《索尼奇卡》，以 书虫 索尼奇卡与画家丈夫和丈夫情人亚霞之间的 三人行 故事为主线，从一位痴迷于读书的女性角度，展现了当代俄罗斯社会波澜起伏的社会变迁，揭示了俄罗斯普通妇女在家庭模式下的生存状态，开掘了俄罗斯知识女性在传统与现代、知性与爱欲之间的曲折心路与丰富的灵魂景观。

小说展现上世纪四十年代苏联风云变幻背景下一个知名外交官家庭的生活和父子两代人的矛盾。父亲弗拉基米尔 叶罗菲耶夫当过莫洛托夫的助手、斯大林专职法语翻译和多任外交使节，亲历二战和战后冷战，信仰坚定，正直勤勉，忠诚于党和国家的事业。跟他在国外长大，自幼受西方民主思想影响的儿子维克多，则在成长过程中日益滋生着对苏联社会的不满情绪，1979年和通道出版地下刊物，发表未经审查的突破性作品，在文学界引燃了一枚 核弹 ，当即被当局查禁，开除作协，父亲的政治生命也因此被扼杀。书中的斯大林集神与人，善与恶于一身，既有冷酷无情的一面，又有关心体贴下级的表现。

这是一部以动物为主题的短篇小说集，一共收录世界著名作家的短篇小说五篇，分别为：加拿大作家汤普森·西顿的《我的爱犬宾戈》、俄罗斯作家屠格涅夫的《木木》、俄罗斯作家库普林的《白鬈毛狗》、俄罗斯作家绥拉菲莫维奇的《猎熊记》。五篇作品都是描写动物的机灵乖巧、忠贞可爱和对主人的忠诚以及它们与主人在当时社会受尽欺凌的卑微处境后与主人如何坚强乐观面对社会的百态。

列斯科夫是19世纪俄国文坛上独树一帜的小说家，他的作品对契诃夫、高尔基等人都有过重大的影响。本书精选了作家的7个名篇。 本书是列斯科夫代表性的现实主义小说，是俄国版的悲剧《麦克白》。作品中的卡杰林娜是个穷家小户的姑娘，被迫嫁给了老商人做继室，为了追求幸福，她与伙计谢尔盖通奸，毒杀公公，掐死丈夫，最后地一个有权与她分誀遗产的孩子下了毒手。案情败露后被判当众鞭打，流放西伯利亚。流放途中，谢尔盖见异思迁，另结新欢，卡杰林娜不堪忍受百般凌辱，便拖住谢尔盖的新欢一起跳入河中，同归于尽：《穿树皮鞋的爱神》讲述了乡村女歌手追求恋爱自由惨遭迫害的悲剧，《左撇子》写的是俄国工匠制服英国钢跳蚤的传奇故事；《工程堡的幽灵》说的是一个带有神秘色彩的闹“鬼”事件…… 悲剧性的作家，悲剧色彩的人物，富于

是俄罗斯当代最神秘，同时又是读者欢迎的作家维克多·佩列文的一部代表作。小说发表后在俄罗斯和国际上获得多项奖励，为作者带来世界性的声望。作者本人认为：“这是世界文学中部情节发生于虚空中的作品。”故事发生在1919年夏伯阳所部的红军师中，同时又有当今时代虚空环境中的情节。小说主要主人公彼得·虚空是颓废派诗人、夏伯阳师的政委。而电影《夏伯阳》中的百战不殆的天才的红军师长夏伯阳在这部小说中却成了点缀时下生活的幽默人物。 虚拟、虚空、虚幻，犹如一幅后现代主义的抽象画。但是，这位貌似遁世的严肃文学作家对于他的生于斯、长于斯的俄罗斯国家和俄罗斯人民的命运、前途的关切之情，却借助书的中主人公之口作了奇特的表述。本书艺术地反映了苏联解体后俄罗斯社会光怪陆离的现实生活。 与他的《百事一代》、《昆虫

香港富豪陈子峰是怡芳父亲的生死之交。在怡芳出生-童年-成长过程中，无时无刻没有陈子峰的身影，怡芳18岁生日会上，两人之间滋生一种让他们自己都心慌意乱、不敢正视的情愫。在怡芳赴哈佛求学的岁月里，陈子峰对怡芳的爱情表露得越来越明显：总统豪华房里的生日会、专机的生日旅行……陈子峰的爱既浪漫 又刺激，这既让怡芳如痴如醉，又让独立自爱的怡芳在父爱、亲情、友情之间无所适从、无从抉择，传媒的介入，更让年青的怡芳心烦意乱。这时候，年青英俊极具野心的连庚文闯入怡芳的生活，不敢正视陈子峰的如火痴情的怡方在风流倜傥的连庚文的连番追击下，差点全线崩溃……。身心俱伤的怡芳逃到菲律宾一海岛上散心，陈子峰婚讯传来，菲律宾政局动荡，被困海岛的怡芳更加思念牵挂百般关爱自己，而自己又多番伤害的子峰。就在这时，胸有成

本书是一部俄罗斯的中篇小说, 故事发生在仲夏的圣彼得堡, 那时的夜晚几乎不会完全变黑, 这种现象被称为“白夜”。这部小说的叙述者是一位年轻的幻想家, 他在城市的街头徘徊, 偶遇了一位看似忧郁的年轻女子

本书是一部俄罗斯的中篇小说, 故事发生在仲夏的圣彼得堡, 那时的夜晚几乎不会完全变黑, 这种现象被称为“白夜”。这部小说的叙述者是一位年轻的幻想家, 他在城市的街头徘徊, 偶遇了一位看似忧郁的年轻女子

这是被扭曲的人在用扭曲的方式表现扭曲的人生、扭曲的世界。这是一部费时两年写了十五章、却将手稿焚毁，结果欲罢不能、不吐不快，于是重新展纸、一气呵成的杰作。《大师和玛加丽塔》是以上世纪二三十年代苏联文艺界现实生活为背景，以传统现实主义、象征主义、魔幻现实主义相结合的手法创作的一部具有世界影响的批判现实主义小说。作者为正义张目，鞭挞腐恶，歌颂真爱，把奇幻瑰丽的景观与浓郁凄绝的诗情融合成一体，终使作品具有永恒的艺术魅力。

自中俄建交以来，除俄罗斯早期的经典著作，对俄罗斯当代文学著作翻译，鲜有问津，而本套丛书，正是从俄当代文学视觉，来把脉俄罗斯社会、文化、人文历史经济的，梳理中可窥见俄社会百态。因而该系列作品亦在促进中俄

苏联卫国战争初期，歼击机驾驶员阿列克谢·梅列西耶夫在空战中受伤，18天后他爬行回到苏维埃人民中，但从此失去双足。失去了双足，意味着酷爱飞行事业的阿列克谢将永远告别蓝天，因而他对生活失去了信心。后来在同病室的一个老布尔什维克的鼓励下，阿列克谢立志成为一个真正的苏维埃人。他以钢铁般的意志，长期艰苦训练，终于灵活运用假腿，重返歼击机，在卫国战争中立下卓绝功勋。 本书曾获1946年斯大林奖金。插图是苏联名画家茹可夫所作，获得1950年斯大林奖金。