《洞"析"法语.完型填空解析》书中所选文章内容丰富、语言纯正、题材广泛、富有时代气息。全书分为解析、自测、参考译文、CD录音文本、参考书目和CD录音内容摘要六个部分。书中对car、parceque、puisque、me、alors、donc、d’apres、selon这些经常使用的、细微区别的连词、介词等进行详尽的解析，技能基本涵盖法语基础，又力求突出重点、排解难点。 l 完型填空 题材广泛，内容丰富，是法语学习者难得的好帮手 l 解题分析 全面精辟，条理清晰，为读者提供举一反三的学习方法 l 参考译文 语言贴切，辅助理解，引导学习者全方位学习法语 l CD录音发音纯正，语调优美，为学习者同时提供听力训练

针对参加TEF测试的中国考生在听力理解上的难点和弱点，本书设计了四套模拟测试题，每套60题，共240题。模拟测试题内容丰富，涉及面较广，旨在借助不同题材和类型的文章，使考生从中感悟出语言的规律性，从而提高考生听力理解的技能。套模拟测试题对每道测试题都作了较为详尽，深入的解析，旨在为考生提解题思路、方法和途径。此外，第二、第三及第四套测试题对每一篇听力原文中的存在的难点和重点都作了中文注释，而且为答题加注了关键词句，以方便考生在此类材料帮助下独立进行听力理解的训练。书后还附有标准答案供读者参考。

本书共分3个部分“部分是20篇文章听写填空, 每篇文章10个空, 共200题 ; 第二部分是20套对话听力选择题, 每套有10个对话, 每个对话一个选择题, 共200题 ; 第三部分是20套段落听力选择题, 每套含一个段落听力的10个选择, 共200题。

全书精选80篇文章，每篇文章都包含正文、问题、篇章分析和解题关键。其题材新颖，涉及到法国社会生活的方方面面；语言富有时代感；篇幅适中，难易不分先后。读者在完成全书的阅读后，不仅会在语言水平和阅读能力上有所提高，而且开阔了视野，对法国社会文化也会有更新的认识和更深的思考。本书可供参加大学法语四级考试的考生备考，也可作为法语专业学生基础阶段的补充学习材料，还为社会其他法语爱好者和学习者了解法国开了一扇窗。

本书旨在给大家提供法语学习的词汇和背单词切实可行的计划,帮助级法语学习者以最快的速度破任何外语上的的瓶颈--词汇。本书选词源于我的法语词汇笔记，同时精选了《法语》、《简明法语教程》、《法语简明教程》、《现代法语》、《LENOUVEAUSANSFRONTIERES》、《TESTD`EVALUATIONDEFRANCAIS》中的词汇，还包括了个人总结的在法国的常用日常词汇，适用于法语初学者、中级水平要在短期复习或突破法语词汇者和欲参加各种初、中级别的法语考试者。这单个背单词的时间计划表，是我在学习英语和法语时总结出并多次使用的两种背单词方法和计划，基本依据为艾宾浩斯记忆曲线。有人立既要问：是不是按照计划执行完毕，就能够滚瓜烂熟？。答案不是肯定的，没有一种所谓的背诵--牢记的流水线，因为词汇不是孤立的，它们永远是为句子服务的。

本书专为全国翻译专业资格（水平）考试之法语口译综合能力（二级）而编写。口译综合能力考试的目的是检测应试者的听力理解以及信息处理的能力是否符号专业工作的要求。口译综合能力考试分为判断（20题）、短句选项（20题）、篇章选项（20题）以及听力综述四类题型，应试者完全要通过听来完成考试。在本书中，我们根据法语口译二级考试大纲（试行）的要求，并按实际考试的模块设置和考题类型精心筛选和编写了具有较强针对性的训练题。本书采用的语言资料大多取自法国的刊物、报纸、杂志、国际组织的出版物等；内容真实、文字规范，涉及政治、经济、社会、文化、体育、科技、法律等领域。通过训练，考生不但能接触到各类主题，对国际社会和日常生活中普遍关注的问题有所了解，而且还能熟悉考试题型，扩大词汇量，达到提高法语水平和听力理