闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙宸富闁靛牆妫楅崸濠囨煕鐎n偅灏版繛鑹邦嚙閳规垹鈧綆鍋€閹锋椽姊绘笟鍥т簽闁稿鐩幊鐔碱敍濞戞瑦鐝烽梺鍦檸閸犳鎮″☉銏″€堕柣鎰絻閳锋棃鏌曢崱妯烘诞闁哄苯绉烽¨渚€鏌涢幘鍗炲缂佽京鍋ゅ畷鍗炩槈濡》绱遍梻浣告啞娓氭宕㈡ィ鍐ㄦ辈闁挎棃鏁崑鎾诲礂婢跺﹣澹曢梻浣告啞濞诧箓宕滃☉銏犲偍闁归棿鐒﹂崐鐢告煕韫囨搩妲稿ù婊堢畺濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀冾嚟閳ь剝顫夊ú鎴﹀础閸愬樊鍤曞ù鐘差儛閺佸洦绻濊閸庤櫕绂嶉幆顬″綊鏁愰崶鈹库偓濠冧繆閹绘帞澧涘ǎ鍥э躬椤㈡稑顫濋浣団晠姊虹紒姗嗘畷鐎光偓缁嬫娼栨繛宸簻瀹告繂鈹戦悩鎻掆偓鎼侊綖鎼淬劍鈷戠紒瀣儥閸庢劙鏌熼崨濠勬憙妞わ絿鍋撶换婵嬪閿濆棛銆愬銈嗗灥鐎氼噣骞戦姀銈呭耿婵炴垶鐟ч崢浠嬫⒑鐟欏嫭绶查柛姘e亾缂備降鍔岄…鐑藉蓟瀹ュ牜妾ㄩ梺鍛婃尰瀹€绋跨暦瑜版帒鍨傛い鏃傚亾濞堥箖姊洪崫鍕偍闁搞劌缍婇幏鎴︽偄閸忚偐鍘繝銏f硾閻楀棝宕濆鑸电厽閹兼惌鍠栧顕€鏌熼鐓庢Щ妤楊亙鍗冲畷銊╊敇瑜庡В澶愭⒑濮瑰洤鐒洪柛銊ㄤ含閺侇噣鎮欓棃娑樼亰婵犵數濮电喊宥夊磻閸曨垱鐓曢煫鍥ㄨ壘娴滃綊鏌涘Ο鍏兼毈婵﹤顭峰畷鎺戭潩椤戣棄浜鹃柟闂寸贰閺佸銇勯幘鍗炵仼缂佲偓婢跺备鍋撻獮鍨姎妞わ缚鍗抽幃锟犲即閵忊€斥偓鐢告煥濠靛棛鍑归柟鏌ョ畺閺屾稒鎯旈姀鈽嗘闂佸搫鐭夌槐鏇熺閿曞倸绀堢憸搴ㄥ礆濞戞﹩娓婚柕鍫濆暙閻忣亝绻涢懠顒€鏋戝ǎ鍥э躬瀹曞ジ寮撮悙鑼崺婵$偑鍊栧Λ鍐极椤曗偓瀹曟垿骞樼紒妯烘闂侀潧鐗嗗ú銊╂晬濠婂牊鈷戠紓浣姑慨锕傛煕閹惧瓨鐨戞繛鍡愬灲閹崇娀顢楅崒婊愮床濠电姰鍨煎▔娑㈡晝閵堝鈧倿鎼归锛勭畾闂佸憡鐟ラˇ顖涙叏瀹ュ棭娈介柣鎰缂傛岸鏌熸搴♀枅闁瑰磭濞€椤㈡绻濋崟顐ゅ搸濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楁俊銈呭閹冲苯鈹戦悩顐e闁告劦鍠栧浼存倵濞堝灝鏋ら弸顏堟煟閿濆棛绠炵€规洜鍠栭、鏍嚍閵夈儺浼栭梻鍌氬€峰ù鍥х暦閻㈢ǹ绐楅柟閭﹀墻閻斿棙淇婇婵勨偓鈧柡瀣閺屽秹宕崟顒€娅ら梺缁樻尰閻熲晠寮诲☉銏犵婵炲棗绻嗛崑鎾诲冀椤愮喎浜炬慨妯煎亾鐎氾拷|婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撴椽姊虹紒妯虹仴婵☆偅鐩畷婵嬵敍濮橈絾鏂€闂佺粯鍔栧ḿ娆撴倶閿曞倹鐓熼柣鏇炲€婚悾鐢碘偓瑙勬礃濞茬喖骞冮姀銈呯闁兼祴鏅涚敮鎯р攽閻樺灚鏆╅柛瀣洴閹ê鈹戠€n亞顦┑顔角归崺鏍偂閻旂厧绠归柟纰卞幖閺嬫稓鈧鍣崰妤呭箞閵婏妇绡€闁告劏鏂傛禒銏ゆ倵鐟欏嫭绀冩い銊ワ躬楠炲﹪寮介鐐靛幋闂佸壊鐓堥崰鏇炩柦椤忓牊鈷掗柛灞剧懅椤︼箓鏌熺喊鍗炰喊妤犵偛锕ㄧ粻娑㈠即閻愯尙浜伴柣搴″帨閸嬫捇鏌涢弴銊ュ濞寸姴銈稿铏圭磼濡櫣浼囧┑鈽嗗亜鐎氫即骞忛幋锔藉亜闁稿繗鍋愰崢顏呯節閵忥絽鐓愮紒瀣崌閹箖鏌嗗鍡欏帗閻熸粍绮撳畷婊冣槈閵忕姵鐎繝鐢靛У閼归箖鎷戦悢鍏肩厪濠电偛鐏濋崝妤呮煛閳ь剚绂掔€n偆鍘遍梺鏂ユ櫅閸熲晝娆㈤柆宥嗙厓鐟滄粓宕滃韬测偓鍐╃節閸パ嗘憰闂佹寧绋戠€氀囧磻閹剧粯鏅查幖绮光偓鑼晼闂備線娼уΛ娆戞暜閻愬灚顫曢柟鐑樻尰缂嶅洭鏌曟繛鍨姕閻犲洨鍋ゅ铏瑰寲閺囩喐婢掗梺绋款儐閹告悂鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑鏌f惔銏犲毈闁告挻绋掔粩鐔煎即閵忕姷顦ч梺绋跨箳閸樠冾嚕閸喒鏀介柍钘夋閻忕娀鏌h箛鏃傜畺缂佸倸绉烽妵鎰板箳閹捐泛骞堥梻浣虹帛閸旀洟鎮樺璺烘辈妞ゆ帒瀚悡娑氣偓鍏夊亾閻庯綆鍓涜ⅵ闂備浇顕栭崰鎺楀疾閻樿绠栨繝濠傚悩閻斿搫瀵查柡鍥╁仒婢规洟姊洪崨濠傚Е闁哥姵顨婂畷鎴︽晲婢跺鍘撻悷婊勭矒