本书共三本,根据学习者水平的不同分为初阶、中阶和高阶,《牛津英语词汇(高级)》为高阶,旨在让学生学习、练习和复习新单词,可用于课堂教学,也适用于学生自学。每《牛津英语词汇(高级)》分别选取2000多个单词或词组,包括80个单元和练习,每个单元均有一个主题,根据学习者的水平设置适量新词和练习。单元与单元之间根据主题的相关性再组合为一个大的主题单元,每个主题单元之后也设置练习供学习者复习及测试。书后设有单词表、练习题的答案以及所列单词的发音指南。附CD-ROM一张,内有所列单词的发音指南以及听力练习。
本丛书从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论问题。入选的课题具有相当的理论深度和原创性,研究具有系统性、开放性、创新性。《译学新论丛书》有着明确的追求:一是入选的课题力求具有相当的理论深度和原创性,能为翻译学科的理论建设和发展起到推动作用;二是研究力求具有系统性,以强烈的问题意识、科学的研究方法、扎实的论证和翔实的资料保证研究的质量;三是研究力求开放性,其开放性要求研究者既要有宽阔的理论视野,又要把握国际翻译理论研究前沿的进展状况,特别要在研究中具有探索的精神,力求有所创新。但愿在翻译界同仁的支持下,在各位作者的努力下,我们的追求能一步步得以实现。
该词典由英汉汉英两部分组成。其中英汉部分收词12,000余条,连同派生词、复合词、词组和习语等,实际收词达40,000余条。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同(近)义词等多项功能,内容丰富,功能全面。汉英部分共收单字条目3700余个,多字条目20,000余条,包括了日常生活、文教、科技、娱乐、体育、旅游、经贸等方面的常用词汇。各字头均标注了词性和汉语拼音,并提供了汉、英双解释义和丰富的例证。
《新思维英汉词典》自从2012年出版(原名《新思维新概念英汉词典》)以来,经历年更新,受到了广大职称英语学员的喜爱,帮助学员顺利通过考试,词汇选项试题的命中率达到了95%,阅读理解词汇题的命中率达到了90%,完形填空固定搭配的命中率达到了95%,阅读判断、阅读理解、概括大意与完成句子、补全短文的同意替换的命中率达到了100%。收词超过31000条,核心词汇一网打尽。大量同、近义词、例句、用法说明,直击考试题型。考试过后,仍是语言学习的好助手。