《日语热词与日汉词汇互译手册》是专门为日语专业考研和CATTI考试的备考者打造的词汇书,书中收录了近4000个词条,均为近5年百余套日语专业考研真题和CATTI考试中的高频词汇和重点、难点词汇。全书分为九大主题,涵盖政治外交、经济、文化、社会热点、法律法规、体育运动等内容。每个主题均包含基础篇和提升篇,基础篇为词汇翻译,分为汉译日和日译汉两部分;提升篇主要就热点词汇进行解释,并配有例句,使学习者能够活学活用,提升日语技能和应试水平。全书日语汉字均标注假名。全书配有标准朗读音频。
《日语发音速通手册》作者寺田昌代、赵力伟是对外经济贸易大学副教授,有多年日语教学经验。书中既有中国老师总结的日语发音规律,还有日本籍老师带来的地道日语发音技巧及讲解,为广大日语学习者提供了两种学习发音的不同视角。 本书内容分四大部分,从日语基础的假名发音开始,到比较难的外来语词汇,按照从易到难的程度分为四个阶段(stage)。第一部分主要介绍日语的发音基础,第二部分主要介绍日语语法和发音的关系,第三部分主要介绍日语中与外来语相关的发音,第四部分则主要介绍日语里的拟声拟态词。 同时,全书还配有专业播音员任淮录制的中日双语音频,让学习者在通过文字了解日语发音的同时,也可以用耳朵来感受并掌握日语的发音规则与技巧。
《向有魅力的成年人学习爱和勇气(精)》作者深江今朝夫系日本知名企业家深江今朝夫,他从自身的创业、企业管理的经验出发,围绕“爱和勇气”,通过一篇篇短小而励志的文章,具体描述了作为有魅力的成年人所要具备的各种品质,其中不乏名人名言。名人名言部分以日汉双语的形式呈现,为日语学习爱好者提供了有趣的学习素材。整体内容积极向上,可勉励当今的年轻人拥有爱和勇气,努力工作,积极奋进。
先行研究中,多把关注点放在了授受表达的句子意义以及构成要素的形态上。本研究在确定授受表达范畴语义——服务的基础上,从主观化?交互主观化角度,即发话者内在的主观态度是否加强以及是否有关注听话者对话语内容的态度,探讨日语授受表达的扩展路径,弄清日语授受表达扩展各阶段的的特征以及制约因素;同时借助日语授受表达范畴语义,尝试构建汉语授受表达范畴,从主观化?交互主观化角度探究汉日授受表达扩展路径差异,对语言类型学研究提供一个新视角。
本书在认知语言学的“图示理论”的框架下,对现代日语中表示“始动体”的各个语言表现做了详细分析。 本书把日语中表示“始动体”的语法表现作为研究对象,从动词原有的基本语义出发,通过设定动词的“图象”,进而把语法化了的语法表现关联起来,从而找出不同语法表现之间 根本的不同点。 围绕这些近义表现的以往研究大多是从描写语言学的角度进行分析的,且这些成果大多只描述了语言现象,而鲜有人关注产生不同语义的原因。本书的意义在于从语言现象出发,挖掘其背后的认知原理。同时,以此研究成果为基础,希望今后的目语教育不应只停留在对语言现象的描述上,而应用学习者容易理解的方式进行真正意义上的解释和指导。总之,希望本书能够对日语教育有所助益。