瀹曟粓鎮㈤悡搴㈢€梺鍛婂姦閸犳牠鎮為崹顐犱簻闁瑰搫妫楁禍楣冩倵鐟欏嫭灏悗姘緲椤繐煤椤忓嫬绐涙繝鐢靛Т鐎氀兾i崼銉︾厸閻庯絽鍚€缁ㄥ妫佹径瀣瘈濠电姴鍊搁顐︽煟椤撶喎娴柡宀嬬磿娴狅妇鎷犻幓鎺濇綆闁诲孩顔栭崰妤€岣垮▎鎿勭稏婵犻潧娴傚ḿ娆撴煛瀹ュ啫澹夋繝濠傜墛閳锋帒霉閿濆懏璐℃繝鈧禒瀣厱闁哄倽娉曞瓭濡炪値浜滈崯顖滅矉閹烘柡鍋撻敐搴濇捣闁硅姤娲熷铏圭磼濡儵鎷婚梺鍛婎焼閸ャ劌鍓瑰┑掳鍊愰崑鎾淬亜椤撯剝纭堕柟鐟板缁楃喖顢涘顒€顥嶉梻鍌欑窔閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠椤栫偞鐓曢柡鍐e亾闁荤啿鏅涢锝嗙節濮橆厼浜滅紒鐐妞存悂寮查埡鍛拺闂傚牊鑳嗚ぐ鎺戠?闁哄被鍎辩粻褰掓煙閹殿喖顣奸柍閿嬪灴閺屾稑螖閸愩劋娌梺鍝ュУ閿曘垽寮婚垾宕囨殕閻庯綆鍓涜ⅵ闁诲孩顔栭崳顕€宕抽敐鍛殾濠靛倸澹婇弫鍐煥濠靛棗顒㈡い銉︾☉閳规垿鏁嶉崟顐℃澀闂佺ǹ臎閸涱垳顦梺閫炲苯澧撮柟顔角圭粻娑㈠籍閸屾稑娅樻繝纰樷偓鍐茬骇闁告梹鐟╅悰顔嘉熼崗鐓庣彴闂佽偐鈷堥崜銊ф閸欏绡€婵炲牆鐏濋弸鐔兼煥閺囨娅婄€规洘顨呴~婊堝焵椤掆偓閻g兘骞嬮敃鈧粻濠氭偣閸ヮ亜绱︾紒鍗炵埣濮婃椽妫冨☉宕囩闂佸憡渚楅崹鎵暜椤掑嫭鈷掗柛灞剧懅椤︼附绻濋埀顒勬焼瀹ュ棙鍎柟鍏肩暘閸斿矂姊婚娑栦簻闁哄洦顨呮禍楣冩倵濞堝灝娅橀柛瀣工閻g兘鎮㈢喊杈ㄦ櫖濠电偞鍨堕懝楣冪嵁閸儲鈷掑〒姘e亾婵炰匠鍥佸洭顢橀姀鐘茬€梺鍛婄箓鐎氀囧几瀹ュ鐓曢柍鈺佸弴濠婂嫮顩叉繝濠傚娴滄粓鏌熼弶鍨暢缂佸宕电槐鎺楀焵椤掑倵鍋撻敐搴℃灍闁绘挻绋撻埀顒€鍘滈崑鎾绘倵閿濆骸澧伴柣锕€鐗撻幃妤冩喆閸曨剛顦ㄩ梺鎸庢磸閸ㄧ儤绌辨繝鍌ゆ桨鐎光偓婵犲唭鈺備繆閻愵亜鈧呯礊閳ь剚绻涢崪鍐偧婵″弶鍔欓獮妯尖偓娑櫭鎾绘⒑閸涘﹦绠撻悗姘卞厴閸┾偓妞ゆ帊鐒︾亸鐢电磼鏉堛劌娴€殿喖顭锋俊鐤槾闁哄棭鍋呯换婵堝枈婢跺瞼锛熼梺杞版祰椤曆囨偩閻戣姤鍋勭痪鎷岄哺閺咁剙鈹戦鏂や緵闁告挻鐟╁顐﹀Χ婢跺鎷绘繛鎾村焹閸嬫挻绻涙担鍐叉濞咃綁姊绘担鍛婂暈濞撴碍顨婂畷褰掑箥椤旇姤娈伴梺鍦亾閺嬪ジ寮ㄦ禒瀣叆婵炴垶锚椤忊晛霉濠婂啨鍋㈤柡灞剧⊕缁绘稖顦查柟鍐差樀瀹曟垿骞樼紒姗嗘濠电偞鍨跺銊╁礉椤栫偞鍊甸悷娆忓缁€鍐ㄢ攽閻愯韬€殿噮鍋婇獮鍥敇閻愮數鐛┑鐘垫暩婵挳骞婅箛娑樼疅濞寸厧鐡ㄩ埛鎺懨归敐鍥ㄥ殌妞ゆ洘绮庣槐鎺旀嫚閹绘巻鍋撻懗顖涱棨濠电偞娼欓崥瀣缚濞嗘垵顥氬┑鐘崇閻撴瑩鏌熷▓鍨灈妞わ絽銈搁弻锝夊箻鐎涙ḿ顦ㄧ紓浣虹帛閻╊垰鐣烽崡鐐嶆梹鎷呮笟顖涚倞濠电姷顣介埀顒€鍟跨痪褎淇婇悙鎵煓鐎殿喖顭峰鎾閻樿鏁规俊鐐€栭崝锕€顭块埀顒勬煕閻樿宸ラ柍瑙勫灴椤㈡瑧娑甸柨瀣毎婵犵绱曢崑妯煎垝濞嗘挾宓侀柛鎰靛枟閸婂鏌﹀Ο渚Ш濡ょ姴娲娲捶椤撯偓閸︻厸鍋撻崹顐㈡诞鐎规洦鍓熸俊鎼佸煛閸屾瀚藉┑鐐舵彧缁插潡宕曢妶澶婂惞闁逞屽墴濮婃椽骞栭悙娴嬪亾閺嶎厽鍋嬮柣妯垮吹瀹撲線鐓崶銊р姇闁哄懏鎮傞弻銊╂偆閸屾稑顏�
筛选:
    • 书虫新升级版入门级1共9册送音频小学高年级初一牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 逆戟鲸 侠盗罗宾汉
    •   ( 26171 条评论 )
    • 菲利普·伯罗斯Phillip Burrows)等 /2022-04-28/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)入门级(1)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共9本单书,分别是:《逆戟鲸》《穿越到亚瑟王朝》《蕞后一次机会》《生存游戏》《侠盗罗宾汉》《第15个角色》《红酋长的赎金》《蓝湖木屋山庄风波》和《监控录像》。文体丰富,既有漫画,又有互动游戏

