《是,首相》( Yes Prime Minister )是根据1980年代英国BBC同名剧集改编。 《是,首相》讲述了大臣吉姆 哈克在党内角力中意外地当上了首相,汉弗莱爵士也提前一步升迁为内阁秘书,而伯纳德则荣任首相的私人秘书。于是,官僚帝国的故事继续在唐宁街十号展开。小说以及之前的《是,大臣》以吉姆哈克的日记为主,辅以其他政府官员的备忘录、信件等,同样的事件在不同的记录中互相参照,幽默、辛辣,非常精彩。
《是,大臣》( yes minister )是根据1980年代英国BBC同名剧集改编。 《是,大臣》讲述了吉姆 哈克在帮助本党大选获胜之后得到行政事务部(DAA)部长的职务,从此开始面对以部秘书汉弗莱 阿普尔比爵士为首的公务员体系,而他的公派私人秘书、同属公务员的伯纳德则夹在了当中。在哈克所代表的政客以及汉弗莱所代表的公务员之间因施政而发生的种种冲突之中,两人的关系不停地发生变化,既有互相捂盖子,也有互相揭老底。与此同时,英国政治体制(包括政党体制和公务员体制)中的种种不为外人所知弊端和黑幕也展现在观众眼前。几个主人公个性特别生动鲜明,大臣外强中干、虚荣胆小;老文官老奸巨滑、狡黠世故;喜欢咬文嚼字的年轻秘书在两个主子之间走钢丝,大智若愚;政治顾问冲动不知深浅。 《是,大臣》出版后受到全世界的欢迎,译本众多,销
《哈泼时尚》杂志短篇小说奖(获奖作品:《做果酱的人》) Harper s Bazaar Short Story Prize 2020, winner 贾拉克奖,2022年长名单入围作品(12强作品) Book of the Year 2022, The Jhalak Prize, longlist 知山短篇小说奖,2022年长名单入围作品(14强作品) Edge Hill Short Story Prize 2022, longlist 一部始于爱、但不止于爱的小说集,巴基斯坦裔英国作家胡玛 库雷希聚焦于日常生活中的种种亲密关系,讲述家人们如何走向误解,朋友们如何走向沉默,伴侣们如何走向失和,如手术刀一般,将人性中最难琢磨、最为纠结的部分切开,把显微镜递到我们面前。 跟随故事中的男男女女,一起去往世界各地 英格兰的乡村、法国南部、意大利的托斯卡纳、繁华的伦敦,以及热闹的拉合尔 目睹他们在离开舒适区,卸下伪装后的真实姿态,步入他们内心鲜少对外开放的秘密花园。 一
我第一次觉得,可能艺术本身就是一条蛇, 对我们耳语,逐渐损耗我们的满足感和我们对这世间事物的信念, 让我们相信我们身体里有一些更优越的东西,是眼前的东西永远比不上的。 画家受女人的邀请,来到沼泽上的 第二处 短居。 随着漫长而干燥的夏天来临,他挑衅性的存在本身成了谜,打破了女人平静的隐居生活。
生来没有父亲、后来又失去了母亲的银儿,出生于悬崖上倾斜的房屋,成长于大西洋上孤独的灯塔。她的世界曾经小得只容得下小狗与灯塔看守者普尤,但在茶水、海浪与黑暗陪伴的一个个故事中,世界万物的联系渐渐浮现:在如同位于世界边缘的拉斯角,灯塔如何被建起;建造灯塔的家族中名为巴比 达克的牧师的双重生活;在化石中,又埋藏着怎样的秘密 时过境迁,当银儿已流浪过许多地方,长大成人的她最终又回到灯塔。所有的故事都已讲完,灯塔仍然还在那里,而银儿也找到了自己的答案。
