《时间机器》始终以*人称进行叙事,因此读者始终以接近受述者的地位存在,两者之间的心理距离始终得到弱化。值得注意的是,这其中也存在一个级次问题,即读者先听到叙述者 我 的叙述声音,接着听到时间旅行家的叙述声音,*后又听到 我 的叙述声音。这个级次的转换是借助无名叙述者 我 来实现的。 我 的*人称叙述明显意味着时间旅行家的神奇经历他是亲耳所闻,也就是说,他当时是 在场 的,而这位 牵涉其中的叙述者 的在场,使得读者得以跟随他的叙述如同身临时间旅行家家中。从这个意义上讲,无名叙述者 我 构成读者和时间旅行家发生关系的桥梁,正是借助这位不知名的 我 ,时间旅行家的叙述声音有了言说向度,读者参与意识或曰 在场 意识得到进一步强化,对时间旅行家的讲述也就更有可能感同身受。同时,两位叙述者叙述过程中明显的自我意识
本书将让你体验前所未有的心灵盛宴,获得终身受用的人生智慧。书中收录了200余篇的经典哲理美文,其内容涉及人生的方方面面,它们有的睿智凝练,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田……每篇故事都在向人们阱述一份美好的情感、一种人生的意义。
本书共收录近300则小故事,它们涵盖了幸福人生的诠释,内容包括习惯养成、潜能激励、交际处世、心灵境界等等。这些精辟的小故事背后,都隐藏着无穷的思想和智慧。本书写给那些所有心怀梦想,但现实迷茫,渴望改变的青年男女,引导他们巧妙应对青春、成长、恋爱所遭遇的各种困惑和无助,从而少走弯路。
本书收录了数百个发人深省的故事,品尝“心灵鸡汤”,将使你可以更从容、更自信、更智慧,会让你从庸庸碌碌中醒来,端正人生的正确态度;在感到痛苦、迷茫和失落的时候,会从中获取贴心的安慰。在书中你可以领略古人的智慧和今人的务实,你也能体会到小人物在生活、事业、情感等诸多方面所展现出的伟人一般的聪慧。
本书所选的故事虽小,却包含了无穷的人生智慧,书中共收录了200余篇小故事,为我们打开了一扇扇通往大千世界的门窗,它不仅可以激发我们对社会、人生进行多角度的思考,还可以点燃我们内心深处的智慧火花,在追求梦想的道路上,总会有最坎坷最黑暗的那几年,但只要坚持挺过去,很快就会迎来成功的黎明。
部分 章 第二章 第三章 第四章 第二部分 章 第二章部分 章 第二章 第三章 第四章 第二部分 章 第二章 第三章 第四章 第三部分 章 第二章 第三章 第四部分 章 第二章 第三章 第五部分 章 第二章 第三章 第四章 第六部分 章 第二章 第三章
《中华经典英译丛书》第1辑包含中华经典中的的《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《左传》、《论语》、《孟子》等7种著作英译。罗志野教授以权威版本为核校底本,费10年心血终于译成。注释准确简明,译文明白晓畅。分成四册。
《飞鸟集》初版完成于1916年,共收录325首短诗,其中部分译自作者的孟加拉文诗集,另一部分则为作者创作的英文诗。 读诗时,读者仿佛栖息于窗边,夏日的鸟儿在窗前歌唱飞过。 这些诗涵盖了自然、人类以及人所处的环境等主题,虽然短小精炼,有时甚至仅有一行,常常只描述了一幅画面或转瞬即逝的想法,但与夏日的飞鸟不同,它们会长久停驻在心间。