    • ¥86.8 ¥110 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版一级1共11册送音频初一初二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 阿拉丁和神灯 绿野仙踪
    •   ( 28244 条评论 )
    • (英)亚瑟·柯南·道尔ARTHUR CONAN DOYLE /2022-05-09/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)一级(1)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共11本单书,分别是:《绿野仙踪》《阿拉丁和神灯》《猴爪》《蕞后的赢家》《福尔摩斯与赛马》《象人》《失踪的 邦蒂号 》《别了,好莱坞先生》《真相追踪》《加拿大可以等》和《单程票》。每本书配读前

    • ¥86.8 ¥110 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版入门级全套装123共27册小学高年级初一牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 逆戟鲸 侠盗罗宾
    •   ( 8763 条评论 )
    • 菲利普·伯罗斯Phillip Burrows)等 /2022-04-30/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶。升级版从形式、配套资源和服务三方面进行升级,为读者提供更舒适和更便捷的学习体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 书虫 牛津英汉双语读物(升级版)入门级组套内包含3个盒装:书虫 牛津英汉双语读物(升级版)入门级(1)(2)(3),共27本读物:《逆戟鲸》《穿越到亚瑟王朝》《后一次机会》《生存游戏》《侠盗罗宾汉》《第15个角色》《红酋长的赎金》《蓝湖木屋山庄风波》《监控录像》《亚瑟王传奇》《海盗的宝藏》《片场乌龙》《摩托女孩》《纽约网吧》《时空异客》《红发

    • ¥260.2 ¥330 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版二级1共11册送音频初二初三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 爱丽丝漫游奇境记 哈克贝利·
    •   ( 5683 条评论 )
    • (英)威廉·莎士比亚WILLIAM SHAKESPEARE /2022-05-17/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)二级(1)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共11本单书,分别是:《爱丽丝漫游奇境记》《哈克贝利 芬恩历险记》《五个孩子和沙精》《坎特维尔古堡》《欧 亨利短篇小说集》《哈姆雷特》《无事生非》《神秘女人 阿加莎 克里斯蒂》《温莎公爵》《消失