《居里夫人的故事》是英国著名儿童文学作家埃列娜 杜尔利撰写的传记小说。荣获1939年英国卡内基文学大奖。 本书以客观、生动的笔调讲述了居里夫人在逆境中克服重重困难、执着于科学研究、自强不息的感人事迹。居里夫人将一生都奉献给了科学事业,她锲而不舍、乐观向上的精神影响着无数为理想而奋斗的人,对于引导青少年塑造坚韧不拔的品质有着深远意义。
《黄雨石译虹》隶属 中国翻译家译丛 第四辑,原著首版于1915 年,与《恋爱中的女人》为姊妹篇。作品聚焦于布兰文一家三代人,在描画人物婚姻关系变化的同时,展现时代变迁。哈罗德 布罗姆在《西方正典》中,将《虹》视作西方文化中重要而有影响力的作品之一,现代图书馆将《虹》列入二十世纪百大英语小说榜。
《教堂尖塔》是戈尔丁重要的代表作,深入探讨了人类信仰与绝望、理想与现实的错综混杂。小说讲述了圣母马利亚大教堂的乔斯林教长真切地感觉到主的召唤,要他为了主的荣光去建造一座高达四百英尺的教堂尖塔。他天真地以为,只要 虔诚 ,只要有坚定的 意志 ,上帝就一定会助他平地建起上达天庭的尖塔,这场没有地基的宏大建造终以一败涂地告终。戈尔丁在《教堂尖塔》中寄予了人类寻求理想境界的希望,也揭示了理想终归走向破灭的现实生存状况;崇高的企求与丑恶的现实、向善的奋争与罪恶的欲望相互交织;通过荒诞与现实交错的画面,象征与隐喻并用的艺术手法,作者深刻揭示了人性与社会的真相。
阿兰 德波顿,英国畅销书作家。擅长以小喻大,举日常琐事,说生活哲理。以简御繁,随意点染,引人举一反三。其文委婉飘逸,简练雅洁,深得英伦古典散文之趣旨。 《无聊的魅力》为随笔集,语言洗练、笔调沉蕴,于纤悉之事,颦笑之间,尝试寻找幸福的主旨。忧伤何以成为快乐;机场何以成为风景;无聊何以成为快乐,在一切意想不到的地方收获幸福,是德波顿一贯的追求。德波顿以其丰沛的意象、横溢的才情,将感性与理性、随想与哲思熔于一炉。读者或可借助英伦才子的生花妙笔,调整心态,转换视野,舒缓生活的压力,体悟人生的真谛。
《利己主义者》是梅瑞狄斯的代表作。小说刻画了一个声誉良好,却善于控制他人的 利己主义者 威洛比爵士。作品以深刻的心理描写著称,不乏精彩、睿智、充满机锋的对话,戏剧性十足。作品涉及女性自我意识的觉醒,戏剧化地表现了女性面对的抗争与困境,具有很强的前卫性。
《悉达多》并非佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,也是万千个人会经历的一生。悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,却是每个人都无法回避的问题。本书语言充满诗性和智慧,细细品读,会有深刻感悟,让你发现、体验属于自己的人生。
十八岁这年,雷雨倾泻在米拉的世界:父亲因涉嫌股票诈骗入狱,母亲似与父亲的同事不轨,哥哥纸醉金迷,姨妈们无法掩饰的同情 一时之间,过去的生活恍如隔世。米拉成了臭名昭著的 罪人之女 ,只好乔装化名,东躲西藏。在这难堪狼狈的时期,她却结交了知心的友人和恋人。 面对公众谩骂,米拉应该站出来袒露心声吗?理想主义的失落靠什么挽救?一名脆弱的青年,还能否向他人伸出援手?米拉猜想,或许是社会学救济了自己。
《看得见风景的房间》是二十世纪英国小说巨匠E M 福斯特重要的代表作之一,亦是他为优美、清新的自由爱情篇章。一位出身英国书香之家的大家闺秀露西在佛罗伦萨旅行时,遇到英国青年乔治,乔治对她的倾慕令她禁不住心动,当露西和乔治在英国重逢后,露西的真情一发不可收拾,后她冲破传统束缚,解除既定的婚约,选择了跟她相爱的乔治,有情人终成眷属。根据小说改编的影片也成为影史经典。
