本书收录了《英语世界》杂志创刊至今刊载的论述英语学习方法及翻译方法的文章，撰写者皆为我国英语界久负盛名的专家学者。所有文章深入浅出，指津点要，让读者在品读专家心得体会的同时，从治学和做人方面都能得到有益启迪，对爱好翻译及从事英语工作的读者还具有较强的指导意义。
《赖世雄标准美式生活口语》精挑细选出60个单元，并归纳为8个实用的生活情境：日常寒暄、情感表达、居家住房、外出就餐、交通出行、逛街购物、运动休闲、消费和公共场所。每个单元的内容包括：场景词汇、场景高频表达、实景说说看、词汇放大镜、超地道表达、用法小贴士，并附专业录音老师录制的音频，循序渐进地引领读者掌握基础生活口语。 《赖世雄标准美式商务口语》精挑细选出55个单元，并归纳为7个实用的商务情境：办公、会议、差旅、外宾接待、订单洽谈、市场营销、业务合作等。每个单元的内容包括：场景词汇、场景高频表达、实景说说看、词汇放大镜、超地道表达、用法小贴士，并附专业录音老师录制的音频，循序渐进地引领读者掌握商务英语口语。 《赖世雄教你唱歌学英文》特别精心挑选出25首电影歌曲、20首格莱美获奖歌曲、20首各大
与法语、德语、俄语等不同，英语是一门发音难以捉摸、读音陷阱多的外语。邵明德编*的《向英语难读词宣战》特从人名、地名、动植物等多个视角归纳辨析了数干个英语读音陷阱，旨在帮助读者辨识和摆脱陷阱，说一口纯正的英语。读音上按常理出牌的 apple、golf、blackboard等不在本书讨论之列，但书中会聚焦剖析不按常理出牌的pear、wolf、 cupboard等海量单词。本书读者目标群是播音员、主持人、英语教师、英语口语工作者、研究生、大中学生、即将出国留学者以及广大英语爱好者。
本书第1部分介绍了传统思维导图和漫画主题式英语学习法的特点；第二部分进行了实例讲解，包含了《新概念英语》、高考英语完形填空和英文版唐诗思维导图的创作与思路分析；第三部分给大家分享了友邻优课早新闻、《新概念英语》以及Crash Course Study Skills系列视频短片的英语思维导图，供大家参考借鉴；在本书末尾，也给大家准备了一些练习思维导图的英文素材，可以参考阅读，进行实操演练。
本书收录了《英语世界》杂志创刊至今刊载的论述英语学习方法及翻译方法的文章，撰写者皆为我国英语界久负盛名的专家学者。所有文章深入浅出，指津点要，让读者在品读专家心得体会的同时，从治学和做人方面都能得到有益启迪，对爱好翻译及从事英语工作的读者还具有较强的指导意义。