    • ¥89.3 ¥120 折扣:7.4折
    • 书虫新升级版一级全套装123共33册初一初二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 阿拉丁和神灯 绿野仙踪
    •   ( 8225 条评论 )
    • 凯文·琼斯Kevin Jones)等 /2022-04-30/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶。升级版从形式、配套资源和服务三方面进行升级,为读者提供更舒适和更便捷的学习体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 书虫 牛津英汉双语读物(升级版)一级组套内包含3个盒装:书虫 牛津英汉双语读物(升级版)一级(1)(2)(3),共33本读物:《绿野仙踪》《阿拉丁和神灯》《猴爪》《后的赢家》《福尔摩斯与赛马》《象人》《失踪的"邦蒂号"》《别了,好莱坞先生》《真相追踪》《加拿大可以等》《单程票》《福尔摩斯与红发会》《都是詹姆斯惹的祸》《悲惨世界》《汤姆 索亚历险

    • ¥260.2 ¥330 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版四级1共6册送音频高一高二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 格列佛游记 双城记
    •   ( 6155 条评论 )
    • 乔纳森·斯威夫特Jonathan Swift)等 /2022-08-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)四级1》是"书虫 牛津英汉双语读物(升级版)"中的一个套装,套装内共6本单书,分别是:《三怪客泛舟记》《黑骏马》《双城记》《劝导》《格列佛游记》和《洛娜 杜恩》。主题多元,既有动物故事,又有奇幻故事和幽默故事等。每本书配读前、读中和读后练习,有助于培养阅读策略,

    • ¥71 ¥90 折扣:7.9折
    • 阿拉丁和神灯(书虫新升级版一级送音频初一初二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评)
    •   ( 3140 条评论 )
    • (英)朱迪丝·迪安 /2024-04-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 本次从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后中小学生自主学习能力的提升。 《阿拉丁和神灯(书虫 牛津英汉双语读物升级版一级)》改编自世界经典民间传说,这则故事的主人公是一个名字叫阿拉丁的小男孩。阿拉丁的父亲去世得早,他和母亲两个人相依为命。一天,一个名叫阿巴那扎尔的男人找上门来,他自称是阿拉丁的叔叔。事实上,阿巴那扎尔并不

    • ¥11.9 ¥15 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版一级2共11册送音频初一初二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 汤姆·索亚历险记 小公主
    •   ( 6311 条评论 )
    • (法)维克托·雨果VICTOR HUGO)等 /2022-05-09/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)一级(2)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共11本单书,分别是:《福尔摩斯与红发会》《都是詹姆斯惹的祸》《悲惨世界》《汤姆 索亚历险记》《小爵爷》《小公主》《歌剧魅影》《在月亮下面》《莫莉的生日晚宴》《潘德尔的巫师》和《世界上蕞冷的地

    • ¥81.8 ¥110 折扣:7.4折
    • 小妇人(书虫新升级版四级送音频高一高二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评)
    •   ( 1076 条评论 )
    • (英)约翰·埃斯科特 /2024-04-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 本次从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后中小学生自主学习能力的提升。 《小妇人(书虫 牛津英汉双语读物升级版四级)》改编自美国女作家露易莎 梅 奥尔科特的同名经典名著,讲述了19世纪马奇家的四个姐妹的成长经历。马奇先生离家在外,四个女儿和母亲在家里过着清苦却坚强乐观的生活,她们凭借自己的努力解决生活中的种种困难,还帮助周围的

    • ¥17.4 ¥22 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版入门级2共9册送音频小学高年级初一牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 雾都疑案 亚瑟王传奇
    •   ( 5736 条评论 )
    • (英)约翰·埃斯科特John Escott)等著;(英)凯文·霍普古德Kevin Hopgood) /2022-05-09/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)入门级(2)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版)"中的一个套装,套装内共9本单书,分别是:《亚瑟王传奇》《海盗的宝藏》《片场乌龙》《摩托女孩》《纽约网吧》《时空异客》《红发姑娘》《雾都疑案》《雪中的柑橘》。文体丰富,既有漫画,又有互动游戏书和章节小说,且主

    • ¥81.8 ¥110 折扣:7.4折
    • 书虫新升级版三级1共7册送音频初三高一牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 圣诞欢歌 秘密花园 野性的呼唤
    •   ( 4168 条评论 )
    • 查尔斯·狄更斯Charles Dickens)等 /2022-08-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)三级1》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共7本单书,分别是:《勃朗特一家的故事》《野性的呼唤》《圣诞欢歌》《多里安 格雷的画像》《秘密花园》《弗兰肯斯坦》和《云霄惊情》。主题多元,既有家庭故事,又有科幻故事和成长故事等。每本书配读前、读

    • ¥71 ¥90 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版入门级3共9册送音频小学高年级初一牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 白色巨石
    •   ( 4397 条评论 )
    • (英)保罗·希普顿PAUL SHIPTON)等著;安迪·帕克ANDY PARKER)等插图 /2022-05-09/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)入门级(3)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共9本单书,分别是:《卡多之星》《出租车惊魂》《布朗,哪里跑!》《科林的秘密任务》《萨莉的手机》《绿眼女子》《吉他与玫瑰》《驶入险境》和《白色巨石》。文体丰富,既有漫画,又有互动游戏书和

