语言学和法学联系在一起进行研究，独立出法律语言学这一研究界面，受到学者的真正关注和重视，是在上世纪末社会学科交叉的趋势下刚刚建立起来的。中国法律语言学研究会第四届年会在与会代表人数和会议共有80多名代表参加，其中有45名代表递交了学会论文。本书为这45名代表的论文集，并分为法律语言学研究、法律语言应用研究、法律语言翻译研究和法律语言教学研究四个大类。希望法律语言学能吸引更多的人来关注。
当德沃金说，“就我们所认识的法律而言，它的生命不在于某种对简练性的迷信，而在于整体性”，他到底想要表达什么意思？整体性是不是法律应该追求的一种政治价值？我们能凭借整体性去妥善处理平等与正义在具体个案中的冲突吗？整体性是否能够充当协调法律的稳定性与法律发展的平衡器？ 《作为法律价值的整体性：以德沃金整体性法律观为中心》以上述问题为抓手，以德沃金的整体性法律观为中心展开考察，同时选取若干具有代表性的支持者和反对者来分析相关理论争议，较为清晰地展现英美学界有关法律之整体性这一主题的思想脉络。
![美国和欧洲的检察官：瑞士、法国和德国的比较分析 [瑞士]古尔蒂斯·里恩,王新玥 法律出版社【正版可开发票】](http://img3m6.ddimg.cn/39/14/11609482836-1_l.jpg)
![美国和欧洲的检察官：瑞士、法国和德国的比较分析 [瑞士]古尔蒂斯·里恩,王新玥 法律出版社【正版可开发票】](http://img3m3.ddimg.cn/49/31/11232510943-1_l.jpg)
随着市场对法律翻译人才需求的不断增长，法律翻译研究也亟待加强。为此，有必要对现有的法律翻译研究进行梳理和分析，以便总结既有成就，了解当前不足，明确未来方向。而这也是编写本论文集的另一初衷，即希望本文集能有益于从事法律翻译研究的学者省却繁琐的搜寻工作，迅速掌握相关文献。为此，对相关论文进行筛选之后，我们从中归纳了五大主题，包括法律翻译的理论、法律语言的特征及翻译、法律翻译的原则、法律翻译的方法以及法律词语的翻译等。需要指出的是，这种主题的划分不是非常严格的，事实上严格的划分也是不可能的，许多文章可以同时划归两个甚至多个主题。因此，本书中所作的划分纯粹出于实用的目的，即便于读者迅速掌握相关的文献，在一段时间内相对集中地研读、思考某类问题。 本论文集付梓在即，首先要感谢诸篇论文
本书紧紧围绕”公安警察权与公民权关系”进行深入研究。书中探讨了公安行政管理权与公民权关系的基本理论，梳理分析了公安行政管理权与公民权关系的基本规范和基本现状，对平衡公安行政管理权与公民权关系进行了基本思考总结。书中探讨了公安行政处罚权与公民权的基本理论，以及基本规范和基本状况，对公安行政处罚权与公民权的关系问题进行了研究；探讨了公安行政强制权与公民权的基本理论、基本规范和基本状况，思考了公安行政强制权与公民权的基本关系；探讨了公安刑事侦查权与公民权的基本理论、基本规范和基本状况，思考了公安刑事侦查权与公民权的基本关系；探讨了公安经济侦查权与公民权的基本理论、基本规范和基本状况，思考了公安经济侦查权与公民权关系的基本关系。
公共空间资源的有偿使用从之前的盘活政府资产、增加财政收入、调节资源利用的层面上升到公共资源市场化配置的高度，而实践中公共空间商业化利用中仍然存在不能很好协调市场化下有偿使用和提高民众公共服务水平的关系。《城市公共空间商业化利用法律问题研究》围绕公共资源市场化配置背景下城市公共空间有偿使用商业化运营中如何解决利用公共空间的普惠性与可持续性的冲突、公权与私权的关系及各方的利益冲突等问题，试图从理论和实践层面分析，并提出相应的解决方案。
《法学多元化实践教学模式与路径研究》主要包括：一是将法学实践教学放在法学教育体系或法学教育改革背景下的宏观理论研究；二是将法学实践教学放在法律人才或法学实践能力培养模式之下的一般理论研究；三是主要围绕模拟法庭、法庭辩论和法律诊所这三类法学实践教学模式的具体理论与实证研究。
![法律、语言与权力（第二版）[美]奥巴尔 著；程朝阳 译；[美]康利法律出版社9787503675317](http://img3m5.ddimg.cn/48/19/11968843935-1_l.jpg)
《中国近代警察法规编年史》涵盖警察法规出台的时间、机构及其中涉及的历史事件和人物，时间跨度包括晚清至新中国成立前，既是一部中国近代警察法规编年史，也能反映中国近代史中各个政权警政的创建和发展，侧面抒写中国近代警察半个世纪的发展史，为学习和研究者开启一扇了解中国近代警察史、理解中国警察的新窗口。
