本书系统介绍了生物制药领域的基础专业知识，包括生物制药的定义、产品技术、生产工艺、生物技术、产品形式及包装、新药申请介绍、药品制造规范等内容，同时具体介绍了生物制药研发的具体流程。本书的选文反映了生物制药专业英语的特点和表达方式，适应医药领域教学的需求，可作为各高校医药相关专业参考教材。

英语阅读理解、科技英语翻译与SCI论文写作是我国学生进入学术界必须掌握的基本技能。《英语阅读理解科技英语翻译和SCI论文写作技巧》共分英语阅读理解、科技英语翻译与SCI论文写作三部分。部分主要从词义、句式、文体和背景等方面介绍英语阅读理解技巧；第二部分主要介绍科技英语词语和各种句子（简单句、定语从句、长句和复杂句）的翻译技巧；第三部分主要从SCI论文类型与结构、各部分（论文标题、摘要、前言、方法、结果、讨论和结论等）的写作、投稿与发表、SCI论文写作基础、论文常见错误与学术不端、论文写作等方面介绍SCI论文写作技巧。《英语阅读理解科技英语翻译和SCI论文写作技巧》可作为本科生和研究生的专业英语或英语写作，也可供一般科研人品阅读参考。

本书为服装服饰专业对照性词汇工具书，共收集词目约70000条，主要来自服装服饰专业术语，服装、服饰名称，面料、辅料及其他织物、原料名称，款式、式样、色彩名称，服装服饰领域有关品牌、企业、组织机构、期刊杂志、设计师及其他名人词汇，以及服装、制衣业设计、研发、生产、技术、设备词汇；酌情收取与服装服饰密切相关的纺织印染、纤维、商业、管理、经贸、艺术、时尚、化妆品、美容美发、广告、洗衣等领域词汇。 本书全部词汇以英文字母顺序排列，可供服装服饰有关从业人员、院校师生及社会广大读者参考使用。

本书为外语课堂教学领域的研究专著，关注教师课堂提问的设计与实施的效率问题。全书分为8个章节，根据教育学界的 提问序列 （questioning sequences）和 学习空间 （the space for learning）两个新近理论概念，开展一个学期内开展三轮行动研究以及小组访谈、问卷调查求证在课堂教学中使用提问序列来创设学习空间的影响因素。研究者在总结本研究主要发现的基础上，提出了对课堂教学研究、教师提问实践和教材提问设计等方面的启示，指出了研究存在的不足之处，并对将来的研究做出了展望。

《陕西：中华文明的肇始之地》是 故事里的中国 系列丛书的开篇之作，该丛书由教 育 部中外语言交流合作中心联合新航道国际教育集团共同策划，中、英、美三国专家联袂编写，围绕 风物、习俗、艺术、人物、成就、精神 六大主题，呈现中国 34 个省级行政区的风貌，彰显中华文化的博大精深、多姿多彩。本书通过50个特色鲜明的陕西故事，展现陕西上下五千年的人文历史和发展成就，帮助中外读者走进陕西，了解陕西，进而构建可信、可爱、可敬的中国形象。

《军事英语听说教程（修订版）》是一本以听说能力训练为主的通用军事英语教材，军事知识涉及面广，涵盖军兵种知识、军事训练、军事演习、军事科技、军事力量、军事机构、特种作战、常规作战、现代战争、战场救护、海外行动、国际维和、人道主义救援、应对媒体、军事领导与指挥等。通过对《教程》的学习，可达成以下学习目的，一是训练军事英语听说能力和交流能力，二是学习并运用军事英语独特的语言表达方式，三是了解军事英语的基础知识，为专业军事英语的学习打牢基础。

本书可作为信息技术及其相关专业的研究、开发应用和科技书刊编辑及文献译摘人员使用，也适合于业余爱好者参考之用。

《船舶电子电气专业英语》(作者陈文涛、邢正 汉、刘卫)在编写过程中本着精简、实用和突出电子 电气专业特点的原则，充分考虑船舶电子电气工程 专业对学生的培养目标和未来工作岗位的职业需求， 覆盖了750kW及以上船舶电子电气员对“电子电 气员英语”课程考试所要求的主要内容，涉及船舶概 论、船舶电气、轮机自动控制技术、船舶计算机网 络、船舶通信与导航系统、船舶管理等方面的知识。 《船舶电子电气专业英语》可作为航海类院校“ 船舶电子电气专业英语”课程的教材，也可供船舶及 航运相关行业电子电 气技术人员作为提高专业英语水平的学习参考书。

在英语学习过程中，许多英语学习者都面临着这样的困扰：即使认识大量单词，仍然感觉听懂英语很吃力；学习了许多英语句型，实际沟通时仍然会遇到障碍。那么，究竟是什么阻碍了我们进步呢？其实，许多英语学习者都存在这样一些问题：首先，在选择英语学习资料方面就会遇到困难。其次，感觉找不到高效的学习方法、抓不住学习重点，无法做到有的放矢地学习。因此，在金利主编的这本《新闻英语关键句》中，我们希望可以帮助读者解决这些问题。

