《外国税收征管法律译本》的出版是为了配合税收征管法的修改而进行的,因此,所翻译的这六部外国法律和资料是以征管程序法为主,但美国《税收法典》(以下简称“法典”)是一部集实体法和程序法为一体的法律,且内容相互交叉,为保持其完整性,即翻译了“法典”前8个分标题的内容。