    • ¥81.8 ¥110 折扣:7.4折
    • 书虫新升级版二级全套装123共34册初二初三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 爱丽丝漫游奇境记 鲁宾孙
    •   ( 2621 条评论 )
    • 威廉·莎士比亚William Shakespeare)等 /2022-04-30/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶。升级版从形式、配套资源和服务三方面进行升级,为读者提供更舒适和更便捷的学习体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 书虫 牛津英汉双语读物(升级版)二级组套内包含3个盒装:书虫 牛津英汉双语读物(升级版)二级(1)(2)(3),共34本读物:《爱丽丝漫游奇境记》《哈克贝利 芬恩历险记》《五个孩子和沙精》《坎特维尔古堡》《欧 亨利短篇小说集》《哈姆雷特》《无事生非》《神秘女人 阿加莎 克里斯蒂》《温莎公爵》《消失的信封》《分享年》《鲁宾孙漂流记》《风中奇缘》《

    • ¥283.8 ¥360 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版三级全套装123共19册初二初三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 秘密花园 野性的呼唤 风
    •   ( 1718 条评论 )
    • 刘易斯·卡罗尔等 /2022-08-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)三级组套》内包含3个盒装:书虫 牛津英汉双语读物(升级版)三级(1)(2)(3),共19本读物。 三级(1)含7本单书,分别是:《勃朗特一家的故事》《野性的呼唤》《圣诞欢歌》《多里安 格雷的画像》《秘密花园》《弗兰肯斯坦》和《云霄惊情》。 三级(2)含6本单书,分别是:《真

    • ¥212.9 ¥270 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版五级1共4册送音频高二高三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 远大前程 呼啸山庄
    •   ( 1888 条评论 )
    • 艾米丽·勃朗特Emily Bront?)等 /2022-09-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版》五级1》共包含4本读物,分别是《远大前程》《远离尘嚣》《沙洲之谜》和《呼啸山庄》。主题丰富,既有成长故事,又有情感故事和悬疑故事等,语言生动,情节曲折。每本书配读前、读中和读后练习,学生扫描盒子封底二维码,可免费听音频,查看练习题答案,并进行读后测评,适合高

    • ¥67 ¥85 折扣:7.9折
    • 小公主(书虫新升级版一级送音频初一初二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评)
    •   ( 1142 条评论 )
    • (英)珍妮弗·巴西特 /2024-04-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 本次从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后中小学生自主学习能力的提升。 《小公主(书虫 牛津英汉双语读物升级版一级)》改编自弗朗西斯-霍奇森-伯内特的同名经典名著,讲述了失去父亲的小女孩学会在生活的酸甜苦辣中成长并收获友情的故事。小主人公萨拉原本和父亲一同生活,但是后来父亲不幸去世,伤心之余的萨拉在生活方面也发生了巨大的变

    • ¥11.9 ¥15 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版一级3共11册送音频初一初二牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 难忘米兰达 福尔摩斯和公爵的
    •   ( 3436 条评论 )
    • (英)托马斯·哈代THOMAS HARDY)等著; /2022-05-09/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)一级(3)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共11本单书,分别是:《澳洲罗宾汉 内德 凯利正传》《苏格兰玛丽女王》《福尔摩斯和公爵的儿子》《萎缩的胳膊》《萨拉和哈桑》《大侦探雪莉 霍姆斯》《难忘米兰达》《奥米茄文件》《短篇故事集:桥及其他

    • ¥81.8 ¥110 折扣:7.4折
    • 书虫新升级版六级1共4册送音频高三大学低年级牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 雾都孤儿 名利场 简·爱
    •   ( 1417 条评论 )
    • 詹姆斯·乔伊斯James Joyce)等 /2022-09-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版》六级1》共包含4本读物,分别是《都柏林人》《雾都孤儿》《名利场》和《简 爱》。4本书都是经典世界文学名著,主题丰富,既有情感故事,又有成长故事等,语言生动,情节曲折。每本书配读前、读中和读后练习,有利于全面培养学生的阅读策略。书中配有生词注释,辅助阅读理解。学

    • ¥67 ¥85 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版六级2共4册送音频高三大学低年级牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 苔丝 傲慢与偏见 白衣女
    •   ( 1104 条评论 )
    • 简·奥斯汀Jane Austen)等 /2022-09-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版》六级2》共包含4本读物,分别是《苔丝》《傲慢与偏见》《白衣女人》和《巴彻斯特教堂尖塔》。4本书都是经典世界文学名著,主题丰富,既有情感故事,又有悬疑故事等,语言生动,情节曲折。每本书配读前、读中和读后练习,有利于全面培养学生的阅读策略。书中配有生词注释,辅助

    • ¥67 ¥85 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版四级全套装123共17册初二初三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 小妇人 巴斯克维尔猎犬
    •   ( 1629 条评论 )
    • 亚瑟·柯南·道尔等 /2022-08-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)四级组套》内包含3个盒装:书虫 牛津英汉双语读物(升级版)四级(1)(2)(3),共17本读物。 四级(1)含6本单书,分别是:《三怪客泛舟记》《黑骏马》《双城记》《劝导》《格列佛游记》和《洛娜 杜恩》。 四级(2)含6本单书,分别是:《吉姆老爷》《小妇人》《织工马南》《华