《英汉电力技术词典（第二版）》共收词汇12万多条，内容覆盖电工电子、电力系统、火电、水电、核电、新能源、输配电、计算机与仪表控制、金属材料、化学、环保等与电力工业相关的专业学科。本词典主要供从事电力科研、设计、施工、运行和电力设备制造、修理的工程技术人员、管理人员使用，也可供有关院校师生使用。

《英汉电力技术词典（第二版）》共收词汇12万多条，内容覆盖电工电子、电力系统、火电、水电、核电、新能源、输配电、计算机与仪表控制、金属材料、化学、环保等与电力工业相关的专业学科。 本词典主要供从事电力科研、设计、施工、运行和电力设备制造、修理的工程技术人员、管理人员使用，也可供有关院校师生使用。

做翻译难，做财经新闻翻译更难。财经新闻翻译 跨越语言、财经、新闻、翻译等多个领域，涉及百科 知识内容，特另U是纷繁庞杂的财经专业知识、专业 术语及其专业表达。翻译财经新闻，要以受众为中心 ，注重时效性，译语要忠实，文字通畅顺达，风格要 符合财经新闻文本特征，要讲“财言财语”。 《财经新闻英汉翻译教程(高等学校翻译硕士专 业学位MTI系列教材)》分为两大部分，前四个单元为“理论部分”，分别介绍财经新闻的定义与分类，语 言特征与文本功能，翻译标准和从业者素养；后十一 个单元为“实践部分”，以专题的形式分别讲解货币 、期货、债券、股票、外汇、理财、美联储、金融、 经营管理、诉讼争端、中国经济等领域的新闻文本翻 译。其中实践部分的编写以语言、财经、新闻、翻译 所构成的综合视角为指导，包括财经知识介绍，英

《新编英汉汉英泵技术用词大全》一书主要收集了包括泵类产品的基础理论、基本特性、设计计算、加工制造、工艺处理、试验验收、质量 管理、使用维护和可靠性保障以及其相关配套零部件、外购件和标准件等方面的常用英文单词和词组，并采用现今在国际泵业上通用且符合 基本理论的、相对标准的和现行规范的专业名词和技术术语加以精准注释，便于使用和参照。

《水利水电工程英汉图文辞典》系列丛书拟出版全套共6个分册：《水工卷》 《地质卷》 《机电卷》 《环保移民卷》 《商务卷》和《综合卷》。本书《水利水电工程英汉图文辞典》（水工卷）是其中一分卷，收录了水利工程中常用的专业词汇、句型约3000多条，工程图200余幅，填补了水利专业英汉词典的出版空白。

《车辆工程专业英语》一书不仅仅是一本车辆工程专业技术的英文版教材，又是一部规范的英语语言类书籍、一部车辆工程领域的百科全书。内容既对车辆工程专业的重要知识点有全面的覆盖，又进行了充分的拓展和延伸，在遵循与专业课程相对应的同时，注重相关知识体系的全面构建，保证结构的系统与严谨又不失内容的丰富和新颖。本书设置车辆工程基本知识、发展历程、汽车文化、车辆构造、保养与维修、市场与服务等六大部分，共计十七章，书后配有专业词汇的缩略词表，可实现简称、全称及中文名称的对照查询。教材的撰写注重知识结构与综合素质兼顾，内容组织上由浅入深，灵活匹配章节内容，除了建立良好的专业素养，又具备与其相适应的历史、文化、艺术等人文底蕴，章节设置与内容安排避免单一与枯燥，易于激发学生的学习热情，重点内容突出

《质检专业英语选读》主要涉及质量管理、标准计量、认证认可、检验检测、食品安全、动植检疫、卫生检疫、公证鉴定等众多范畴。它既可供系统内专业人员参阅学习，也可作为高等院校相关专业的英语教材，还可作为外经贸部门的参考读本。全书共分23个单元，每个单元主要包括：（1）课文（读）；（2）课文注释（包括语法难点、词汇解释、背景知识等）；（3）三篇与课文配套的阅读材料（供泛读）；（4）课文及阅读材料的中文参考译文。

《船舶工程专业英语(第2版)》讲述了21世纪是海洋世纪，作为海洋大国的中国，要成为海洋强国，需要大力提高相关科技水平，船舶工程学是所需重要相关学科。为了新知识与信息的获取、国际技术的交流，除了基本英语的掌握之外，良好的专业英语的阅读、理解和运用能力对于目前与将要从事船舶工程有关科学与建造技术的人员是不可或缺的；有关教学与自学需要专业读本。《船舶工程专业英语(第2版)》内容包括船舶设计、原理、结构、生产建造、造船经济等方面。读者通过对此书有关造船学主要方面的英文文献的学习，可提高相关专业英语的阅读、理解及运用水平。 《船舶工程专业英语(第2版)》可作为高等院校船舶与海洋工程专业学生的专业英语教材，也可作为相关专业工程技术、研究人员的培训或自学材料。