本书为语言学家、翻译家、史学家、教育家季羡林先生的散文《留德十年》的德语版。1935年，青年学子季羡林赴德留学，开始了十年羁旅生涯。耄耋之年，季先生忆及往昔，写下了这部《留德十年》。书中讲述了自己1935-1945年留学德国的经历，描述了在战乱期间的异国他乡，满怀激情孜孜不倦地学习、择定专业方向、获得博士学位，也由此奠定了毕生学术研究根基的情形；此外还描写了第二次世界大战的阴霾给欧洲人民和旅欧的中国学子带来的戏剧性苦难。学术追求、学长深思、友人情深、青春激情，中外学者和普通人民之间的交流与温情，都在简洁流畅的语言中描述得栩栩如生。德文版由北京外国大学德语教授、翻译家李逵六和德国专家秉玫瑰（Brinkmann）、留法学者刘道前合译。译文忠实于原文，优雅流畅，是佳作佳译；为了方便德国读者阅读，译者在翻译过程
本书分为三个篇章。篇为贸易会话篇，该篇以对外贸易的具体流程为顺序，询价、报价、信用调查、发货、付款等每个环节各编为一课，每课中包括基本对话、标准商务信件例文、常用语句等内容。第二篇贸易知识篇侧重于一些具有时代特征的内容，包括企业文化、市场营销、上海的发展、世博会、中国和世贸组织等等，每课都有相关议题的德语对话或简短文章。第三篇求职应聘、人际交往篇则以对外交流中的人际交往为着重点。在这篇里，我们可以学到如何准备面试，如何写德语履历、邀请函、感谢函，如何谈判，在和西方人交往中应注意哪些方面等等。 本书每课都配有生词表和各段对话或文章的中文翻译，相关经贸知识的小常识或相关领域的词汇总结。此外，每课还配有一些练习题和参考答案。本书既可以作为外语院校德语专业教材使用，也可供有关从事
本书名为《名胜古迹好迷人》，系我们的《千姿百态看德国丛书》之《风土人情山水名城篇》。其内容和体例大致是这样安排的：我们共选编了20篇短文，前10篇短文简单介绍了德国的高山森林、湖泊河流、海岸岛屿和3条旅游线路，还有一个“神秘的国王城堡”，后10篇简单介绍了德国各具特色的“十大名城”柏林，慕尼黑，汉堡，法兰克福，科隆，斯图加特，海德堡，纽伦堡，莱比锡，德累斯顿。对每篇短文我们都编写了生词释义、常用词组、难点解释、简单导读、短文练习和参考译文等6个配套部分，意在帮助初学德语者学习和操练短文的内容，理解和掌握短文的精髓。德语原文大多比较浅显易懂，行文相当轻松活泼，且有些旅游广告的韵味，读来较有趣味，不仅可以学习德语，而且可以欣赏德国的山水风光。
德福考前***：写作》将简略地概括总结这些内容的论证思路，为考生提供更多的思考方向。《德福考前***：写作》中的写作练习是根据历年德福考题的形式及题材进行的模拟，力求接近考官的出题思路和考查要点
《新世纪经贸外语系列词典：德汉汉德经济贸易词典》分德汉部分和汉德部分，还收录了德语经贸活动中常用的重要的缩略语，词条共6万余个，从德语到汉语与从汉语到德语双向使用。
德福考试是留学德国必须通过的考试，学习者不仅来自社会，还包括大量的德语专业学生。本系列的编写基于作者多年的德福培训经验，计划分为词汇、语法、写作、阅读、听力、口语六册，分别针对德福考试的六个部分。本系列的特点，在于瞄准德福考试，缩小范围，不做广泛、基本的知识传授，只精准训练考试中常出现的内容，针对学生常有的弱点和错误，进行大量讲解和适量练习。这套书不是习题集，而是备考时的知识集训，以讲解和示例为主，练习为辅。德福考试由德国德福考试院负责组织，其出题范围、取材、难度都有规律，作者在多年的工作中，总结出了德福考试常用的出题技巧、难点所在、取材方向等规律，计划以系列备考书的形式加以详解，做到有的放矢。
本书名为《名胜古迹好迷人》，系我们的《千姿百态看德国丛书》之《风土人情山水名城篇》。其内容和体例大致是这样安排的：我们共选编了20篇短文，前10篇短文简单介绍了德国的高山森林、湖泊河流、海岸岛屿和3条旅游线路，还有一个“神秘的国王城堡”，后10篇简单介绍了德国各具特色的“十大名城”——柏林，慕尼黑，汉堡，法兰克福，科隆，斯图加特，海德堡，纽伦堡，莱比锡，德累斯顿。对每篇短文我们都编写了生词释义、常用词组、难点解释、简单导读、短文练习和参考译文等6个配套部分，意在帮助初学德语者学习和操练短文的内容，理解和掌握短文的精髓。德语原文大多比较浅显易懂，行文相当轻松活泼，且有些旅游广告的韵味，读来较有趣味，不仅可以学习德语，而且可以欣赏德国的山水风光。
本书分为三个篇章。篇为贸易会话篇，该篇以对外贸易的具体流程为顺序，询价、报价、信用调查、发货、付款等每个环节各编为一课，每课中包括基本对话、标准商务信件例文、常用语句等内容。第二篇贸易知识篇侧重于一些具有时代特征的内容，包括企业文化、市场营销、上海的发展、世博会、中国和世贸组织等等，每课都有相关议题的德语对话或简短文章。第三篇求职应聘、人际交往篇则以对外交流中的人际交往为着重点。在这篇里，我们可以学到如何准备面试，如何写德语履历、邀请函、感谢函，如何谈判，在和西方人交往中应注意哪些方面等等。 本书每课都配有生词表和各段对话或文章的中文翻译，相关经贸知识的小常识或相关领域的词汇总结。此外，每课还配有一些练习题和参考答案。本书既可以作为外语院校德语专业教材使用，也可供有关从事