    • ¥212.9 ¥270 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版二级2共12册送音频初二初三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 鲁宾孙漂流记 罗密欧与朱丽叶
    •   ( 3202 条评论 )
    • (英)丹尼尔·笛福DANIEL DEFOE )等著; /2022-05-20/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售超亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 br 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版)二级(2)》是 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 中的一个套装,套装内共12本单书,分别是:《鲁宾孙漂流记》《风中奇缘》《绿山墙的安妮》《森林王子》《福尔摩斯探案故事》《山怪的故事》《威廉 莎士比亚》《格雷丝 达林》《面包店里的误会》《罗密欧与朱丽叶》《法兰克福

    • ¥94.6 ¥120 折扣:7.9折
    • 小书虫.牛津英语分级读物4级(8册读物+1册译文)(可点读)
    •   ( 219 条评论 )
    • (英)保罗·希普顿Paul Shipton) /2024-06-30/ 外语教学与研究出版社
    • 《小书虫 牛津英语分级读物4级》包含8册英文读物及1册译文手册。8册读物分别为:《弗利普,快停下!》《轮子轮子,转起来》《博物馆的不速之客》《艺术品的缤纷世界》《 雪虎 大发现》《猫科动物大搜索》《本的新眼镜》《不一样的眼睛》。8册读物既有故事又有百科,且主题一一匹配,有助于均衡发展学生的阅读能力。故事讲述了兄妹俩本和罗茜,还有爷爷和机器人小哐啷的冒险故事,充满想象力,百科则介绍了关于眼睛、艺术品和猫科动物等的知识。书后配丰富阅读活动,匹配剑桥少儿英语考试一级,参考答案可扫描单书封底获取。读物可使用 外研通 点读笔点读,并提供扫码免费听音频(英式发音 美式发音),适合小学生阅读与学习。

    • ¥69.4 ¥88 折扣:7.9折
    • 书虫新升级版五级2共4册送音频高二高三牛津英汉双语读物附扫码免费音频、习题答案、读后测评 大卫·科波菲尔 园会
    •   ( 1302 条评论 )
    • 凯瑟琳·曼斯菲尔德Katherine Mansfield)等 /2022-09-01/ 外语教学与研究出版社
    • 书虫 牛津英汉双语读物(升级版) 是由外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂打造的家喻户晓的分级读物品牌,已热销二十余年,销售上亿册。内容为读者耳熟能详的经典文学名著简写本及现代原创故事,语言难度严格控制,词汇、语法高频复现并逐级进阶,从入门级到六级共七个级别,适合小学高年级到大学低年级学生阅读。升级版从形式和服务两方面进行升级,为读者提供更舒适的阅读体验,并助力 双减 后自主学习能力的提升。 《书虫 牛津英汉双语读物(升级版》五级2》共包含4本读物,分别是《大卫 科波菲尔》《理智与情感》《纯真年代》和《园会》。主题丰富,既有成长故事,又有情感故事等,语言生动,情节曲折。每本书配读前、读中和读后练习,学生扫描盒子封底二维码,可免费听音频,查看练习题答案,并进行读后测评,适合高二、高

    • ¥67 ¥85 折扣:7.9折
    • 新东方书虫·世界名著英文版精读 西游记之猴王出世
    •   ( 309 条评论 )
    • 吴承恩/著 亚瑟·威利/译 孙亮 李璐珈/编著 /2023-01-01/ 群言出版社
    • 关于 新东方书虫 世界名著英文版精读系列 新东方书虫 世界名著英文版精读系列是新东方教研团队倾力打造的一套适合中国读者的有声英文名著精读类读物。 整套书精选世界经典名著的英文原版,通过原汁原味的英文原文、妙趣横生的中文精读讲解,以及经过大纲对标的词汇记忆等方式,重新塑造读者的英语语言学习和认知,提供一种趣味性极强、英语水平和人文素养双重提升的学习方式。 本丛书配有两套音频 重点单词趣味讲解音频,以及外教全文朗读音频,通过极具特色的语境、情节、画面、联想、跟读等记忆法以及作者独创的 原著阅读三步法 ,助力读者在阅读中轻松扩充英语词汇量,爱上原著阅读,爱上英语学习。 《西游记之猴王出世》内容简介 本书选取了《西游记》中开篇非常经典的一段独立完整故事,讲述了孙悟空从花果山诞生、千里迢迢拜师学

    • ¥14.7 ¥42 折扣:3.5折
    • 小书虫.牛津英语分级读物5级(8册读物+1册译文)(可点读)
    •   ( 271 条评论 )
    • (英)保罗·希普顿Paul Shipton) /2024-06-30/ 外语教学与研究出版社
    • 《小书虫 牛津英语分级读物5级》包含8册英文读物及1册译文手册。8册读物分别为:《小心狮子!》《伪装大师》《小哐啷求职记》《职业万花筒》《机器快停下!》《塑料知多少?》《小哐啷云端游》《晴雨气象谈》。8册读物既有故事又有百科,且主题一一匹配,有助于均衡发展学生的阅读能力。故事讲述了兄妹俩本和罗茜,还有爷爷和机器人小哐啷的冒险故事,充满想象力,百科则介绍了关于职业、动物伪装和气象等的知识。书后配丰富阅读活动,匹配剑桥少儿英语考试一至二级,参考答案可扫描单书封底获取。读物可使用 外研通 点读笔点读,并提供扫码免费听音频(英式发音 美式发音),适合小学生阅读与学习。

