本书按照字母顺序编排，内容涉及基础法律术语近300个，主要讲解英美法中最为基础的核心词汇，但又不乏对大陆法系中重要法律术语的探析。每个词汇的讲解包括：实例及翻译、详细讲解、短评、活学活用等部分。通过阅读本书，读者可掌握涉外合同、涉外诉讼、法庭辩护、外国法律原著中最常见的英文专业术语，并为从事涉外法律实务及法学科研打下良好基础。 本书供掌握了4000个左右英文词汇量，通过大学英语四级考试或具有同等英语水平的在校学生、涉外律师、法律翻译工作者，以及法律英语爱好者使用。
![法学教授教你怎样写论文：经典范例、问题解答 写作技巧（第3版）[英]Steve Foster 著华中科技大学出版社97](http://img3m4.ddimg.cn/68/30/11955192944-1_l.jpg)
![法律英语 双语法律文书中的句法歧义 [美]陶博 罗国强 【正版】](http://img3m3.ddimg.cn/89/15/11762178803-1_l.jpg)
![法律、宪法与自由[英]F·A·哈耶克 著；魏洪钟 译上海外语教育出版社（正版旧书）9787544624855](http://img3m0.ddimg.cn/75/19/11939564910-1_l.jpg)
![法律英语 双语法律文书中的句法歧义 [美]陶博 罗国强 【正版】](http://img3m0.ddimg.cn/24/0/11772354750-1_l.jpg)
![法学教授教你怎样写论文：经典范例、问题解答 写作技巧（第3版）[英]Steve Foster 著华中科技大学出版社97](http://img3m1.ddimg.cn/12/11/12341752941-1_l.jpg)
人们在阅读及翻译法律文本的过程中，经常会碰到多个词语表示同一意思的情况。因为伴随着英美法漫长的发展历程，法律英语衍生出大量的同义词与近义词。导致法律英语同义、近义词语繁多的原因有很多，包括：外来词的借用，社会、体制、地域、时空等差异导致的语言变异，法律术语的多层次性等。宋雷所著的《法律术语翻译要略(正确使用法律英语同义近义词语)》即针对这些问题，旨在用最简明扼要的方式，对常用的同义、近义法律术语进行辨析和说明，以帮助读者尽快掌握和识别翻译法律同义、近义词语的方法。本书体系合理，包含了所有常用的法律英语中的同义、近义词语。具有较强的实际价值，实用性较强。
![美国法律英语：在法律语境中使用语言 [美]李（DebraS.Lce） 著【正版】](http://img3m3.ddimg.cn/37/13/11940742873-1_l.jpg)
