本书以地图、文字、图片、图表等多种形式较深入介绍了美国国家的整体情况，以及美国50个州、1个特区的自然地理、历史、经济、文化、重要城市和旅游地、风土人情等内容。 翔实准确的地图是本书的一大特色，地图即包括政区、地形、卫星影像、气候、交通、人口、旅游、工业、农业、科技、西进运动、南北战争等国家层面的专题地图，也有详细的各州的地图、各州州府和重要城市的地图、重要的景区景点地图等，地名中外文对照，资料、译写规范。文字部分既有常识性的知识普及，又有对于特色的深入挖掘，为您全方位、多角度认识和了解美国提供参考。

《杀死一只知更鸟》二十世纪三十年代，大萧条时期美国南部的一个小镇，三个孩子平静的生活被两桩冤案打破。传闻与事实，坚强与软弱，正义与邪恶，忠诚与背叛，他们在痛苦与矛盾中艰难地拨开生活的重重迷雾，见证了人性的污秽与光辉，理解了真相的残忍与无奈，也感受了人间的温暖与真情。

200多年前，蛮荒大陆上的一群乡巴佬齐聚费城，为了制定世界上部宪法吵得不可开交。在3个多月的时间里，阴云与曙光同在，妥协与原则共存，谁都没有想到，最后磕磕绊绊通过的《联邦宪法》，日后会成为美国人的世俗《》，影响遍及世界。 现在看来，事情可能好就好在当时大家都没有什么宏伟理想和主张。理想是有的，但不宏伟；主张也是有的，但不。不宏伟，就能务实；不，就好商量。制宪代表的原则也很简单——以法治国，三权分立，保护公民生命权、自由权和追求幸福的权利——惟其简单，才是底线；也惟其简单，才可坚守。底线弄复杂了，就弄不清，也守不住。其实，一旦守住简单的底线，加上务实的态度，许多事情都好办了。

《智利共和国民法典》是拉丁美洲的法学家和人文主义者安德雷斯.贝略的作品。他把罗马法系理解为拉丁美洲统一的基础，并把这种统一性贯彻到他编写的《智利民法典》的理念之中。安德雷斯.贝略的《智利民法典》在序编之后分为人、财产、继承与生前赠与、债与合同四编，这种法典体系比较忠实地遵从了优士丁尼《法学阶梯》的结构顺序。《智利民法典》与《阿根廷民法典》一起，是独立性和原创性的拉丁美洲立法成就（茨威格特与克茨语），因此，它也被视为是塑造了拉丁美洲法系的典范民法典之一。《智利民法典》自1998年被徐涤宇教授翻译成中文出版后，又有了很多增删改的地方，因此有必要进行修订后再版。

“英美判例百选”的首要目的，是想使其成为教授英美法入门的有用教材，所以编辑者要求执笔者不要注重解说而是要给学生提供能事先阅读、思考的素材。全书的编排是由案件的事实梗概、判决要旨和按语组成的。根据情况，有些判例的事实梗概和判决要旨保留了英文原文，而按语则是让学生在思考和调查时得到启发。法学发展到今天，大陆法系和英美法系的相互借鉴越来越明显。本判例集就是日本52位法学者和律师筛选了英美法122个判例，并对其更深入和延展评论的汇总。我们选择翻译的是新近的第三版，选择的案件或许更代表了英美普通法的本质，同时也希望更能便捷此间读者翻阅。

《到法学院学什么》是美国法学院的入门书，由何帆与屠振宇合作翻译的，为法学院的新生讲解入门知识，比如：该读哪些书和材料？为什么教授总是提问，却不给出答案？在完成作业的过程中应掌握什么？那些陌生的术语或概念到底是什么意思？本书详细、系统地介绍了法学院新生需要了解的大量知识，并提供了理由。本书将帮助中国读者了解美国法学院的教学模式，由此比较中美法学教育的差异，为准备进入美国法学院的学生提供基本知识，告诉读者在美国法学院会学到什么、需要了解的背景知识以及成功的方法。同时，本书也能帮助读者对美国的法律体系获得一个基本的了解，对美国式法律治理的思维方式获得基本了解。