    • ¥69.4 ¥88 折扣:7.9折
广告
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亝鎹i柣顓炴閵嗘帒顫濋敐鍛婵°倗濮烽崑鐐烘偋閻樻眹鈧線寮撮姀鈩冩珖闂侀€炲苯澧板瑙勬礉閵囨劙骞掗幘鍏呯敾婵犵數鍋涘Λ妤冩崲閹伴偊鏁傛い鎰堕檮閻撶喐绻濋棃娑欘棤闁糕晪缍侀弻锛勪沪閸撗勫垱闂佺硶鏅涚€氭澘鐣峰鈧、鏃€鎷呴崜鍙夌秼闂傚倸鍊烽懗鑸电仚濡炪倖鍨靛Λ婵嬪极閸愵喖顫呴柕鍫濇嚀閹芥洟姊洪崫鍕窛闁哥姴娴峰▎銏ゆ倷閻戞ḿ鍘遍梺鏂ユ櫅閸欐劙骞嬮敂钘変户闂佸搫鍟悧濠囧煕閹寸偟绠鹃柤濂割杺閸ゆ瑦顨ラ悙鎼畷闁靛洤瀚版俊鎼佸Ψ椤栨繂鎯堥柣搴㈩問閸犳牠鈥﹂柨瀣╃箚闁归棿绀佸敮闂侀潧绻嗛崜婵嬪级閹间焦鈷掑ù锝堟閵嗗﹪鏌涢幘瀵哥疄闁轰礁鍟撮崺鈩冩媴閸曨剛娲撮柟顔界懇閹粌螣闁垮顏归梻鍌欑缂嶅﹪銆傞敃鈧—鍐箳閺冨洤小婵炲濮撮鍡涙偂濞戞◤褰掓晲閸偅缍堥梺绋匡攻閸旀瑩寮诲☉銏犵厴闁诡垎鍌氼棜婵犵绱曢崑鎴﹀磹閺嶎偅鏆滃┑鐘插椤愪粙鏌ㄩ悢鍝勑㈤柣銈庡櫍閻擃偊宕堕妸褉濮囬梺缁樻尰濞茬喖寮婚敐鍛傜喖宕崟顒佺槪婵犵數鍋為幆宀勫窗濮樿泛鐒垫い鎺戝枤濞兼劖绻涢崣澶涜€跨€规洖缍婂畷绋课旈崘銊с偊婵犵妲呴崹鐢稿磻閹邦喖顥氶柛蹇涙?缁诲棙銇勯弽銊х煀閻㈩垵鍩栭〃銉╂倷閺夋垵顫掑┑顔硷功缁垶骞忛崨鏉戝窛濠电姴鍊瑰▓姗€姊绘担鍛婂暈婵☆偅鍨垮浠嬪礋椤撶姷鐒块悗骞垮劚閹冲宕奸鍫熺厱妞ゆ劧绲跨粻姗€鏌涘Ο缁樸仢婵﹥妞藉畷婊堝箵閹哄秶鏁栭梻浣告憸婵敻骞愰崜褍鍨濈紓浣骨滈崑鍛存煕閹般劍娅囬柛妯哄船椤啴濡堕崱妤€顫囬梺绋匡攻濞茬喎顕i崨濠冨劅闁逞屽厸缁ㄥ姊洪棃娑辨Ф闁稿孩妞藉畷鏇㈠籍閸喓鍘搁柣蹇曞仜婢ц棄煤閹绢喗鐓欐い鏃囶潐濞呭洭鏌熸搴⌒い锔藉絻闇夐柛蹇曞帶婵洦銇勯鍕殻濠碘€崇埣瀹曞崬螣閾忚鏆¢梻鍌欑窔濞佳囨偋韫囨梻浠氶梻浣风串缂嶄線寮ㄦ潏鈺冪处濞寸姴顑呯粈鍫ユ煕濞嗗浚妲规繛鍛喘濮婄粯绗熼埀顒€岣胯閹广垽宕卞顫秮瀹曘劑寮堕幋锝呯厴闂備焦鐪归崹褰掑箟閿熺姴鐓曢柟鐑橆殕閻撴洟鎮橀悙鎻掆挃闁瑰啿鎳忛妵鍕晜閼测晝鏆ら梺鍝勭灱閸犳捇宕版繝鍥х闁绘劖澹嗛弫鏍⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠椤栫偞鐓曢柟瀛樼箘缁夎櫣鈧娲樼划鎾诲箖閵忋倖鍋傞幖娣€栭幉鏉库攽閻樺灚鏆╁┑顔芥綑鐓ら柨鏇炲€搁悿楣冩煙缂佹ê淇柣鏂挎閹綊宕崟鈺佷缓闂佽法鍠撴慨鏉戞暜闂備線娼чˇ浠嬪窗濮樿泛鑸归柣銏犳啞閳锋垿鏌涜箛鎾虫倯闁稿﹥鍔栫换娑欐媴閸愭彃顏柛娆忕箻閺屾盯顢曢妶鍛€繛瀛樼矋缁捇寮婚弴鐔风窞闁割偅绻傛慨銏$節閳封偓瀹ュ洨鏆ら梺鍝勭焿缁辨