翡翠凭借其朦胧外皮之下所蕴含着的万千美色与晶莹剔透，独具魅力的种、水、色征服了所有爱玉、惜玉、崇玉、赏玉、藏玉之人，为便于读者的阅读和掌握识辨技巧，书中所涉内容，均配实物图片作参考标准，逐渐深入讲解了翡翠的基本文化知识、投资市场分析、投资技巧、保养技巧方面，以便读者能够更系统的掌握翡翠收藏与投资的基础知识和实用技巧。
这本精美的书籍可以给金银工匠、珠宝商人和首饰制作师以完备的参考，当你面对琳琅满目的珠宝首饰无所适从时，它也能为你提供有关珠宝首饰的鉴定、选购、佩戴和保管等全面的指南。 本书将带您探究宝石的起源，了解宝石原料筛选的过程，而关于宝石颜色和净度的优化处理方法将使你获益匪浅，词汇部分针对用及的主要专业术语作了详细解释。从紫晶、钻石到碧玺、五色水晶，书中的图示和彩色照片可供珠宝首饰制作师有效地鉴别宝石；并对宝石在不同的设计和镶嵌中的使用方法作了说明。
本书首先介绍了珠宝玉石的一般性知识，即宝石学的基础知识，继而对珠宝玉石的传统鉴定与常规鉴定方法作了专门介绍，最后对珠宝玉石的价值作了评估，本书还对现代科学鉴定方法以及目前世界上的宝石鉴定仪器的原理和应用方法作了详细介绍，对常见的数十种宝石真伪的识别及相似宝石的肉眼鉴定作了重点阐述，并对当前宝石学的研究现状以及各类宝石经济价值的评估依据作了简介和概述。可以说，本书是一本不仅能使人领略到珠宝玉石世界的风采，而且极便于初学者入门、有基础的爱好者提高的鉴赏之书。