注满油箱，系好安全带美国是一次令人难以忘怀的神奇之旅。要了解这个幅员辽阔、充满活力而且令人着迷的国度，没有比自驾更好的方式了，伙计。以本书作为旅行伴侣，你可以东西南北地畅游美国的每一个州。如果你在搜寻的加利福尼亚海鲜餐馆，得克萨斯州山区可供游泳的水潭，抑或是新英格兰地区爬满常春藤的大学，我们已经为你准备好（攻略）了。无论你是想深入荒山野径，还是打算走遍美国最炫目与繁华的城市，你都将在本书中发现为你定制的线路。如果你的时间有限，可以在经典线路中选一个，它将带给你美国的精华体验。

本书全面系统梳理和探究了美国建国以来，特别是第二次世界大战后颁布的各项国家安全法律，剖析了美国现代国家安全情报体制、机构的法律职能及其演变过程，揭示了美国行政、法院和国会对国家安全工作开展法律监督的历程，总结了美国国家安全法制建设的内在规律和特点，对我国国家安全法制建设有较高的参考和借鉴价值。《1947年国家安全法》是美国建立现代国家安全体制的基本法和开端，至今仍对美国国家安全工作起着至关重要的作用。作者将其全文翻译，中英文对照附于书后，以飨读者。

二十世纪二十年代，新婚的丽塞尔和丈夫维克多?兰道尔踏上了去维也纳蜜月旅行的路，尽管两人有着不同的文化背景，但对共同的婚姻生活充满了希望与信念。他们在旅途中结识了现代派建筑师冯阿普特，后者为他们生机勃勃的未来建造了一座房子——玻璃屋。它以无瑕的比例、光照、氛围和风格，成为当时建筑学上的杰作。 丽塞尔和维克多将爱情、温暖、孩子、朋友都填入这个特别的家，许多欧洲先锋派的思想家、艺术家也常常聚集于此，整座房子俨然一个令人神往和憧憬的温柔乡。然而，柔软平静的生活下涌动着不安的暗潮，二人的婚姻危机也逐渐浮出了水面。 随着二战的爆发、纳粹军队的进驻，兰道尔一家不得不告别亲友，离开故土，到美国避难。在他们离开之后，玻璃屋先后被纳粹、苏联人占领，甚至变成了冰冷无情的人体研究中心。但它以其晶

大沼泽地国家公园，在这个公园里，你可以开车从一边进去，但不能从另一边出来，因为三个入口都通向死胡同。不论怎样，要想透过挡风下班欣赏此处美妙的风景，都是不可能的。有几家公司可提供游艇、汽船导游服务，还可以出租小船甚至自行车。但最让人满意而且花钱最少的办法就是徒步旅行，这里路标清楚而且路况良好。 从迈阿密市出发南行，就可到佛罗里达市和主体公园入口处的欧内斯特·科游客中心，这里的幻灯片和展览可让你快速了解到大沼泽地内的植物、动物以及其不同的生长地。再往西走38英里就是弗莱明戈市，因为黎明和黄昏是观看野生动物的时机，所以在此呆上一晚是很值得的。冬天是旅游的高峰期：这个季节灌木丛并不茂盛，鸟及动物便更易看清。鲨鱼谷位于迈阿密以西30英里的41号美国高速公路，前往该地的游客可乘电车进行两小时的

“美国法律文库”是“中美元首法治计划”（Presidential Rule of law Initiative）项目之一，该项目计划翻译百余种图书，全面介绍美国高水平的法学著作，是迄今中国的法律图书引进项目。“美国法律文库”著作将陆续推出，以飨读者。

成长总是个让人烦恼的命题。成长有时会很缓慢，如小溪般唱着叮咚的歌曲趟过，有时却如此突如其来，如暴雨般劈头盖脸……三个孩子因为小镇上的几桩冤案经历了猝不及防的成长——痛苦与迷惑，悲伤与愤怒，也有温情与感动。这是爱与真知的成长经典。 20世纪30年代，大萧条时期美国南方静谧的小镇，几桩离奇的疑案打破了几个孩子平静的生活：事件的真凶，怪人的谜底，传言背后的真相…… 在父亲的指引下，他们在迷雾中寻找真知，在磨难中历练风度，在不公平中积累正气，经历了暴风骤雨般的成长，也感受了人间的温暖与真情。

