《零起点俄语金牌入门:发音单词句子会话一本通》:本书的开篇是俄语语音和语法入门。语音有发音部位的图示、要领提示以及俄语字母的字帖,语法行文简明扼要,语音与语法均配有练习,所有练习都由外教录音。场景篇是本书的重点,共有61个话题,话题有相识、生活、出行、天气、打电话、购物、爱好、用餐、就医、邀请、入住酒店、做客、节日等。每一课包含词汇、对话、练习、练习答案,并根据对话内容配有知识小贴士,讲解语言难点,介绍文化背景知识。本书赠送两本小册子。交际口语小册子涉及同意、怀疑、高兴、惊讶、忧虑、感谢、遗憾、称赞等方面;常用词汇小册子按照分类原则编写,列举日期时间、数字、服饰、蔬菜水果、就餐、购物、家居、厨具家具、婚姻、房子车子、休闲时光、出行、颜色、礼品、职场等19个方面的词条。《超好用超好
《俄语系列图书:俄语高考备考综合训练》内容简介:综合训练题(除听力和写作)题型和高考题型完全一致,主要侧重基础知识和基本技能的训练,同时注意语法知识的覆盖面,注重培养学生综合运用俄语知识的能力,使学生在训练过程中不仅巩固已有知识,还可以提升应试能力。下编是新高考大纲词汇表,每个单词都作出语法和词义解释,并给出典型搭配,以方便学生复习背诵单词之用,提高学生所掌握的词汇量。
本教程是根据国家教育委员会审定的《大学俄语课程教学要求》的有关规定和要求编写的大学俄语初级教程,分上下两册,供高等院校以俄语为第二外语的本科生和研究生使用。本教程的目的是使学习者在180左右学时内掌握俄语的语音、语法,达到《要求》规定的基础阶段三级要求的*词汇量约1700个单词,并具有*基本的读、听、说、写、译的技能。本教程在句型、对话、课文的选编、单元的架构、练习的设计等方面力求体现时代性、科学性、体系性、实用性、新颖性和可操作性。为了提高学习者的兴趣,在学习时融入真实的俄罗斯当代生活中,本书尝试以一个俄罗斯家庭为主要人物线索,贯穿全部对话和课文,帮助学习者在学习俄语的同时了解和掌握俄罗斯人日常生活和文化交际中的言语规则。作为外国学生,在学习外语的同时,也应该全面认识本国文化并在跨文
被誉为短篇小说巨匠的契诃夫,其小说真实地反映了社会现实,具有深刻的思想内涵。《小官吏之死》《胖子和瘦子》表现小人物为生计而无奈地苦苦挣扎的境遇,及其战战兢兢、卑躬屈膝的精神面貌;《变色龙》鞭笞见风使舵、在权势者面前奴颜媚骨毕露,在弱势者面前趾高气昂的势利小人;《万卡》《苦闷》描述底层人民悲惨的生活状况;《挂在脖子上的安娜》针砭追求虚荣、鼠目寸光和厚颜无耻的人生哲学;《套中人》以象征的手法揭露制度对社会的压制,以及这种制度的保守和虚弱;《六号病房》揭示制度下阴森可怕的俄国社会现实。
普希金被誉为“俄国文学之父”“俄国诗歌的太阳”,他的抒情诗作更是俄国文学中的璀璨瑰宝,被视为俄国诗歌,乃至整个俄国文学的奠基之作,这些优秀的抒情诗作歌颂爱情和友谊,呼唤自由和公正,思索人生和社会,为俄国境内外的读者所广泛吟诵,世代传唱。本书按照时间顺序从中选取100首以俄汉对照的形式呈现,注释详尽,方便阅读。
《俄语中级视听说教程(教师用书)》是与学生配套的教师用书,在整套教材的编写原则上注重任务型教学和交际型教学,程度从易到难,精听和泛听、精“视”和泛“视”相结合,锻炼学生的快速“视”、“听”和准确听抄重点片段的能力,并根据视听内容进行交际会话和口头讨论,提高学生“说”的能力,从而达到视、听、说的有机结合与统一。 《俄语中级视听说教程(教师用书)》可充分满足高校俄语专业三年级两个学期视听说课的教学需要,上下学期各4不影片,,练习难度由易到难、形式多样。
·词语和表达用例三万余条·例证丰富实用,短小精练·释义准确规范,翻译贴切·提供名词和动词的各种变化形式·兼收人物、历史事件、地名专名·俄语语法简明,语法点涉及全面
《俄罗斯文学名著赏析(小说篇)》为北京市精品立项教材,教材由原作、译作、赏析文章三部分组成。原作和译作部分收录了俄罗斯19—21世纪16位著名作家的作品,作品以俄汉对照的形式呈现,有助于深化读者对原著的理解。作品后附有赏析文章,赏析文章吸纳了国内外研究成果,能够引导读者正确地赏读和分析文学作品。
《俄语笔译(3级全国翻译资格水平考试指定教材)》一书针对三级笔译的“笔译实务”和“笔译综合能力”两个考试科目编写了相应的“考试分析与指导”以供学生全面了解考试设置,并分别给出了“模拟试题”以便考生体验真实的考试环境。此外还增加了“语句练习”板块以供考生练习翻译使用。