本文把越南人编写的本土汉语教材作为研究对象。现有本土汉语教材从编写组织方面来看可分为统编和自编教材两类。统编教材是由越南教育与培训部、胡志明市教育厅组织研发的教材,自编教材是越南学者个人根据社会需求自编的汉语教材。笔者将该两类教材建成越南本土汉语教材语料库作为研究资料,通过运用文献研究法、 语料库语言学 研究方法以及计量对比研究、定量分析法、定性分析法和内容分析法,对越南本土汉语教材的语言要素、课文、语法与课后练习进行综合统计与分析,找出越南本土汉语教材编写优点和局限并提出对越南本土化汉语教材研发和建设方面的建议。希望这些数据和启示能为研发越南本土化汉语教材提供一定的参考价值。
《汉外分类词典系列:汉语保加利亚语分类词典》是汉外分类词典,收词约15000条,汉语条目按照所属范畴分类编排,涉及政治军事、外交、法律、工业、经济贸易、交通邮电、文化教育、医疗保健、家居生活、体育娱乐、餐饮旅游等等,词目加注汉语拼音,书后附汉语词条索引。
本书前四章从宏观角度全面阐述了汉语语法教学的相关理论、基本原则和教学方法,后八章从微观角度具体探讨了汉语名词、量词、动词、形容词、副词、区别词等的教学要点与策略,最后专设一章就汉语语法教学中的偏误分析
贵州西南地区南盘江和北盘江流域主要包括黔西南布依族苗族自治州和安顺市的镇宁布依族苗族自治县、关岭布依族苗族自治县、紫云苗族布依族自治县。本文在语言田野调查的基础上,以地理语言学理论和方法为基础,重点分
《国际汉语教学案例与分析》是“国际汉语教师培养与培训丛书”中的一册。本书收集了外35位汉语教师的126个教学案例,其中有的案例又是由两三个小的案例组成。这些案例涉及教学环节、教学与管理、汉字教学、语素教学、文化与跨文化交际、语言技能教学、少儿与老年人汉语教学和专门用途汉语教学等方面。本书的案例大多可读性强,读来如身临其境。围绕案例展开的有三个板块:1.分析。该板块是对案例本身进行的分析,指出案例中的教师在教学管理中的优点或不足,并提出相应的教学建议或对应策略。这部分一般都结合有关理论展开,旨在为实践和理论搭建一座桥梁。2.思考。每个案例后都会有两三道思考题,许多思考题具有实战性,是国际汉语教师在实际教学中很可能要面对的问题。3.阅读。这部分旨在为读者提供针对性较强的参考文献,促进读者加深
《国际汉语教师培养与培训丛书:国际汉语文化与文化教学》共分为两大部分:知识篇和教学篇。 知识篇(章到第四章)主要介绍中国文化的基本知识。这些文化知识是从外国人的视角选取与编排的,即尝试从文化教学的视角重新审视中国文化,目的在于帮助国际汉语教师在丰富自身文化知识的同时,培养对文化的敏感与宽容。 教学篇(第五章到第七章)主要介绍文化教学,也就是如何将知识篇中的文化习俗、文化产物与文化观念从教师手中“传”到学生手中。文化教学就是用具体的文化习俗与文化产物来说明抽象的文化观念,它既可以在课堂中通过教师的引导与示范来实现,也可以通过丰富的课外文化活动来实现。
本套丛书是面对外国读者的初级汉语学习教材。本书主要选取生活中最常见的20多个情景,从发音、使用场合、注意事项等方面介绍汉语中最常见的200个句子。除了用读者熟悉的英语解释外,还图文并茂,讲练结合,设置了多个类似场景让读者重复练习。
本书是“北语社新HSK书系”之一,作者有多年的HSK辅导班教学经验,本书是作者在新HSK辅导班授课讲义的基础上不断修改完善而来的,有坚实的实践基础。 本书由五个部分组成:部分为语法知识,第二部分为模拟试题,第三部分为分项练习题,第四部分为模拟试题参考答案及答题技巧,第五部分为分项练习题参考答案。本书对参加新HSKK()的考生极具指导性。
本书是为初学汉语的外国人编写的速成教材,上册共40课,另有复习课8课。40课内容包括“问候”、“相识”等交际功能项目近30个,生词800个左右以及汉语基本语法。每课分句子、会话、替换与扩展、生词、语法、练习等六部分。
石定栩编著的《乔姆斯基的形式句法历史进程与理论》用大家熟悉的语言,全面介绍乔姆斯基的生成-转换句法理论。在概括交待了形式句法理论演变的来龙去脉之后,全书的重点转向乔姆斯基理论的原则及参数方法,先是细说作为早期阶段的支配及约束理论,逐个讨论其相对独立而又互相作用的理论模块,然后探讨作为近期发展的最简方案,追踪该理论在哲学理念和操作方式上的发展。 为了方便理解,《乔姆斯基的形式句法历史进程与理论》中使用的例句大部分来自汉语,理论的应用也以分析汉语现象为主。
本书是“汉语国际教育本科专业课程系列教材”中的一本,对应北京语言大学汉语国际教育本科专业特色优势课程群中的“对外汉语课堂教学方法(下)”这门课程。本书主要论述对外汉语课堂教学中的技能教学,具体内容包括综合课、听力课、口语课、阅读课、写作课等课型技能训练的原则、重点、方法、具体教学环节以及课堂教学评估的作用、原则和方法,以训练外国学生听说读写的语言技能为重点,探讨如何激发和强化学生的学习兴趣,提高学生的学习积极性等。
CoolPanda编写组编著的《一滴水的旅行(天气)》用一滴水的旅行为线索,介绍了常见的天气、季节和大自然的表达,引导小读者学习相关的词语、句型表达。本书主要适用于北美Pre-K及K阶段(4-5岁儿童)的课堂教学和课后阅读,也适用海内外学龄前各类小读者的自主阅读。