《从零学俄语 1秒开口说》在介绍俄语简介、字母发音、读音规则的基础上,独创 分解法 帮助学习者在理解句意的基础上开口说俄语。 《从零学俄语 1秒开口说》提供了日常交流的两条线 交际线和场景线,分别从纵向和横向,向读者提供了生活中的105个日常场景,每个场景包含高频词汇、单句和情景对话。其中,交际线分为基本口语和日常交际;场景线分为家庭、职场、校园、公共场所和旅行出游等。 为了让读者更快地掌握俄语,《从零学俄语 1秒开口说》特提供4种贴心照顾: 1.俄语采用中文汉字谐音和字母拼读标音,急需说出口的读者可以直接参考这里。 2.发音部分配微课视频,扫码即看,随听随学。 3.提供双速音频下载,由资深外教录制,发音标准,方便跟读和模仿。 4.视频和音频提供手机二维码扫描下载和网络下载两种形式
《大学俄语口语教程》是俄语零基础学生的第二、第三学期教材。本书具有交际性和实用性两个特点。教材从言语交际的实际需要出发,在内容上选编了常见的题材,涉及人际交往、家庭现状、日常生活、周末时光、出行旅游、国外留学、医学健康、美味佳肴8个章节。每一章节下面设4个主题,每个主题下面附10个左右的对话。每个主题独立成一课,由主要句型、对话、生活小贴士、课后练习组成。在第四章和第八章的后面还配有阶段性总复习。每一大章节的开头部分是国情介绍,其主要目的是为了让学生更多了解俄罗斯的人文知识,让他们在掌握俄语语言技巧的同时也能大致了解俄罗斯文化、习俗、风土人情,以减少跨文化交流障碍。生活小贴士在每一主题对话的后面,主要是提示学生在俄罗斯学习、工作、生活的常识和中俄日常生活中的文化差异。
本教材是以俄语口译学习者为对象的汉俄双向口译教材,是一线老师结合口译教学以及多年口译实践经验而编写出的理论与实际相结合的实用性教材,教材分为技巧总结、实战演练、参考答案三部分,选取典型译例,遵循由浅入深的原则,总结俄语口译的特点和规律,构建口译技能训练的基本模式,将口译理论、口译技巧与口译实战演练相结合,语料题材广泛且典型,致力于提升学生的口译能力,适合大学俄语专业高年级课堂口译教学,可为口译自学人士提高口译实战水平提供指导。
暂无内容简介。。。。。。
《俄汉口译教程(上)》面向高校俄语专业已完成至少两学年语言课程学习的大学三年级及以上的非口译专业的学生,遵循现代外语教学规律,结合俄汉、汉俄翻译教学特点,从我国高校俄语专业学生的口译学习实际需求出发,
本教材内容题材广泛,实用性强,既注重体裁的多样性和题材的现实性,又兼顾学生的学习兴趣及其可接受性。具体来说,本教材的主要特色和创新点有以下三个方面: ,将俄语学习与生活技能培养有机结合。围绕教学目标,结合教材内容,紧贴学生实际,创新教学方法,模拟俄语语言背景下的多种生活场景,通过生活场景下的俄语对话练习,夯实学生的俄语语言表达能力及有关俄罗斯的文化知识,提高学生中俄双语交际能力。 第二,贯彻高职俄语教学情景性和交际性原则。打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,根据高职学生的学习特点,把项目教学与情境教学有机融合,模拟特定场景展开对话,提高学生在特定情境下使用俄语的交互能力。 第三,教材中富含俄罗斯国情文化内容,融知识、趣味、实用为一体,将国情文化教学同语言教学结合
国家语言能力建设在国家现代化发展进程中具有重要作用。《俄罗斯国家语言能力研究》以俄罗斯国家语言能力为研究对象,以文秋芳教授提出的国家语言能力新理论框架为理论基础,对俄罗斯国家语言能力进行深度研究,是国
本书是已出版的《走遍俄罗斯3》新版。本版内文修改了个别字母、重音,音频载体由CD光盘变为"外研社资源平台"小程序,方便读者使用。该教材是从俄罗斯引进的,反映当代俄罗斯状况。全书共6课,每课包含语法和课