这部书的主要优点,首先是发挥了清代学者擅长音韵学、文字学、训诂学和名物考证的优势,特别是运用了依声求义的方法来校勘、解释文字。诗经是羣经中产生时代较早的一部,文字多古音古义。而且毛诗依据的文本是古文经,其中假借字比较多。作者能广征博引,触类旁通,“以以音古义证其为互,以双声曐韵别其通借“有时一个字能处古书中找出十个以上通假的例证,并求出本字本义,从而纠正了清以前许多学者望文生义、产强附会的解释,比较准确地解释了字义和语法,使一些疑难问题涣然冰释。
《列子》是道家的经典著作,据传为列子所撰。列子,名御寇,又写作列圄寇、列圉寇,战国时期道家代表人物之一。今传《列子》的思想主旨遵循了道家传统的自然主义世界观的立场和方法,其学说近于庄周,但其中又杂有东晋人的写作手法和思想内容,因此有人认为这本书是后世假托列子之名所作。《列子》包含了不少寓言、民间故事、神话传说等,为我们保留了大量古代民间文学的珍贵资料;另一方面,如《力命篇》、《杨朱篇》又是魏晋玄学思想的曲折反映。本书为英文全译本,译者为敦煌学博士、中国海洋外国语学院英语教授梁晓鹏;中文今译者为语文出版社编审、中国训诂学会秘书长李建国先生。
《郭崑焘集郭崙焘集》包括《郭崑焘集》和《郭崙焘集》两部作品。其中《郭崑焘集》由清人郭崑焘撰,包括《云卧山庄诗集》、《云卧山庄家训》两种,取光绪十年至十一年湘阴郭氏岵瞻堂刻本为底本进行点校。《郭崙焘集》由清人郭崙焘撰,收录《萝华山馆遗集》五卷。
《宋代传奇集》一书,收罗甚广,发掘了一些较为罕见的作品,对作者生平及版本源流考证极为周密,文字较勘亦精当详备,功力甚深。此书已将宋代古体小说的作品搜罗殆尽,可以作为研究宋代小说史的基本资料,具有较高的学术价值,堪称为我国古小说研究上的一项重要成果,其学术质量也是水平的。此书既可用于研究,又可用于文学欣赏。