《水泥花园》是麦克尤恩的两部 小型杰作 之一,*受好评的代表作之一。 这个由一个正值青春叛逆期的十五岁少年讲述的故事,以世俗的眼光看来确有些耸人听闻。父母的相继离世,使四个孩子 朱莉、杰克、苏和汤姆在广阔的天地里如同囚徒般被困在水泥花园中,仿若孤岛上的幸存者。他们在与世隔绝的世界里诠释着父母、兄妹、儿女间的常规伦理,以及超越伦常、惊世骇俗却又合乎情理的故事。
这是一个负重前行、仍用尽全力成长的故事。 一个关于爱、希望、坚强和友情的成长故事。 一个隐藏着秘密的女孩如何敞开心扉的故事。 也是一个女孩子的别样人生。 14岁的罗 斯诺与同龄人不同,她没有朋友、没有社交。从8岁起,她的生活里只剩下妈妈邦妮和堆满废纸、像鬼屋一样的家。为了隐藏千疮百孔、异于常人的生活,她将自我孤立于世界。 邦妮是个有 囤积癖 的女人,她美丽、任性、自私,她用囤积的废纸埋葬了自己的房子、婚姻、人生,和罗本该无忧无虑的童年。 癌症病愈的女孩坦维闯进了罗的世界,她对生活和罗都有着无限热情。坦维拉着罗去唱诗班,到家里做客 她单方面宣布她是罗*好的朋友! 在坦维身边,罗小心又憧憬地过上了14岁女孩的正常生活,被人注意、被人认同、被人鼓励 这些久违的温暖,让她的世界重塑、回温。 可是回到
《在切瑟尔海滩上》的故事设置在微妙的六十年代初,嬉皮士刚开始学习放荡,传统派依然坚挺, 根本不可能对性事困扰说长道短的年代 尚未落幕。爱德华和弗洛伦斯的蜜月晚餐忐忑、紧张、充满误解。初夜的那场爱,终是没有做成。一整本细腻如丝的词句囊括了性和爱,却分裂在各自的肉体和内心,在这本书的世界里,他和她永远无法合二为一。 麦克尤恩通过性爱观念这个独特视角回顾青葱岁月的温情小品,细腻温婉却劲道十足,牵惹情思又回味悠长。
在本书中,英伦才子阿兰 德波顿以哲学家的跳脱视角审视劳作、职业、个人爱好在人生中的位置,以小说家的生动笔触、学问家的敏锐深沉探究种种职业鲜为人知的奥秘、种种匪夷所思的业余爱好所带来的乐趣。 德波顿的新书也许可以看做是18世纪启蒙主义作家伏尔泰的哲理小说《老实人》(1759年)的 互文 。在伏尔泰那里,人世远非完美,而工作可以使人免除三大恶事:无聊、罪恶和匮乏,他的主人公康拉德之口说出了为许多人认同的大实话: 还是种咱们的园地要紧。 岁月匆匆流逝,如水、如梭、如青山之巅的浮云。250年后的德波顿,亦对工作寄予深情,只是视角已有些许改变,更多着眼于工作带来的 喜悦与悲哀 ,在他笔下,工作以及具有 副业 性质的业余爱好虽然极具挑战性,有挫折、有艰辛,却是人生享受、持久、有益的乐趣。 工作能够转移我们的注意
在这个黑暗的历史舞台上,人人自危,一步之差便有杀身之祸。不过,主人公托马斯?克伦威尔却是个例外 他冷酷理性、心思缜密,在君主、教会、贵族之间,纵横捭阖,游刃有余;他善解人意、舐犊情深,对待爱人、亲人、朋友,细心周到,无微不至。 《狼厅》以亨利八世与凯瑟琳王后的离婚案为切入点,伴随着红衣大主教的失势,凯瑟琳王后遭废黜,亨利八世迎娶安妮 博林等一系列事件 宫廷内外,风起云涌,终以托马斯 莫尔之死收场;克伦威尔处心积虑、步步为营,终于位极人臣。小说以克伦威尔的生平与亨利八世的宫廷为主线,编织了一张反映16世纪初英格兰政治、宗教及经济图景的巨网。
