西班牙语是很典型的拼音文字。语音非常规范,一般是见什么字母就读什么音,全然没有英语那种读音和书写分离的麻烦。所以西班牙语语音入门并不难,学过英语的读者更觉如此。但是,这并不是说我们就可以轻视西班牙语语音。恰恰相反,我们应该高度重视,以争取效果。如果您刻苦钻研,通过认真模仿录音来掌握语音,或者在能者指导下过好了语音关,这将使您在用西班牙语交流时更加自信,了辈子受益。本书可用作一般西班牙语会话课程的,使用对象十分广泛,可以说是一切对西班牙语有需求和兴趣的人们,甚至也针对那些不得不临时抱佛脚的人们,即那些不开口而指着现成句子“交谈”的人们。
《简明西汉词典》共收四万三千余词条,包括基本词汇、一般词汇和常用科技词语。在有关的词条中,收有数量的短语、成语和谚语。本词典还选收了一部分拉丁美洲的词汇和用语以及少量的外来词,并从近年出版的西班牙语词典和西班牙及拉丁美洲各国报刊中收录了一些新词和新义。正文后编有《动词变位表》、《西班牙语姓名表》、《世界地名表》等十种附录。词的释义力求简明扼要。在许多词条中举有例证,以帮助读者理解词义和掌握用法。