洘绂掗敂鐐珰闁圭粯甯╁ḿ搴ㄦ⒒娴g瓔鍤冮柛鐘虫崌瀹曟劕鈹戦崱娆愭闂佸湱鍎ら崹鐔肺i崼鐔稿弿婵°倐鍋撴俊顐f⒒濡叉劙鏁撻敓锟�,闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亝鎹i柣顓炴闇夐柨婵嗩槹娴溿倝鏌ら弶鎸庡仴鐎殿喖鐖煎畷鐓庘槈濡警鐎峰┑鐐差嚟婵數鍠婂鍡欌攳濠电姴娲﹂崐閿嬨亜韫囨挸顏ら柛瀣崌楠炲鏁冮埀顒勫垂閸屾粍鍠愰柣妤€鐗嗙粭鎺楁煛鐎b晝绐旈柡灞剧洴閹瑧鈧稒菤閺嬪矂姊婚崒姘偓鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亝鎹i柣顓炴閵嗘帒顫濋敐鍛婵°倗濮烽崑娑⑺囬悽绋垮瀭濡わ絽鍟粻娑樏归敐鍛础缂佸鑳剁槐鎾诲磼濮橆兘鍋撻悜鑺ュ€块柨鏇氱劍閹冲矂姊绘担鍛婂暈闁荤喆鍎抽幑銏狀潨閳ь剙顕f繝姘櫜濠㈣泛饪村ḿ濠囨⒑缂佹◤顏勵嚕閸洖纾归幖娣妽閳锋垹绱撴担濮戭亞绮幒妤佺叆闁哄洦锚閸斻倝鏌熼獮鍨仼闁宠鍨归埀顒婄秵閸嬫帒螞閸愩劉鏀介柣鎰綑閻忥箓鏌i悢婵嗗椤╁嘲鈹戦崒姘暈闁稿鍓濈换婵囩節閸屾稑娅e銈忕到閵堟悂骞冩禒瀣垫晬婵°倓鐒﹂悵姘舵倵濞堝灝娅橀柛瀣工閻g兘骞掑Δ浣糕偓鐑芥倵閻㈢櫥褰掔嵁閸喍绻嗛柣鎰典簻閳ь剚鐗犲畷婵嬪箣閿曗偓绾惧綊鏌¢崶銉ョ仼闁告垹濞€閺岀喓鈧數枪娴犙呯磼閻樿崵鐣洪柡灞剧洴椤㈡洟顢曢~顓犵泿闂備浇顕ф蹇涙⒔閸曨垰绠為柕濠忓缁♀偓闂佸憡鍔忛弬鍌涚閵忋倖鈷戦悹鍥b偓铏亾闂佺ǹ绻戦敃銏ゆ偘椤旂⒈鍚嬪鑸瞪戦弲鈺呮⒑閻撳寒娼熼柛濠冪箞閸╃偠绠涘☉娆屾嫽闂佺ǹ鏈悷褔藝閿旂晫绡€闁逞屽墯濞煎繘濡歌缁挳姊婚崒娆掑厡妞ゃ垹锕ラ幈銊╁Χ閸パ冪亰闁诲繒鍋犲Λ鍕矈椤愶附鈷掑ù锝呮啞鐠愨€愁熆瑜庨〃鍛粹€﹂崹顔ョ喖鎳栭埡鈧粭澶愭⒑閹稿海绠撴い锔垮嵆閹繝鎮㈤崨濠傚伎濠德板€愰崑鎾翠繆椤愶綆娈曠紒鍌氱Т楗即宕楅悩鍨殌妤楊亙鍗冲畷鐔碱敃閵忕姌鎴︽⒒閸屾碍鎼愭い锔炬暬瀵濡搁妷銏℃杸闂佺硶鍓濋敋婵炲拑缍佸娲传閸曨剦妫¢梺鑽ゅ枂閸庨潧锕㈡担绯曟斀闁绘ǹ顕滃銉︿繆椤愵偄骞栧畝锝呮健楠炲洭顢欓崜褝绱茬紓鍌氬€烽悞锕€鐜婚崹顔氭椽骞橀鐣屽幍閻庤娲栧ú銈夊煝閸喆浜滈柕蹇ョ磿婢ч潧鈹戦鐟颁壕闂備線娼х换鍡涘疾濠婂牆鏋佹い鏍仦閳锋垿鎮归崶顏勭毢缂佺姵鐓¢幃浠嬵敍濡炶浜鹃柟棰佺劍缂嶅骸鈹戦悙鍙夆枙濞存粍绻堝畷鎰版倻閼恒儳鍙冨┑鈽嗗灟鐠€锕€危缁嬪簱鏀芥い鏂垮悑閹癸絿绱掓潏銊ユ诞鐎规洘绮忛ˇ鑸典繆閻愵剚鍊愰柡灞剧☉铻i悹鍥ㄥ絻婵垽姊虹€圭姵顥夋い锔炬暬楠炲啴鎮惧畝鈧惌娆撴偣閹帒濡煎┑顕嗙畵濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