《新世纪韩国语口语教程初级上》是新世纪韩国语的重点教材,由中韩两国专家联手打造。本教材共15课,场景设置贴近现实,语言生动活泼,注重培养听说能力,引导学习者学到切实实用的韩国语口语。强调对语法的针对性练习,除了对每段课文中新出现的语法点分别进行说明之外,还有针对性地列出练习题,帮助学习者迅速掌握这些语法点的正确含义和具体使用方法。注重加强听力训练,每段课文前给出与课文内容相关的插图和生词,在读课文之前,学习者可以先听录音,借助插图和生词大致了解课文内容,提高听力水平。教材制作精美,版式时尚美观,彩色图片及漫画插图生动活泼,赏心悦目。手机APP便于学习,内置音频字幕,可以尽享随时随地自由学习的乐趣。
外语教学的目的,在于培养学生运用外语进行交际的能力。交际能力以语言能力为基础,但是有了语言能力不等于具备了交际能力。交际能力的发展,需要经过有计划地培养和反复的实践才能获得。《韩语文化实训教程》就是为了满足高职韩语专业教师的这种紧迫需要而编写的。本教材共分十章: 「问候及介绍」 「韩语课堂用语」 「校园生活用语」 「学唱韩语歌曲」 「学做韩国料理」 「韩国文化体验」 「韩语传统故事」 「韩语话剧表演」 「韩语主题演讲」 「热门韩剧配音」。该教材适合各大设有韩语专业的院校韩语专业一、二、三年级实训课使用,也可供韩语爱好者自学。
《中韩韩中交替传译技巧与实践》既适用于朝鲜语专业高年级本科生,也可以用作朝鲜语MTI翻译硕士基础口译。全书共8课,口译概述帮助学习者对口译知识有基础的了解。影子练习、视译练习、复述练习、删减练习、扩增练习、连贯练习和笔记技巧帮助学习者稳扎稳打地巩固口译学习成果。
《中韩韩中交替传译技巧与实践》既适用于朝鲜语专业高年级本科生,也可以用作朝鲜语MTI翻译硕士基础口译。全书共8课,口译概述帮助学习者对口译知识有基础的了解。影子练习、视译练习、复述练习、删减练习、扩增练习、连贯练习和笔记技巧帮助学习者稳扎稳打地巩固口译学习成果。