世人发明宗教实出于两个核心需求,这两个需求绵延不绝,世俗社会至今也无法特别有效地加以应对。其一,尽管人类怀有根深蒂固的私心杂念和暴力冲动,但我们终究需要在社会群体中和谐地生活在一起;其二,我们需要应对各种人生苦痛,不管是职业场上受挫失意,人际关系麻烦连连,还是痛失至爱亲朋,或者垂垂老矣行将就木,人类太容易遭灾受难了。上帝或许已死,然而,曾经促使我们树立起上帝的那些迫切问题依然挥之不去,仍在要求我们拿出求解方案。 一个人必定可以继续做一名坚定的无神论者,但也可以发现,宗教时不时还是有用的、有趣味的、有抚慰心的。各路宗教在布道讲经、精进道德、营造团体精神、利用艺术和建筑、唤起信众远行求法、锤炼思想启发智慧、激发人们感恩春天之美等等方面,都各有其道。即使在宗教的核心教义遭到摒弃之
《金字塔》是戈尔丁一部极富争议的重要作品,对其的解读与评价历来众说纷纭。它一改戈尔丁名世的寓言风格,被视为一部反映成长之痛苦的半自传性小说,深入探讨了在黑暗的人性与世界中爱如何可能。在作者看来,一个小孩的视网膜就是一架完美的录像机,只要给予有趣或兴奋的刺激,它就能留下不可磨灭的印象。小说据此印象分为三大部分,分别截取了主人公奥利弗人生中的三个片段:十八岁那年的夏天,牛津大学的个假期,以及四十五岁那年的旧地重游。 小说的结构仿照贝多芬的奏鸣曲设计,极具艺术性且寓意深刻;而在戈尔丁建造的这座金字塔的尖顶上熠熠生辉的主题就是 爱 :心有爱则生,无爱则死。
1982年,平行世界的英国伦敦,彼时人工智能研究已经远远超过了我们当前的发展水平。在撒切尔夫人的领导下,英国在马岛战争中落败,举国哗然之际托尼 本恩当选为英国首相。 人工智能之父 图灵也没有自杀,麦克尤恩给了图灵他应得的生命,而非受到审判、监禁、自杀。图灵得享高寿,活在世人的尊崇之中,他的作品创造了技术奇迹。 与此同时,32岁的伦敦人查理开始了两段新的关系:一,他爱上了楼上的邻居米兰达;二,他用继承的遗产购买了一款新型人形机器人 亚当 。 亚当 拥有以假乱真的智能和外观,能够完成逼真又不失自然的动作和表情变化。在米兰达的帮助下,查理重塑了 亚当 的性格,于是一组奇怪的三角关系渐渐形成 事情也慢慢开始失控。 麦克尤恩在小说中探讨了人类与人工智能的区别,究竟是什么使我们成为人类 我们外在的行为还是
在这个黑暗的历史舞台上,人人自危,一步之差便有杀身之祸。不过,主人公托马斯 克伦威尔却是个例外 他冷酷理性、心思缜密,在君主、教会、贵族之间,纵横捭阖,游刃有余;他善解人意、舐犊情深,对待爱人、亲人、朋友,细心周到,无微不至。 《狼厅》以亨利八世与凯瑟琳王后的离婚案为切入点,伴随着红衣大主教的失势,凯瑟琳王后遭废黜,亨利八世迎娶安妮 博林等一系列事件 宫廷内外,风起云涌,终以托马斯 莫尔之死收场;克伦威尔处心积虑、步步为营,终于位极人臣。小说以克伦威尔的生平与亨利八世的宫廷为主线,编织了一张反映16世纪初英格兰政治、宗教及经济图景的巨网。
女孩迪伦和灵魂摆渡人崔斯坦在经历了异常惊心动魄的抉择之后,终于打破生死界限,有惊无险地来到了现实世界中。 与此同时,一位名叫苏珊娜的摆渡人因为窥探到他们逃离了荒原,也心生向往,渴望来到现实世界里生活,为此她欺骗了一个由她引渡的灵魂,并引发了一场巨变 就在所有人都以为可以安然无恙的时候,命运的审判官骤然降临,它无声无息,强大而神秘,冷酷地下达了判决: 摆渡人, 你离开了荒原, 放弃你神圣的职责。 你要失去你在人间窃取的生命。 你将返回荒原, 成为那些恶鬼中的一员