三曹诗歌作品的汉英对照译作,精选建安时期文学代表人物曹操、曹丕、曹植的经典作品八十多首,包括曹操的《短歌行》《步出夏门行》、曹丕的《秋胡行》《清河行》、曹植的《赠王粲》《七步诗》等,由美籍华裔学者吴伏生和英国诗人格雷厄姆·哈蒂尔合作翻译。吴教授国学修养极深,英语地道,格雷厄姆·哈蒂尔擅长诗歌创作,二人曾合作翻译阮籍咏怀诗,并入选“大中华文库”。两位译者以无韵自由诗的形式翻译中国古诗,译文准确流畅,是古诗英译实践的有益尝试。
某天深夜, 当其他师生都在沉睡中时, 有两名教师决定前往体育馆, 对那里闪烁着神秘亮光探个究竟。就在那儿, 那堆长曲棍球棒当中, 她们发现了那位不讨人喜欢的女体育教师的尸体。当“猫”再度出击时, 整个学校陷入一片混乱。可惜女学生朱莉娅·厄普约翰知道的太多了。她尤其明
《神秘岛(英汉对照)》的主要内容为:美国南北战争期间,五名北军俘虏乘坐气球,从南军大本营里士满出逃,他们在途中遭遇风暴,被抛到南太平洋一个荒无人烟的小岛上。这些落难者依靠自己的智慧和过人的毅力,克服了种种困难,不仅顽强地生存了下来,而且还把小岛建设成了一个繁荣富庶的乐园。整部小说文笔幽默流畅,情节跌宕起伏,有很多对自然界奇异多姿、绚丽多彩的描写。
本书按照时事类新闻常见主题细分为焦点人物、政坛风云、国际关系、军事动态、科技发展五大类别,共48篇国内外最新时事动态报道。配有流畅准确的中文译文,英汉对照呈现,并将疑难词汇和短语在行文中双色标示,配有针对性的解析。每篇文章点明出处和新闻发生时间,关键词精确提炼新闻主旨,背后故事剖析新闻发生背景,专有名词扫清阅读障碍。文后还配有难句变简单版块,解析长难句,拓展训练测试阅读效果和理解程度。此外,本书在第一篇章介绍了阅读时事新闻类文章的基础知识,同时列举了一些时事英文词汇、常见专有名词、常用代称等惯用法,帮助读者stepby step学好英文!
安妮·拜汀费尔德掌握了一件疑案的线索。从一些奇怪的纸片里, 安妮发现一起钻石抢劫案、一起意外死亡事故、伦敦地铁站和一起遥远的乡间别墅的谋杀案之间都存在着微妙的联系。侦破之旅把安妮带到了远离家乡的非洲。她每前进一步都充满了艰辛和惊险……
《每天读点好英文:激励人生的名人传记》是“每天读点好英文”双语阅读系列书中的一本,“每天读点好英文”系列图书包含了演讲、名人传记、短篇小说、名人书信、经典散文、美剧对白、英美文化常识等板块。针对英语学习者的需要,编者精心选取了难易适中的英语名人传记,按照行业分成了6大章节,涉及经济、文化、科学、人文、政治军事、艺术娱乐、教育等。全书结构清晰,除了有作者简介、中英文对照的传记故事呈现外,还设置了重点单词注释板块,帮助读者理解和掌握演讲中的重难点词汇,克服阅读障碍,提升英语水平。此外,本书在版式上采取左右中英文对照方式,目的使阅读更加方便。
《财务管理》以公司制企业的财务管理为主线,系统阐述现代企业财务管理的理论和方法。《财务管理》内容包括财务管理总论、财务管理的价值观念、筹资管理、项目投资管理、证券投资管理、营运资金管理、收入与分配管理、财务分析等。《财务管理》以主要满足应用型人才培养的教材需求为导向,注重培养学生实践能力和创新思维,每章由学习目标、案例导入、章节内容、案例链接四个部分组成,参照职业资格考试要求,内容新颖、例题实用、深入浅出,便于教师和学生阅读与使用,有助于教学相长。 《财务管理》可作为高等院校经济管理类专业财务管理课程的教学用书,也可作为企业财务管理人员提高财务管理理论水平的参考用书。