麦圭尔先生早在20世纪80年代已经是解决纠纷的专家，他在替代诉讼纠纷解决各方面的经验极其丰富，包括调解和仲裁。他曾主持超过150宗调解，亦曾为过百宗案件担任仲裁员；在解决纠纷的领域里，他的经验和专长既全面且深入。吴瑞卿博士与陈子豪先生均为美国国务院的约聘翻译员；吴博士专注法律交流和翻译工作超过15年。本书更蒙美国国际开发署和美国国务院的资助，得以出版和广泛流传。 当然，世界上没有“一通百通”的替代诉讼纠纷解决方案或方式一纠纷的和解不但受法律制度和结构的影响，也涉及文化、价值、传统和历史。我们期盼这本词汇手册在未来中美不断的交流中，可以成为有用的参考资料。

这部作品由二十五个既相互独立又彼此联系的短篇小说组成，年轻记者乔治·威拉德贯穿全书。作品塑造了美国俄亥俄州一个小城里的一系列平凡而真实的人物形象。如单纯的牧师、虚度芳华的女店员、抑郁的旅馆老板琅、神秘的医生、丑陋的电报员、三十岁的未婚女教师等。作者简洁、别致地刻画了各种人物的品性、本能、欲望、对于人生的企求和观感，以及在人生中摸索的历程，几乎每一篇小说都是对人物灵魂的探究。作为首先把潜意识写进小说里的美国作家之一，安德森在本书中成功地将现实主义和意识流这两种手法结合在一起，也正是凭借这部作品奠定了其“现代美国文学的先驱者之一”的地位。

在着力于些创新的同时，还保留了先前的版本中我们认为最为成功的特色：首先对该领域整体综览，继而对主要的解决纠纷机制——谈判、调解、仲裁以及以这些纠纷解决机制的混合的变异方式等进行了实质性的考察。对适用中值得注意的问题——从微观的到全局性的——予以阐述和分析。本书以提出一系列的问题为终结，旨在测试学生适用所学到的各种解决纠纷方式的能力。 本书主要是为法学院的学生和律师而写。我们希望其他人也同样能从本书受益。但有必要强调的是，本书并不是哲学或社会学的视角考察纠纷问题，在此方面，其他人已经做得比我们更好。

位于中美洲心脏地带的墨西哥山谷，是一个海拔1.5英里的天然盆地。早在公元前2万年左右，以渔猎为主的部落就已在此出现。到了公元前5000年左右，在泰兹库湖的湖滨地区，半游牧的猎人们开始种植玉米、编织器物以及制作陶器。在公元前1500年时，农民们开始兴建以泥舍为主的村庄。自此文明开始飞速发展…… 前赴后继而来的定居者创造了一种独特的中美洲生活方式。到阿兹特克文明时，这种生活方式在艺术及社会方面均达到了宏伟的高峰。

本书详细地描述了美国律师业在过去的100多年里，通过构建职业门槛以控制新加入者的数量和质量来实现职业化的努力。作者对执业限制措施的兴起与衰落、律师创造法律服务的需求，以及律师业寻求自我管理排斥外部控制的努力作了详尽描述，并用律师收入和地位的统计数据说明了律师们的努力的成功。作者还分析了20世纪70年代和80年代美国律师业发生的转型，并对美国律师业的现状和未来提出了若干批判性的见解。

弗兰克·鲍姆（1856-1919），美国著名作家，“美国童话之父”。《绿野仙踪》是他的代表作。 《绿野仙踪》以虚构的奥芝国为背景，讲述美国堪萨斯州的小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方，好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。路上，她先后遇到了稻草人，铁皮樵夫与小胆狮。他们结伴而行，克服了一个个困难，终于来到了翡翠城。但等待他们的又是想不到的麻烦……

众多支持和赞扬《联邦宪法》的文献中，有一本书脱颖而出，流传至今，成为代表作。这就是汉密尔顿策划并参与撰稿、麦迪逊和杰伊合作的《联邦论》。这本书的一个明显优点，是对联邦宪法基本观点的不厌其烦的反复弘扬。 《联邦论》成为述评《美国宪法》的经典著作，声名与年俱增，在美国反复重印，累次，至今不衰。华盛顿说：“危机消失、环境安定后，这本书将得到后世的瞩目。因为，这本书对自由的原理，对政治问题，提出了坦率精湛的讨论。凡有公民社会存在的地方，人们永远会对这些问题发生兴趣。”