和难度编写。通过本书学习,有助于读者攻克雅思听力各类难关。
英文报纸是我们了解世界的窗口,也是我们提升英语水平的阶梯。为了使英语学习者了解世界文化、提高英文阅读水平,编者从《二十一世纪学生英语报》中精选100 篇文章,辅以难词注释,辩证介绍和探讨西方世界的同时,对中国文化予以深切的关照。本书内容涵盖十二生肖、节日节气、国文经典、诗词赏析、旅游胜地、中华美食、非遗传承等,旨在帮助读者用英语介绍中国文化,向世界展现中国风采。书中文章简短、内容丰富,是广大青少年和英语爱好者极好的阅读、写作和翻译素材。全书配专业录音,读者可扫封底二维码在线听。
本书紧扣2020年剑桥PET新版考试要求,以PET官方真题为蓝本,从历届考试真题中精选PET考试核心词约2060个,拓展重要派生词及近义词约760个。书中选用了适合小学生记忆单词的联想记忆、词根记忆、比较记忆、发音记忆等多种有趣的记忆方法,为部分单词配备了生动有趣的助记插图。另外,本书还提供了单词例句、搭配用法、仿真模拟练习、MP3录音和 看视频 背单词 小程序,帮助考生即学即练、强化记忆,一举攻克PET考试。 本书采用四色全彩印刷,版式活泼、适阅。本书新增点读功能,可与新东方点读笔一起配套使用,效果更佳。
《走遍西班牙新版1学生用书》共分11课,第0课为语音部分。其中*单元介绍了西班牙语的字母表,讲解了西班牙语所有的发音规则,包括字母发音、二重元音、辅音连缀等。第二单元介绍语音知识,重点讲解了分音节规则和重音规则。第1 课到10 课中,每课分为相互关联的两个单元,每单元中均有听说读写各方面的内容,单元末是语法学习和词汇表,每课课后有 生活方式 。每三课后有一个复习课。本书附录部分包括听力材料、总词汇表和有关《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》的介绍。这套教材由西班牙著名的语言学府阿尔卡拉大学(Universidad de Alcal )的资深语言学家和有丰富对外西班牙语教学经验的老师共同编写。由于各个国家学习语言的特点不同,我们特请北京外国语大学的老师根据中国学习者的特点对这套教材进行编译。
这本通过句子学单词的词汇书将句子学习、单词记忆与托福考试予以巧妙结合。全书精选100个具代表性且考生易出错的托福句子,通过分析句子的语法结构及重点词汇,确保考生准确理解托福长难句并掌握重点托福词汇。除此之外,全书由句子入手,通过主题关联性和词汇归纳,延伸出超过240类托福常见主题和大约7000个托福词汇,不仅符合托福考试的主题考查特点,利于托福考生备考,也便于广大英语学习爱好者积累主题词汇用。全书配有精彩配套课程,由新东方老师师倾力授课,并赠送纯正外教朗读音频。
剑桥通用五级考试官方真题 系列图书是英国剑桥大学英语考评部和英国剑桥大学出版社授权外语教学与研究出版社在中国境内出版的 剑桥通用五级考试 的官方真题集,是参加考试不可缺少的复习资料。 《剑桥通用五级考试FCE青少版官方真题1(含答案)》是剑桥通用五级考试中的FCE青少版考试(即First Certificate in English [FCE] for Schools,新的官方英文名称为B2 First for Schools)的官方试题集。具体包含以下内容: 1、四套官方试题; 2、帮助考生全面了解考试形式的考试说明; 3、帮助考生进行两人一组口语考试练习的生动图片; 4、可以复印的答题卡,有助于练习誊写答案; 5、以真实作文为例清晰展示的评分细则; 6、答案和听力录音文本; 7、口语考试形式介绍; 8、听力试题的音频(可通过封面上的二维码收听)。